Die Mitarbeiter des Gewerberegisters der Finanzabteilung erledigen die Gewerbeanmeldung online.

Informationen aktiv aktualisieren

Frau Thuy Trinh, eine Kleinunternehmerin aus der Region, sagte: „Wir haben die Angaben zur Verwaltungsgrenze auf der Gewerbeanmeldung im Januar 2025 geändert, nachdem Hue eine zentral verwaltete Stadt geworden war. Nun stehen die Angaben zur Verwaltungsgrenze vor einer Änderung. Ist es notwendig, die entsprechenden Angaben auf der Gewerbeanmeldung anzupassen? Ich hoffe, die zuständigen Behörden werden bald konkrete Anweisungen geben. Derzeit ist die Zahl der landesweit anzupassenden Einträge sehr groß. Das Gewerbeanmeldungssystem muss bald modernisiert werden, um die Schwierigkeiten für Unternehmen zu verringern.“

Ab dem 1. Juli 2025 werden die Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene ihre Tätigkeit einstellen. Dementsprechend werden die Konten der Gewerbemeldebeamten auf Bezirksebene nicht mehr im nationalen Informationssystem für Gewerbeanmeldungen, Gewerbehaushalte und Genossenschaften (System) verwendet.

Um sicherzustellen, dass die Verfahren zur Registrierung von Gewerbehaushalten und Genossenschaften nach der Umstrukturierung der Organisation und des Apparats reibungslos und ohne Unterbrechungen durchgeführt werden, hat das Finanzministerium den Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden sowie den Volkskomitees der Kommunen, Bezirke und Städte in der Region ein Dokument gesandt. Insbesondere fordert das Finanzministerium die Einheiten auf, dringend die folgenden Inhalte zusammenzufassen: Name und Identifikationscode der Gewerberegistrierungsagentur auf Gemeindeebene; Liste der Beamten der Gewerberegistrierungsagentur auf Gemeindeebene; Informationen zu den Gebühren der Stadt für die Gewerberegistrierung und Genossenschaftsregistrierung. Diese Informationen sollen dem Finanzministerium zur Zusammenfassung und Berichterstattung an das städtische Volkskomitee gesandt werden, das sie vor dem 23. Juni 2025 zur Aktualisierung des Systems an das Finanzministerium weiterleitet.

Bezüglich der Informationen zur Zahlung der Registrierungsgebühren für Gewerbehaushalte und Genossenschaften wird empfohlen, dass die Gewerberegistrierungsbehörde auf Gemeindeebene die Informationen im System aktualisiert und ein Informationsbereitstellungsformular beifügt, in dem Änderungen der Zahlungsinformationen für Gewerberegistrierungsgebühren und Genossenschaften beantragt werden.

Bezüglich der Bearbeitung der Gewerbeanmeldungen hat das Finanzministerium die Gewerbeanmeldungsbehörde auf Bezirksebene zudem aufgefordert, alle vor Ablauf der Gültigkeit der Verwaltungseinheit am 1. Juli 2025 im System eingereichten Anmeldungen zu bearbeiten. Gültige Anmeldungen nimmt die Gewerbeanmeldungsbehörde auf Bezirksebene entgegen und teilt den Bürgern das Ergebnis mit. Ungültige Anmeldungen werden mit dem Inhalt versehen, der überarbeitet oder ergänzt werden muss. Überarbeitete oder ergänzte Anmeldungen, die nach dem 1. Juli 2025 aufgrund von Änderungen der Vorschriften zu Verwaltungsverfahren und Änderungen der Verwaltungseinheiten eingereicht werden, werden von der Gewerbeanmeldungsbehörde gemäß den neuen Vorschriften angemeldet und bei der zuständigen Gewerbeanmeldungsbehörde der neuen Verwaltungseinheit eingereicht.

Papierbasierte Gewerbeanmeldungen müssen von der Gewerbeanmeldungsbehörde auf Bezirksebene vor deren Einstellung umgehend digitalisiert werden. Erfolgt die Konvertierung nach diesem Zeitpunkt nicht wie vorgeschrieben, ist das Volkskomitee auf Bezirksebene dem Volkskomitee auf Stadtebene bei der Umsetzung der zweistufigen lokalen Verwaltung für die Unternehmensführung verantwortlich.

Ändern Sie die Verwaltungsgrenzinformationen nur, wenn es nötig ist.

Als Reaktion auf die Bedenken von Unternehmen erklärte Herr Phan Quoc Son, stellvertretender Direktor des Finanzministeriums: „Unternehmen verwenden weiterhin die ausgestellten Gewerbeanmeldungen, Gewerbeanmeldungen für Privathaushalte, Genossenschaften, Genossenschaften und Niederlassungen (zusammengefasst: Gewerbeanmeldungen). Die Gewerbeanmeldungsbehörde darf von Unternehmen keine Adressänderungen aufgrund von Änderungen der Verwaltungsgrenzen verlangen.“

Unterstützen Sie Unternehmen beim Zugriff auf Supportrichtlinien

Unternehmen aktualisieren Adressangaben aufgrund von Änderungen der Verwaltungsgrenzen in der Gewerbeanmeldung nur bei Bedarf oder zeitgleich mit der Eintragung von Änderungen oder der Mitteilung von Änderungen anderer Inhalte in der Gewerbeanmeldung.

Bezüglich Gebühren und Abgaben gilt gemäß Artikel 4 des Regierungserlasses Nr. 125/2025/ND-CP vom 11. Juni 2025 zur Regelung der Kompetenzverteilung lokaler Behörden auf zwei Ebenen im Bereich der staatlichen Verwaltung des Finanzministeriums: „Organisationen und Einzelpersonen, die Verwaltungsverfahren durchführen, müssen bei der Erledigung von Verwaltungsverfahren bei der die Akte erhaltenden Behörde Gebühren und Abgaben gemäß den gesetzlichen Bestimmungen entrichten, mit Ausnahme von gesetzlich ausgenommenen Fällen. Zahler können wählen, ob sie die Gebühren und Abgaben direkt oder online über die öffentlichen Serviceportale der staatlichen Verwaltungsbehörden bezahlen möchten.“

Hoang Anh

Quelle: https://huengaynay.vn/kinh-te/doanh-nghiep-chi-phai-thay-doi-thong-tin-dia-gioi-hanh-chinh-khi-co-nhu-cau-154829.html