Genosse Trinh Xuan Truong – Provinzparteisekretär und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – arbeitete mit der vietnamesischen nationalen Kohle- und Mineralienindustriegruppe zusammen.

CTTĐT – Am Nachmittag des 3. April 2025 hielt das Volkskomitee der Provinz Lao Cai eine Arbeitssitzung mit der Vietnam National Coal - Mineral Industries Group (TKV) ab, um die Investitionstätigkeiten der Einheiten der Gruppe in der Provinz Lao Cai zu bewerten, Schwierigkeiten und Probleme zu lösen und Empfehlungen und Vorschläge für die TKV abzugeben.

Genosse Trinh Xuan Truong – Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – leitete die Sitzung; anwesend waren Genosse Nguyen Thanh Sinh – stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Genosse Nguyen Trong Hai – stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Herr Vu Anh Tuan – Generaldirektor der Vietnam National Coal - Mineral Industries Group; zusammen mit Leitern von Abteilungen, Zweigstellen und Ortsgruppen; Vertreter der Vietnam National Coal - Mineral Industries Group und Leiter der dem Konzern untergeordneten Einheiten.

Szene aus der Arbeitssitzung

Derzeit verfügt TKV in der Provinz Lao Cai über 5 Einheiten, darunter: die Kupfermine Sin Quyen, die Kupferschmelzanlage Lao Cai, die Mineral Joint Stock Company 3 unter der Mineral Corporation - TKV (VIMICO), die Kupfer-Joint Stock Company Ta Phoi - Vinacomin (DTP) und die Tay Bac Mining Chemical Industry Company unter der Mining Chemical Industry Corporation - Vinacomin (MICCO), die im Bereich des Abbaus und der Verarbeitung von Kupfer- und Eisenerzmineralien, der Produktion und Lieferung von Industriesprengstoffen sowie Sprengdienstleistungen tätig sind. Im Bereich der Mineralgewinnung und -verarbeitung werden folgende Bereiche verwaltet und betrieben: 5 Kupfer- und Eisenminen, für deren Abbau das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt die Lizenz erteilt hat, darunter die Kupferminen Sin Quyen, Ta Phoi und Vi Kem sowie die Eisenminen Kip Tuoc und Lang Vinh - Lang Co. Außerdem werden 3 Kupferverarbeitungsanlagen (Sin Quyen 1, 2, Ta Phoi) und 2 Kupferschmelzanlagen (Tang Loong, Ban Qua) mit einer Gesamtkapazität von 30.000 Tonnen Kupferkathoden pro Jahr betrieben.

In der Vergangenheit haben TKV und seine Einheiten Aufmerksamkeit, Unterstützung und Förderung vom Provinzparteikomitee, Volksrat und Volkskomitee der Provinz Lao Cai erhalten, insbesondere durch die maßgebliche Beteiligung und Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen des Provinzvolkskomitees, seiner Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften bei Produktions-, Geschäfts- und Investitionstätigkeiten in der Provinz Lao Cai. Dies hat TKV und seinen angeschlossenen Einheiten geholfen, ihre Aufgaben zu erfüllen und den Kadern und Arbeitern ein Einkommen und ein stabiles Leben zu sichern.

Genosse Trinh Xuan Truong, Provinzparteisekretär und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, bekräftigte: Die Provinz verfolgt stets den Standpunkt, die Einheiten unter TKV zu begleiten und zu unterstützen, um eine gegenseitige Entwicklung zu ermöglichen.

Obwohl die Provinz Lao Cai die TKV-Einheiten unterstützt und ihnen bei der Bewältigung ihrer Schwierigkeiten und Probleme geholfen hat, sind einige Punkte noch nicht vollständig geklärt. Bei dem Treffen schlugen die TKV-Vertreter vor, dass das Volkskomitee der Provinz Lao Cai sowie die zuständigen Behörden und Kommunen die Lösung dieser Schwierigkeiten und Probleme aktiv vorantreiben, damit die Einheiten ihre Aufgaben erfüllen können.

Schwierigkeiten bei der Entschädigung und der Räumung des Geländes der Kupfermine Sin Quyen. Dies betrifft den Bau von Umsiedlungsgebieten zur Umsetzung der VIMICO-Projekte in den Gebieten der Kupferminen Sin Quyen und Vi Kem. Im Hinblick auf die Umsiedlungsarbeiten an der Eisenerzmine Kip Tuoc haben derzeit sechs Haushalte der Umsiedlungsfläche von 100 m² pro Parzelle nicht zugestimmt (sie fordern 150 m²).

Bei der Ta Phoi Copper Joint Stock Company – Vinacomin bestehen Schwierigkeiten bei der Übergabe von Umsiedlungsflächen an die verbleibenden Haushalte aufgrund der Auswirkungen des Durchlassbruchs an der D200. Bei der Tay Bac Mining Chemical Company (HCMTB): Bezüglich des Grundstücks für den Bau des Lagerkomplexes Sin Quyen VLNCN in der Gemeinde Ban Vuoc, Bezirk Bat Xat, wird vorgeschlagen, dass die Provinz die Abteilungen und Zweigstellen weiterhin anweist, die Versteigerung der Landnutzungsrechte für die derzeit genutzten Flächen abzuschließen. Bezüglich der zwei Grundstücke, die HCMTB in der Stadt Lao Cai nutzt, wird vorgeschlagen, dass das Provinzvolkskomitee die Steuerbehörde anweist, die Pacht für das Gewerbegrundstück im Stadtteil Pho Moi als einmalige Zahlung zu begleichen. Es wird vorgeschlagen, dass das Provinzvolkskomitee von Lao Cai die Voraussetzungen dafür schafft, dass VIMICO und DTP die Explorationsprojekte durchführen und relevante Informationen und Dokumente sammeln können. Gleichzeitig sollte in Abstimmung mit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt darauf geachtet werden, den Fortschritt der Bewertung und Erteilung von Explorationslizenzen zu beschleunigen.

Herr Vu Anh Tuan - Generaldirektor der Vietnam National Coal - Mineral Industries Group dankt der Provinz Lao Cai herzlich für ihre Aufmerksamkeit, ihre Erleichterungen und ihre Unterstützung für TKV.

In der Arbeitssitzung berichteten Vertreter des Volkskomitees des Bezirks Bat Xat, der Stadt Lao Cai und des Bezirks Van Ban detailliert über die Räumungsarbeiten an den Minenstandorten; Leiter der zuständigen Abteilungen, Zweige und Einheiten der Provinz antworteten detailliert auf jeden Vorschlag und jede Empfehlung von TKV, beispielsweise zu Verwaltungsverfahren, Räumung von Standorten, politischen Mechanismen...

In seiner Rede auf der Sitzung ging Genosse Trinh Xuan Truong, Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, detailliert auf jeden Vorschlag und jede Empfehlung von TKV ein. Er forderte die Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und lokalen Behörden auf, sich aktiv mit den Unternehmen der Gruppe abzustimmen, um Schwierigkeiten zu beseitigen und günstige Bedingungen für deren Produktions- und Geschäftstätigkeit zu schaffen. Die Provinz bekräftigte ihre feste Überzeugung, die Unternehmen von TKV stets zu begleiten und zu unterstützen, um eine gemeinsame Entwicklung zu fördern.

Es wird vorgeschlagen, dass die Vietnam National Coal - Mineral Industries Group ihre Tochtergesellschaften weiterhin anweist, die Prüfung und den Abschluss der rechtlichen Verfahren zu intensivieren und die gesetzlichen Bestimmungen bei der Umsetzung von Projekten in der Provinz Lao Cai strikt einzuhalten. Die Tochtergesellschaften sollen angewiesen werden, den Bedarf und die Flächennutzungspläne für Explorations-, Abbau- und Verarbeitungsprojekte so zu ermitteln, dass diese den Produktions-, Geschäfts- und Investitionsanforderungen entsprechen. Hinsichtlich der finanziellen Verpflichtungen werden die Tochtergesellschaften aufgefordert, die Finanzierung dringend zu beschaffen und diese bis spätestens 15. August 2025 abzuschließen.

Herr Vu Anh Tuan, Generaldirektor der Vietnam National Coal - Mineral Industries Group, dankt der Provinz Lao Cai herzlich für ihre Aufmerksamkeit, Unterstützung und die Hilfeleistungen für TKV. TKV hat die Schlussfolgerung des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees gewissenhaft umgesetzt; in Umwelt- und Sturmschutzangelegenheiten werden Inspektionsteams in Abstimmung mit der Provinz eingesetzt. Der strategische Entwicklungsplan wird diesen Monat fertiggestellt; Steuern und Finanzmittel für die Entschädigung bei der Geländebereinigung werden umgehend beglichen. TKV ist bestrebt, die mit der Provinz vereinbarten Inhalte vollständig umzusetzen.

Linh Vu

Quelle: https://www.laocai.gov.vn/tin-thoi-su/dong-chi-trinh-xuan-truong-bi-thu-tinh-uy-chu-tich-ubnd-tinh-lam-viec-voi-tap-doan-cong-nghiep-t-1337373