Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der gemeinschaftsbasierte Tourismus steht weiterhin vor Herausforderungen.

Mo Hamlet – ein altes Muong-Dorf in der Gemeinde Binh Thanh, Bezirk Cao Phong – wurde 2024 als 4-Sterne-OCOP-Reiseziel ausgezeichnet. Drei weitere gemeindebasierte Tourismusziele wurden ebenfalls standardisiert, zahlreiche Werbevideos produziert und über 100 Menschen in den Bergregionen in Englisch und Gastgewerbe geschult. Auch wenn dies nicht sonderlich beeindruckend ist, stellt es einen Meilenstein dar und belegt die anhaltenden Bemühungen der Ministerien und Behörden. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus (VH-TT&DL) hat maßgeblich dazu beigetragen, den ländlichen Tourismus schrittweise zu einem ergänzenden Wirtschaftszweig für das Hochland zu entwickeln. Dennoch bleiben Fragen offen: Warum fehlen vielen Reisezielen noch immer stabile Touren und Routen? Warum sind die Besucherzahlen so gering, während die Einheimischen wenig Hoffnung haben?

Báo Hòa BìnhBáo Hòa Bình06/06/2025


Touristen erleben die traditionelle Kultur des Volkes der Dao im Weiler Sung, Gemeinde Cao Son, Bezirk Da Bac - einem 3-Sterne-OCOP- Gemeindetourismusziel der Provinz.

Der erste Schritt auf einer langen Reise.

Das am 9. September 2021 veröffentlichte Projekt Nr. 03-DA/TU des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees von Hoa Binh setzt sich das Ziel, „die Landwirtschaft zu entwickeln und den Produktkonsum im Zusammenhang mit dem Aufbau neuer ländlicher Gebiete (NRA) im Zeitraum 2021–2025 zu steigern“. Dies ist eine der wichtigsten sozioökonomischen Ausrichtungen der Provinz und zielt darauf ab, NRA nicht nur durch Infrastruktur und Institutionen, sondern auch durch interne Wirtschaftskraft und unverwechselbare lokale Produkte zu schaffen.

Laut Einschätzung des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus verfügt Hoa Binh derzeit über großes Potenzial für die Entwicklung des gemeinschaftsbasierten Tourismus. Die Region zeichnet sich insbesondere durch ihre ethnische Vielfalt, ihre reiche Naturlandschaft, die Nähe zu Hanoi und ihre Beliebtheit bei internationalen Touristen aus. Mit über 150 gemeinschaftsbasierten Unterkünften (Gastfamilien) und mehr als 2.300 Betten in den Dörfern bietet der gemeinschaftsbasierte Tourismus günstige Voraussetzungen, um sich bei umfassenden Investitionen zu einem wichtigen Wirtschaftszweig in vielen Bergregionen zu entwickeln.

Bei der Umsetzung des Projekts Nr. 03-DA/TU integriert das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus proaktiv relevante Inhalte in seinen regulären Arbeitsplan, insbesondere in den Bereichen ländlicher Tourismus und OCOP-Produktentwicklung.

Ein erstes Highlight waren die Englisch- und Kommunikationskurse zum Thema OCOP (One Commune One Product), die in den vier Distrikten Da Bac, Lac Son, Mai Chau und Tan Lac mit 104 Teilnehmern stattfanden. Die Einheimischen, die bisher vor allem mit Landwirtschaft und traditionellen Märkten vertraut waren, lernten das Konzept des gemeinschaftsbasierten Tourismus kennen und erfuhren, wie man Gäste empfängt und lokale Produkte bewirbt. Obwohl ihnen das Konzept noch etwas fremd war, war es ein positiver Einstieg. „Ich hätte nie gedacht, dass ich mal etwas über Tourismus lernen würde. Der Kurs dauerte nur wenige Einheiten, aber ich habe gelernt, wie man Gäste einlädt und ein paar grundlegende englische Sätze spricht. Der Besuch von ausländischen Touristen in meinem Dorf hat mir mehr Selbstvertrauen gegeben“, erzählte Bui Van Thoan, eine Einwohnerin der Gemeinde Van Son im Distrikt Tan Lac.

Darüber hinaus wurden mehrere gemeindebasierte Tourismusziele standardisiert und in das OCOP-Produktsystem aufgenommen, wie beispielsweise der Weiler Ngoi (Gemeinde Suoi Hoa, Bezirk Tan Lac), der Weiler Cha Day (Gemeinde Pa Co, Bezirk Mai Chau), der Weiler Sung (Gemeinde Cao Son, Bezirk Da Bac)... Besonders hervorzuheben ist, dass der Weiler Mo im Jahr 2024 als 4-Sterne-OCOP-Gemeindebasiertes Tourismusziel anerkannt wurde – ein bedeutender Meilenstein auf der Landkarte des ländlichen Tourismus von Hoa Binh.

Im Rahmen des Projekts Nr. 03-DA/TU hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in den vergangenen Jahren das Dorffest des gemeinschaftsbasierten Tourismus der ethnischen Gruppen organisiert und 600 Millionen VND aus dem nationalen Förderprogramm zur Entwicklung des ländlichen Tourismus im Rahmen des OCOP-Konzepts (One Commune One Product – Eine Gemeinde, ein Produkt) bereitgestellt. Fünf OCOP-Tourismusprodukte wurden anerkannt; 50 Teilnehmer in den Distrikten Mai Chau und Tan Lac erhielten Schulungen in Englisch und Kommunikationsfähigkeit, und 157 Teilnehmer im Distrikt Tan Lac wurden in gemeinschaftsbasiertem Tourismus und Führungen vor Ort ausgebildet. Die Einnahmen aus dem gemeinschaftsbasierten Tourismus sind jedoch weiterhin recht gering.

„Wir definieren klar die Rolle von Kultur und Tourismus beim Aufbau neuer ländlicher Gebiete, insbesondere des gemeinschaftsbasierten Tourismus. Trotz begrenzter Ressourcen ist das Ministerium weiterhin bestrebt, Aufgaben in reguläre Pläne zu integrieren und eng mit den Kommunen zusammenzuarbeiten, um Reiseziele zu identifizieren und aufzuwerten“, sagte ein Vertreter des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus.

Die Werbebilder, kulturellen Darbietungen, Plakate und Slogans zum Programm „Neue Ländliche Entwicklung“ sind nicht länger bloße Propagandainstrumente, sondern werden nun mit konkreten Maßnahmen verknüpft – von der Ausbildung von Fachkräften bis zum Aufbau von Reisezielen, wodurch der Tourismus schrittweise zu einem greifbaren Bestandteil des Programms für nachhaltige ländliche Entwicklung wird.

Diese Engpässe sind nicht leicht zu überwinden.

Der ländliche Tourismus hat einen Vorsprung erzielt. Um ihn jedoch zu einem nachhaltigen Wirtschaftszweig auszubauen, bestehen weiterhin erhebliche Hürden. Beispielsweise sind viele gemeindebasierte Tourismusziele zwar im OCOP-Produktsystem (One Commune One Product) integriert, doch ihre angebotenen Dienstleistungen sind wenig attraktiv und differenziert. Werbemaßnahmen sind primär einführend und schaffen keine stabile Verbindung zwischen Reisezielen, Unternehmen und Touristen. Die Möglichkeiten zur Organisation von Touren und Routen sind begrenzt; die lokale Bevölkerung verfügt zwar über grundlegende Kenntnisse, aber es fehlt ihr an praktischer Erfahrung; und Tourismusunternehmen zögern aufgrund mangelnder Infrastruktur und fehlender stabiler Produkte.

Konkret wurden der Einheit laut Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus im Plan Nr. 242/KH-UBND – dem Dokument zur Umsetzung des Projekts Nr. 03-DA/TU – keine spezifischen Aufgaben zugewiesen. Dies stellt eine erhebliche Lücke dar, die es dem Sektor erschwert, gezielte Ressourcen für die Entwicklung des ländlichen Tourismus bereitzustellen. Daher müssen Aufgaben in reguläre Pläne integriert werden, was zu einer unzureichenden und langfristigen Planung führt.

Hinzu kommt das Infrastrukturproblem. Viele potenzielle Touristenziele liegen in benachteiligten Gebieten mit schlechter Straßeninfrastruktur und unzureichenden Unterkünften. Die Finanzierung von Schulungen und Werbemaßnahmen hängt weiterhin stark von den begrenzten Mitteln höherer Regierungsstellen ab.

Auf Grundlage der oben genannten Gegebenheiten hat das Ministerium laut Genosse Bui Xuan Truong, stellvertretender Direktor der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus, dem Provinz-Lenkungsausschuss für das Nationale Zielprogramm zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete und Ortschaften vorgeschlagen, die Ressourcenunterstützung zur Standardisierung der OCOP-Tourismusprodukte zu verstärken; die vertiefenden Schulungskurse für Beamte auf lokaler Ebene auszuweiten; und einen klareren Koordinierungsmechanismus und eine klarere Aufgabenverteilung für Abteilungen und Behörden bei der Umsetzung des Projekts Nr. 03-DA/TU in der nächsten Phase einzurichten.

Der ländliche Tourismus in Hoa Binh hat erste Schritte unternommen. Ohne politische Unterstützung und eine starke Führung wird dieser Weg jedoch ein Kreislauf aus Experimenten und anschließender Stagnation bleiben. In vielen Dörfern stehen die Tore zwar offen, doch die Menschen erwarten mehr als nur Touristen. Sie wünschen sich eine echte Verbindung zwischen dem lokalen Potenzial und einer nachhaltigen Entwicklungsstrategie.

Minh Vu

Quelle: https://baohoabinh.com.vn/276/201752/Du-lich-cong-dong-con-nhung-diem-nghen.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Treffen

Treffen

Glück mit dem Rosengarten

Glück mit dem Rosengarten

Hoi An

Hoi An