Den alten Geist bewahren, neue Werte durch die Kunst der Kalligrafie verbreiten.

Kalligrafie ist nicht nur ein ästhetisches Kunstwerk, sondern findet auch Eingang in Design, Kunsthandwerk und professionelle Wettbewerbe. Die ausdrucksstarke Handschrift beweist damit ihre anhaltende Bedeutung.

In der traditionellen Kultur ist die Kalligrafie in vielen Bereichen und Bräuchen präsent.

Handschrift – die menschliche Seele

Laut Herrn Dinh Xuan Binh, stellvertretendem Vorsitzenden des Kalligrafieclubs Hai Dong Han Nom, bringt das Schreiben von Kalligrafie viele ästhetische und spirituelle Vorteile mit sich. „Beim Üben der Kalligrafie muss der Schreiber zur Ruhe kommen. Ob die Schrift Seele hat oder nicht, hängt davon ab. Die Hieroglyphen selbst sind schön, und durch den Gebrauch der Feder offenbaren sie den Geist und die Gefühle des Schreibers“, erklärte Herr Binh.

Die Kalligrafie konzentriert sich auf das Prinzip der Pinselführung und umfasst drei grundlegende Schritte: das Ansetzen, das Führen und das Schließen des Pinsels. Aus diesen drei Bewegungen formt der Schreiber Linien, die mal kräftig, mal dünn, mal stark, mal zart sind. Viele Künstler glauben, die Stimmung des Autors in jedem einzelnen Buchstaben „lesen“ zu können. Diese vielfältige Wandlung macht die Kalligrafie zu einer Kunstform, nicht bloß zu einer Fertigkeit des schönen Schreibens.

Früher wurde Kalligrafie oft mit Älteren und dem Wissen der Han-Nom-Sprache in Verbindung gebracht. Heute entdecken jedoch immer mehr junge Menschen diese Kunstform für sich. Sie sehen in der Kalligrafie eine Möglichkeit, die Konzentration zu trainieren, Stress abzubauen und sogar ein kreatives Hobby auszuüben. An manchen Schulen und in Vereinen wird Kalligrafie als außerschulische Aktivität angeboten und hilft Schülern, Geduld zu üben und den Wert von Worten zu schätzen.

Immer mehr junge Menschen wenden sich der Kunst der Kalligrafie zu.

In der traditionellen Kultur ist Kalligrafie in vielen Bereichen und Bräuchen präsent. Der Brauch, im Frühling Kalligrafien zu schreiben, um Kalligrafie zu bitten und sie zu verschenken sowie rote Parallelsätze mit den Wörtern „Phuc“, „Loc“, „Tho“, „Tam“, „Duc“ usw. aufzuhängen, ist zu einem vertrauten Bestandteil jedes Tet-Festes geworden. In spirituellen Stätten wie Gemeindehäusern, Pagoden, Tempeln und Familienschreinen erzeugen horizontale, lackierte Tafeln mit kalligrafisch geschriebenen Parallelsätzen eine feierliche Atmosphäre, vermitteln moralische Botschaften und fördern das Lernen.

Herr Nguyen An Hung, Vorsitzender des Vereins der Kunsthandwerker im Stadtdorf, erklärte: „Die Parallelsätze sind die Essenz der Weisheit, Kultur und Moral des vietnamesischen Volkes. In einem heiligen Raum platziert, erinnern und belehren sie zugleich. Kalligrafie ist die Kunst, Worte lebendiger und bedeutungsvoller zu gestalten.“ Laut Herrn Hung sind Parallelsätze und Kalligrafie stets eng miteinander verbunden: Die Worte enthalten Gedanken, und die Kalligrafie verleiht der Form mehr Anziehungskraft und Harmonie.

Neue Anwendungen, neue Vitalität

Die vietnamesische Kalligrafie entwickelte sich ursprünglich auf der Grundlage chinesischer und Nom-Schriftzeichen. Als die nationale Schrift zum Hauptschriftsystem wurde, entwickelten viele Künstler die Kalligrafie weiter und integrierten lateinische Elemente. Dies gilt als wichtiger Fortschritt, der die Kalligrafie einem breiteren Publikum, insbesondere der Jugend, zugänglicher machte.

Kalligrafiegravuren auf Wassermelonen sind beliebt.

Heute wird vietnamesische Kalligrafie nicht nur zur Wandgestaltung verwendet, sondern findet sich auch auf vielen Kunsthandwerksprodukten und Waren wieder, insbesondere zum chinesischen Neujahr. Frau Nguyen Thi Thanh Tam, Inhaberin eines Blumen- und Hochzeitsgeschäfts in der Dao Nhuan Straße (Stadtteil Le Chan), erzählt: „Zu jedem Tet-Fest verkaufen sich mit Kalligrafie verzierte Kokosnüsse und Wassermelonen sehr gut. Die Käufer schätzen sie, weil sie sowohl schön als auch bedeutungsvoll für die Ahnenverehrung sind.“

Diese Produkte zeigen, dass sich die Kalligrafie flexibel an die Bedürfnisse des Marktes anpassen kann und gleichzeitig traditionelle spirituelle Werte bewahrt.

Neben dem Kunsthandwerk findet Kalligrafie auch in Grafikdesign, Mode , Architektur und Werbung Anwendung. Viele Designer nutzen sie auf Ao Dai, Verpackungen oder Logos und setzen so einzigartige Akzente. Dadurch ist Kalligrafie nicht nur Kulturerbe, sondern auch eine Quelle kreativer Inspiration in modernen Branchen.

Neben kommerziellen Anwendungen spielt die Kalligrafie auch im spirituellen Leben eine wichtige Rolle. Kürzlich veranstaltete das Zentrum für Kalligrafie, Parallelsätze und Han-Nom-Studien in Hai Phong den Kalligrafie-Wettbewerb der Stadt Hai Phong. Zahlreiche Künstler nahmen an der Veranstaltung teil, die unter dem Motto „Hai Phong – Stadt des Mutes – Entschlossen zum Sieg“ stand.

Die Autorin Ngo Thu An (Mitte) gewann den ersten Preis beim Kalligrafie-Wettbewerb der Stadt Hai Phong.

Im Wettbewerb gewann die Autorin Ngo Thu An den ersten Preis für ihre Arbeit in chinesischer Kalligrafie mit dem Motiv Nhan Dien Thu, das die Generalin An Bien – ein historisches Symbol von Hai Phong – darstellt. Der zweite Preis ging an die Autorin Luu Van Thuan für ihre Arbeit in chinesischer Kalligrafie.

Die teilnehmenden Werke bewahren allesamt die Schönheit der traditionellen Kalligrafie und bringen gleichzeitig die Liebe zur Heimat, den Nationalstolz und den Wunsch nach Innovation zum Ausdruck.

Laut den Organisatoren bietet der Wettbewerb nicht nur Gelegenheit zum künstlerischen Austausch, sondern trägt auch dazu bei, die Kalligrafie einem breiteren Publikum, insbesondere der jungen Generation, näherzubringen. Dadurch wird Kalligrafie nicht als „vergangene Zeit“ wahrgenommen, sondern als Kunstform, die auch im modernen Leben noch Bedeutung hat.

Tatsächlich hat die Kalligrafie sowohl ihre traditionelle Essenz bewahrt als auch sich den Bedürfnissen der Moderne angepasst. Sie verschönert nicht nur den Wohnraum und ehrt das geschriebene Wort, sondern schult auch Geduld, fördert Kreativität und Mitgefühl. Die ausdrucksstarken Striche bezeugen, dass die Kalligrafie trotz des Wandels der Zeit ihren festen Platz im Herzen der Vietnamesen hat.

HA LINH

Quelle: https://baohaiphong.vn/giu-hon-xua-lan-toa-gia-tri-moi-qua-nghe-thuat-thu-phap-522103.html