Ho Chi Minh – Meister des vietnamesischen Revolutionsjournalismus

Anlässlich des 100. Jahrestages des Tages der Revolutionären Presse in Vietnam hat der Tre Verlag soeben „Onkel Ho mit der Revolutionären Presse Vietnams“ von Doan Yen Kieu (Ho Chi Minh Heritage Buchreihe) veröffentlicht.

Als genialer Anführer der vietnamesischen Revolution war Onkel Ho auch ein hervorragender Journalist. In einem Interview mit dem russischen Journalisten Rut Bersatsky sagte er über sich selbst: „Ich bin Kurzgeschichtenautor und politischer Kommentator. Mich einen Propagandisten zu nennen – dem stimme ich zu, ein professioneller Revolutionär trifft es am besten.“

Tuoi Tre unterhielt sich mit dem Autor über diese bedeutungsvollen Seiten. Der Autor teilte mit:

Neben veröffentlichten Büchern beziehen wir uns auch eingehend auf die Studien des Forschers Nguyen Thanh, Professor Do Quang Hung, Professor Ha Minh Duc, Journalist Phan Quang... mit Perspektiven nicht nur aus dem Bereich Journalismus und Journalismusgeschichte, sondern auch aus der Literatur- und Sprachwissenschaft.

Von dort aus ist es möglich, den Lesern, insbesondere jungen Menschen, ein umfassendes, aber auch spezifisches und überzeugendes Bild davon zu vermitteln, was Onkel Ho geleistet und eine revolutionäre Presse für unser Land geschaffen hat.

Wir bemühen uns, ein prägnantes, verständliches und leicht zugängliches Buch für die Leser von heute zu präsentieren. Es handelt von Onkel Ho als Gründer und Anführer des revolutionären Journalismus in Vietnam. Wir erzählen Geschichten, dokumentieren und berichten, lassen die Ereignisse und die beteiligten Personen für sich sprechen.

Vermeiden Sie subjektive Kommentare und Schlussfolgerungen des Autors. Verwenden Sie zahlreiche dokumentarische Bilder und ordnen Sie diese sinnvoll im Zusammenhang mit dem begleitenden Text an. Fügen Sie außerdem Anmerkungen und verlässliche Quellenangaben hinzu, damit die Leser diese überprüfen, vergleichen und darauf zurückgreifen können.

50 Jahre Journalismus und Schreiben

Onkel Ho hatte 50 Jahre Erfahrung im Journalismus und als Schriftsteller...

Von den ersten kurzen Nachrichtenartikeln in der französischen Zeitung La Vie Ouvrière (Arbeiterleben) bis zum letzten Artikel, in dem er die Verantwortung für die Betreuung und Erziehung von Teenagern und Kindern thematisierte und der am 1. Juni 1969 in der Zeitung Nhan Dan veröffentlicht wurde, blickte er auf 50 Jahre Journalismus zurück, in denen er mehr als 2.000 Artikel verfasste und über 170 Pseudonyme verwendete.

Er schreibt in allen Genres, von Nachrichten und Reportagen bis hin zu Kommentaren und Klatsch. Er schreibt auf Französisch, Chinesisch, Russisch und Vietnamesisch. Sein Schreibstil ist für jeden Lesertyp geeignet, von Politikern und Intellektuellen in Frankreich bis hin zu Menschen aus allen Gesellschaftsschichten in Vietnam. Er arbeitet als Journalist und schreibt für Zeitungen in Frankreich, China und Thailand, bevor er nach Vietnam zurückkehrt – sowohl offen und legal als auch heimlich und illegal.

* Sie widmete viele Seiten der Schilderung von Onkel Hos Selbststudien- und Selbsttrainingsprozess von den frühen Tagen des harten Trainings an?

Onkel Ho ist ein leuchtendes Vorbild für uns alle. In Frankreich las er unentwegt Bücher und Zeitungen, nahm an Versammlungen teil und hielt Reden – mit einem doppelten Ziel: sein Hör- und Sprechvermögen zu verbessern, um Französisch zu beherrschen, und sein Verständnis und seine Sicht auf den Kapitalismus und die westliche Gesellschaft zu erweitern.

Von da an war er fest entschlossen, das Schreiben zu üben: vom Nichtwissen, wie man für Zeitungen schreibt, bis hin zum Üben des Verfassens kurzer Nachrichten, wobei er seine Texte mit den gerade in der Zeitung veröffentlichten verglich; vom Schreiben weniger Zeilen bis hin zum Verfassen langer Absätze zu Artikeln; vom Schreiben langer Zeilen bis hin zum Üben kurzer Zeilen; vom Üben des Schreibens aller Arten von Journalismus bis hin zum Schreiben von Literatur: Kurzgeschichten, Novellen, Drehbüchern, Gedichten.

Er sagte einmal: „Meine Erfahrung ist genau umgekehrt. Ich habe zuerst gelernt, für französische Zeitungen zu schreiben, dann für chinesische und schließlich für vietnamesische.“

Später, inmitten des geschäftigen Treibens der nationalen Angelegenheiten, las Onkel Ho weiterhin täglich Zeitung und hörte Radio, um Kommentare abzugeben, zu erinnern, zu korrigieren und das Journalistenteam zu schulen. Man kann sagen, dass er ein Meisterjournalist der vietnamesischen Revolutionspresse war.

Revolutionären Journalismus zur Weiterentwicklung voranbringen

* Hat Onkel Ho den revolutionären Journalismus in eine Kraft verwandelt, die „Berge versetzen und Meere füllen“ konnte und so zum Erfolg der Revolution und zum Sieg des Widerstands beigetragen hat?

- Er erkannte bald die Macht der Presse und nutzte sie als scharfes Instrument, um die Gerechtigkeit des vietnamesischen Volkes zu demonstrieren, den Marxismus-Leninismus unter den Massen zu fördern und zu verbreiten, Kräfte zu sammeln und zu organisieren, um die Revolution vorzubereiten, die dem Land Unabhängigkeit und Freiheit bringen sollte.

Der Gründer von Le Paria (Das Elende – Forum der Kolonialvölker) in Frankreich. Der Gründer der Zeitung Thanh Nien am 21. Juni 1925 – der ersten revolutionären Zeitung in Vietnam. Neben Vorträgen über den revolutionären Weg skizzierte er den Weg zur nationalen Rettung für vietnamesische Kommunisten.

Seitdem entstanden im Land zahlreiche weitere revolutionäre Zeitungen, wodurch sich der revolutionäre Journalismus immer weiter entwickelte und verbreitete. Nach seiner Rückkehr ins Land im Jahr 1941 begann er bald darauf auch für die Zeitung Vietnam Doc Lap zu arbeiten.

* Gleichzeitig legte er aber auch den Grundstein für die Entwicklung des neuen Journalismus?

Unmittelbar nach seinem Amtsantritt leitete Präsident Ho Chi Minh als Regierungschef den Aufbau einer revolutionären Presse in vielfältiger Form (er ordnete die Gründung der Stimme Vietnams , der Vietnam News Agency usw. an), schulte und entwickelte das Team von Journalisten sowohl quantitativ als auch qualitativ weiter und schuf gleichzeitig die rechtlichen Grundlagen für eine neue Presse. Er förderte die Entwicklung und Professionalisierung der revolutionären Presse in Vietnam und trug dazu bei, dass diese einen praktischen Beitrag zur Sache der Revolution, der Befreiung und der nationalen Einigung leistete.

Zurück zum Thema

DIE REALISIERUNG

Quelle: https://tuoitre.vn/ho-chi-minh-bac-thay-cua-bao-chi-cach-mang-viet-nam-20250617100445862.htm