![]() |
| Konferenzszene. |
Den Vorsitz der Konferenz führten die Genossen: Nguyen Hong Dien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Minister für Industrie und Handel ; Phan Huy Ngoc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Bui Huy Son, Direktor der Abteilung für Finanzplanung und Unternehmensführung im Ministerium für Industrie und Handel.
An der Konferenz nahmen die Leiter der Abteilungen und Ämter des Ministeriums für Industrie und Handel sowie die Leiter der Abteilungen für Industrie und Handel der Provinzen und Städte Hanoi , Cao Bang, Dien Bien, Lai Chau, Son La, Lao Cai, Lang Son, Thai Nguyen, Phu Tho, Quang Ninh, Bac Ninh, Hai Phong, Hung Yen, Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An und Ha Tinh teil.
![]() |
| Genosse Nguyen Hong Dien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Minister für Industrie und Handel, beteiligte sich an der Unterstützung der Wiederaufbaumaßnahmen nach den Stürmen Nr. 10 und 11, die auf der Konferenz vorgestellt wurde. |
![]() |
| Die Delegierten beteiligten sich an der Unterstützung der Maßnahmen zur Beseitigung der Folgen der Stürme Nr. 10 und 11, die während der Konferenz ausgebrochen waren. |
Für die Provinz Tuyen Quang nahmen folgende Genossen an der Konferenz teil: Nguyen Manh Tuan, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, Ständiger Vizepräsident des Volkskomitees der Provinz; Tran Quang Minh, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, Leiter des Organisationskomitees der Provinzpartei; Nong Thi Bich Hue, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, Ständige Stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees; Vertreter der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Provinzparteikomitees, der Gemeinden und Stadtteile der Provinz; Verbände, Gewerkschaften, Unternehmen, Produktions- und Geschäftseinheiten innerhalb und außerhalb der Provinz.
![]() |
| Genosse Nguyen Manh Tuan, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees, erhielt auf der Konferenz Unterstützung von Unternehmen und Gruppen, um die Folgen der Stürme Nr. 10 und 11 zu bewältigen. |
Zu Beginn des Programms startete das Organisationskomitee der Konferenz für Industrie und Handel der nördlichen Provinzen und Städte eine Spendenaktion zur Unterstützung der von Stürmen und Überschwemmungen in der Vergangenheit betroffenen Menschen. Es kamen über 1,542 Billionen VND zusammen. Davon spendeten die Konferenzteilnehmer über 92 Millionen VND und Unternehmen über 1,450 Billionen VND.
![]() |
| Genosse Nguyen Hong Dien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Minister für Industrie und Handel, hielt auf der Konferenz eine Rede. |
In seiner Eröffnungsrede sprach Industrieminister Nguyen Hong Dien dem Parteikomitee, der Regierung und der Bevölkerung der nördlichen und zentralen Provinzen, die durch die jüngsten Stürme schwere Verluste erlitten haben, sein tiefes Mitgefühl aus. Er betonte, dass sich die Konferenz auf drei Kernaufgaben konzentriert: die Bewertung der Ergebnisse der Industrie- und Handelsentwicklung in den Regionen in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 und die Festlegung der wichtigsten Aufgaben für die letzten Monate des Jahres; die Erörterung von Strategien und Lösungen zur Überwindung der Schwierigkeiten, zur Stärkung der regionalen Koordination und zur Weiterentwicklung des Industrie- und Handelssektors in der kommenden Zeit; sowie die Schaffung einer Plattform zur Vernetzung von Unternehmen, Regierung und Investoren mit dem Ziel, eine regionale Lieferkette und nachhaltige Industriecluster zu bilden und die Wettbewerbsfähigkeit der nördlichen Region insgesamt zu verbessern.
![]() |
| An der Konferenz nahmen Provinzvertreter teil. |
![]() |
| Die Genossen Nguyen Hong Dien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Minister für Industrie und Handel; Phan Huy Ngoc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Bui Huy Son, Direktor der Abteilung für Finanzplanung und Unternehmensführung im Ministerium für Industrie und Handel, leiteten die Diskussion. |
Laut Bericht des Ministeriums für Industrie und Handel konnte in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 unter der engen Führung und Leitung der Regierung und des Ministeriums für Industrie und Handel sowie der aktiven Koordinierung aller Ebenen, Sektoren und Regionen die Industrieproduktion und die Handelsaktivitäten in der nördlichen Region weiterhin ein gutes Wachstum verzeichnen und so positiv zum Wirtschaftswachstum der Region sowie des gesamten Landes beitragen.
Im Bereich der industriellen Entwicklung zieht das Land weiterhin zahlreiche in- und ausländische Investitionsprojekte an, was zur Wertsteigerung der Industrieproduktion, zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zu höheren Staatseinnahmen beiträgt. Darüber hinaus wurden die Industrieförderung und die Unterstützung der ländlichen Industrieentwicklung erfolgreich umgesetzt, wodurch viele Unternehmen und Produktionsstätten Innovationen vorantreiben und ihre Wettbewerbsfähigkeit verbessern konnten.
![]() |
| An der Konferenz nahmen die Leiter der Abteilungen und Ämter des Ministeriums für Industrie und Handel teil. |
Im Bereich Handel und Import/Export ist der Warenmarkt im Wesentlichen stabil, Angebot und Nachfrage sind ausgeglichen, es gibt keine Knappheit oder Preiserhöhungen, insbesondere bei Gütern des täglichen Bedarfs. Die Handelsinfrastruktur wird kontinuierlich ausgebaut und modernisiert; zahlreiche Supermärkte, Einkaufszentren, Großmärkte und Convenience-Stores wurden eröffnet und decken den steigenden Konsumbedarf der Bevölkerung.
![]() |
| Auf der Konferenz sprachen führende Vertreter des Ministeriums für Industrie und Handel. |
E-Commerce und die digitale Transformation im Wirtschaftssektor haben an Bedeutung gewonnen und neue Impulse für den Warenverkehr und den modernen Konsum geschaffen. Im Bereich der Handelsförderung und internationalen Integration haben die Ministerien für Industrie und Handel zahlreiche Handelsförderungsprogramme und Messen organisiert, um Angebot und Nachfrage zu verknüpfen und vietnamesische Produkte in ländliche Gebiete, Bergregionen und Industrieparks zu bringen. Dadurch konnten viele wichtige Produkte, Produkte aus regionalem Anbau und regionale Spezialitäten bekannter gemacht und ihre Absatzmärkte erweitert werden.
![]() |
| Die Leiter der Abteilungen und Ämter des Ministeriums für Industrie und Handel beantworteten und erläuterten die Meinungen auf der Konferenz. |
Die regionale Zusammenarbeit und Vernetzung in der Industrie- und Handelsentwicklung wurden gefördert und führten schrittweise zur Bildung interprovinzieller Produktions- und Konsumketten. Die internationale Wirtschaftsintegration wurde parallel umgesetzt und trug dazu bei, dass Unternehmen Exportmärkte erschließen und ausbauen konnten. Dennoch bestehen weiterhin Schwierigkeiten und Einschränkungen: Die Umsetzung einiger wichtiger Industrieprojekte verläuft schleppend; die Unterstützung der Industrieentwicklung entspricht nicht dem vorhandenen Potenzial; die kommerzielle Infrastruktur in abgelegenen Gebieten ist noch unzureichend; der E-Commerce entwickelt sich zwar rasant, aber ungleichmäßig; und die Ressourcen für Handelsförderung und Industrieunterstützung sind weiterhin begrenzt.
Auf der Konferenz diskutierten die Delegierten über die Bewältigung von Schwierigkeiten und Hindernissen im Zusammenhang mit der staatlichen Verwaltung lokaler Behörden und Zweigstellen nach der Einführung der zweistufigen Kommunalverwaltung und tauschten Erfahrungen aus. Sie erörterten Lösungsansätze zur Förderung von Produktion und Wirtschaft, zur Schaffung von Verbindungen sowie zur Unterstützung und Zusammenarbeit bei der Entwicklung des Industrie- und Handelssektors in den einzelnen Provinzen, Städten und der gesamten Region. Unternehmen diskutierten zudem über Investitionsverknüpfungsaktivitäten, Produktions- und Wirtschaftsentwicklung sowie die Förderung des Handels zwischen den Ortschaften in der Region.
![]() |
| Genosse Phan Huy Ngoc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, hielt eine Rede auf der Konferenz. |
In seiner Rede auf der Konferenz betonte Herr Phan Huy Ngoc, stellvertretender Parteisekretär und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Tuyen Quang, dass die Provinz ihre Programme und Pläne zur Industrie- und Handelsentwicklung stets effektiv umgesetzt habe. Der Fokus liege dabei auf der Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds sowie der Anwerbung von Hightech- und umweltfreundlichen Projekten. Für die ersten neun Monate des Jahres 2025 wird ein Anstieg des Industrieproduktionsindex um 7,15 % erwartet. Viele wichtige Industriezweige wie die Stromerzeugung, die Zement-, Zellstoff- und Textilindustrie verzeichneten weiterhin ein starkes Wachstum.
Der Handel und der Dienstleistungssektor verliefen dynamisch, die gesamten Einzelhandelsumsätze und die Einnahmen aus dem Dienstleistungssektor deckten den Bedarf der Produktion und der Bevölkerung. Handelsförderung und die Verknüpfung von Angebot und Nachfrage wurden vorangetrieben, insbesondere durch Maßnahmen zur Unterstützung von Unternehmen bei der Anwendung von E-Commerce und der digitalen Transformation. Dies trug zur Erweiterung des Absatzmarktes für wichtige Produkte und regionale Produkte der Provinz bei.
Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Phan Huy Ngoc, erklärte, dass die Provinz aktiv die Infrastruktur für Industrieparks und Cluster entwickle, die Umwandlung grüner Energie und erneuerbarer Energien fördere, den E-Commerce vorantreibe, Wissenschaft und Technologie anwende und die digitale Transformation vorantreibe, und damit dem allgemeinen Entwicklungstrend des ganzen Landes entspreche.
![]() |
| Die Verantwortlichen des Ministeriums für Industrie und Handel der Provinz Tuyen Quang überreichten die Flagge für die Ausrichtung der Konferenz für Industrie und Handel der nördlichen Provinzen und Städte im Jahr 2026 an die Verantwortlichen des Ministeriums für Industrie und Handel der Stadt Hai Phong. |
Nach dem Zusammenschluss hat sich ein neuer Entwicklungsraum eröffnet, weshalb sich die Provinz auf die Planung und gleichzeitige Investition in die Infrastruktur der Wirtschaftszone am internationalen Grenzübergang Thanh Thuy konzentriert. Dabei werden die Verkehrswege, die Tuyen Quang mit dem Grenzübergang verbinden, ausgebaut, eine Kette von Logistikzentren, Lagerhäusern und Logistikdienstleistungen zur Unterstützung des Imports und Exports von Waren geschaffen, um den Grenzhandel anzukurbeln und ein interregionales Wirtschafts- und Handelszentrum aufzubauen.
In seinen Schlussbemerkungen auf der Konferenz würdigte und lobte der Minister für Industrie und Handel, Nguyen Hong Dien, die Leistungen des Industrie- und Handelssektors der Provinzen in jüngster Zeit.
Trotz der erzielten Erfolge weist der Industrie- und Handelssektor in der nördlichen Region weiterhin einige Schwächen auf, die dazu führen, dass die Erfolge nicht dem Potenzial entsprechen. Dazu gehören: Die Zuliefer- und Rohstoffindustrie entwickeln sich langsam und nicht im Einklang mit dem Potenzial und den Vorteilen der jeweiligen Regionen. Die industrielle Infrastruktur ist vielerorts nicht aufeinander abgestimmt, die Geländevorbereitung gestaltet sich schwierig, und viele Großprojekte verzögern sich. Die meisten Unternehmen sind klein, verfügen über begrenztes Kapital, technologische Schwächen, eine schwache Marke und niedrige technische Standards. Die Nutzung von Freihandelsabkommen zur Exportförderung ist noch begrenzt.
Um das nationale Wirtschaftswachstumsziel von 8,3-8,5 % im Jahr 2025 und ein zweistelliges Wachstum in den kommenden Jahren erfolgreich zu erreichen, forderte der Minister für Industrie und Handel die Kommunen, insbesondere die Industrie- und Handelsabteilungen, auf, sich auf die Beseitigung von Schwierigkeiten, die Unterstützung der Erholung der Unternehmensproduktion und die Stabilisierung des Lebens der Menschen nach den Auswirkungen von Stürmen und Überschwemmungen zu konzentrieren, während sie gleichzeitig die Wetterentwicklung genau beobachten und bereit sind, zu reagieren, um die durch Naturkatastrophen, die in den kommenden Monaten auftreten könnten, verursachten Schäden zu minimieren.
Die Politik und die Leitlinien der Partei und der Regierung zur sozioökonomischen Entwicklung sowie die Beschlüsse des Politbüros zur Stärkung und Erneuerung traditioneller Wachstumsmotoren wie Investitionen, Konsum und Export sowie zur Förderung neuer Wachstumsmotoren sollen weiterhin engmaschig verfolgt und wirksam umgesetzt werden. Der Fokus liegt auf der Überprüfung und substanziellen und wirksamen Beseitigung von Hindernissen für Industrie-, Handels- und Energieprojekte in der Region, insbesondere für Großprojekte mit starken Folgeeffekten, um Ressourcen für die lokale sozioökonomische Entwicklung freizusetzen.
Im Rahmen der Konferenz fand die Übergabezeremonie an das Ministerium für Industrie und Handel der Stadt Hai Phong zur Organisation der Konferenz für Industrie und Handel der nördlichen Provinzen und Städte im Jahr 2026 statt.
Nachrichten und Fotos: Quoc Viet |
Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202510/hoi-nghi-nganh-cong-thuong-cac-tinh-thanh-pho-khu-vuc-phia-bac-nam-2025-9d9513e/






















Kommentar (0)