![]() |
Konferenzszene. |
Den Vorsitz der Konferenz führten die Genossen: Nguyen Hong Dien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Minister für Industrie und Handel ; Phan Huy Ngoc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Bui Huy Son, Direktor der Abteilung für Finanzplanung und Unternehmensführung, Ministerium für Industrie und Handel.
An der Konferenz nahmen Leiter der Abteilungen und Büros des Ministeriums für Industrie und Handel sowie Leiter der Industrie- und Handelsabteilungen der Provinzen und Städte teil: Hanoi , Cao Bang, Dien Bien, Lai Chau, Son La, Lao Cai, Lang Son, Thai Nguyen, Phu Tho, Quang Ninh, Bac Ninh, Hai Phong, Hung Yen, Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh.
![]() |
Genosse Nguyen Hong Dien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Minister für Industrie und Handel, beteiligte sich an der Unterstützung der auf der Konferenz eingeleiteten Bemühungen zur Beseitigung der Folgen der Stürme Nr. 10 und 11. |
![]() |
Die Delegierten unterstützten gemeinsam die auf der Konferenz eingeleitete Beseitigung der Folgen der Stürme Nr. 10 und 11. |
Im Namen der Provinz Tuyen Quang nahmen folgende Genossen an der Konferenz teil: Nguyen Manh Tuan, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Tran Quang Minh, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, Vorsitzender des Organisationskomitees der Provinz; Nong Thi Bich Hue, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, ständiger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz; Leiter der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Parteikomitees der Provinz, Kommunen und Bezirke in der Provinz; Verbände, Gewerkschaften, Unternehmen, Produktions- und Geschäftseinheiten innerhalb und außerhalb der Provinz.
![]() |
Genosse Nguyen Manh Tuan, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees, erhielt auf der Konferenz von Unternehmen und Gruppen Unterstützung bei der Überwindung der Folgen der Stürme Nr. 10 und 11. |
Zu Beginn des Programms startete das Organisationskomitee der Konferenz für Industrie und Handel der nördlichen Provinzen und Städte eine Spendenkampagne mit einem Betrag von über 1.542 Milliarden VND, um die in der Vergangenheit von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Menschen in den betroffenen Gebieten zu unterstützen. Davon spendeten die Konferenzteilnehmer über 92 Millionen VND und Unternehmen und Firmen über 1.450 Milliarden VND.
![]() |
Auf der Konferenz sprach Genosse Nguyen Hong Dien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Minister für Industrie und Handel. |
In seiner Eröffnungsrede zur Konferenz drückte Industrie- und Handelsminister Nguyen Hong Dien dem Parteikomitee, der Regierung und der Bevölkerung der Nord- und Zentralprovinzen, die durch die jüngsten aufeinanderfolgenden Stürme schwere Verluste erlitten haben, sein tiefes Mitgefühl aus. Er betonte, dass sich diese Konferenz auf drei Hauptaufgaben konzentriert: Bewertung der Ergebnisse der Industrie- und Handelsentwicklung in den Orten der Region in den ersten neun Monaten des Jahres 2025, Identifizierung der wichtigsten Aufgaben für die letzten Monate des Jahres; Diskussion von Orientierungen und Lösungen zur Überwindung von Schwierigkeiten, Stärkung der regionalen Koordination, Entwicklung des Industrie- und Handelssektors in der kommenden Zeit; Schaffung eines Raums zur Vernetzung von Unternehmen, Regierung und Investoren, mit dem Ziel, eine regionale Lieferkette und nachhaltige Industriecluster zu bilden und die allgemeine Wettbewerbsfähigkeit der Nordregion zu verbessern.
![]() |
An der Konferenz nahmen auch die führenden Politiker der Provinzen teil. |
![]() |
Genossen: Nguyen Hong Dien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Minister für Industrie und Handel; Phan Huy Ngoc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Bui Huy Son, Direktor der Abteilung für Finanzplanung und Unternehmensführung, Ministerium für Industrie und Handel, leiteten die Diskussion. |
Dem Bericht des Ministeriums für Industrie und Handel zufolge wiesen die Industrieproduktion und die Handelsaktivitäten in der nördlichen Region in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 unter der engen Führung und Leitung der Regierung und des Ministeriums für Industrie und Handel sowie der aktiven Koordination aller Ebenen, Sektoren und Standorte weiterhin eine gute Wachstumsrate auf und trugen positiv zum Wirtschaftswachstum der Region sowie des gesamten Landes bei.
Die industrielle Entwicklung zieht weiterhin zahlreiche in- und ausländische Investitionsprojekte an und trägt so zur Wertsteigerung der Industrieproduktion, zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Erhöhung der Staatseinnahmen bei. Darüber hinaus wurden die Industrieförderung und die Unterstützung der ländlichen Industrieentwicklung wirksam umgesetzt, was vielen Unternehmen und Produktionsstätten dabei hilft, technologische Innovationen voranzutreiben und ihre Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern.
![]() |
An der Konferenz nahmen Leiter von Abteilungen und Ämtern des Ministeriums für Industrie und Handel teil. |
Im Bereich Handel und Import/Export ist der Rohstoffmarkt grundsätzlich stabil, Angebot und Nachfrage sind ausgeglichen, es gibt weder Engpässe noch Preissteigerungen, insbesondere bei lebenswichtigen Gütern. In die kommerzielle Infrastruktur wird weiterhin investiert und diese modernisiert, zahlreiche Supermärkte, Einkaufszentren, Großhandelsmärkte und Convenience Stores werden eröffnet, um den steigenden Konsumbedarf der Bevölkerung zu decken.
![]() |
Auf der Konferenz sprachen führende Vertreter des Ministeriums für Industrie und Handel. |
E-Commerce und die digitale Transformation im kommerziellen Sektor haben verstärkte Aufmerksamkeit erhalten und neue Impulse für den Warenverkehr und den modernen Konsum geschaffen. In Bezug auf Handelsförderung und internationale Integration: Die Ministerien für Industrie und Handel haben zahlreiche Handelsförderungsprogramme und Messen organisiert, Angebot und Nachfrage vernetzt und vietnamesische Waren in ländliche Gebiete, Bergregionen und Industrieparks gebracht. Dadurch wurden viele Schlüsselprodukte, OCOP-Produkte und regionale Spezialitäten gefördert und ihre Absatzmärkte erweitert.
![]() |
Leiter der Abteilungen und Büros des Ministeriums für Industrie und Handel antworteten auf der Konferenz und erläuterten ihre Meinungen. |
Die regionale Zusammenarbeit und Vernetzung in der Industrie- und Handelsentwicklung wurde gefördert, wodurch sich schrittweise zwischen den Provinzen Produktions- und Konsumketten bildeten. Die internationale Wirtschaftsintegration wurde parallel umgesetzt, was Unternehmen dabei half, Exportmärkte zu erschließen und auszubauen. Dennoch bestehen weiterhin Schwierigkeiten und Einschränkungen, wie beispielsweise: Die Umsetzung einiger wichtiger Industrieprojekte verläuft schleppend; die Förderung der Industrieentwicklung entspricht nicht dem Potenzial; die kommerzielle Infrastruktur in abgelegenen und isolierten Gebieten ist noch immer begrenzt; der elektronische Handel entwickelt sich zwar schnell, aber ungleichmäßig; die Ressourcen für Handelsförderung und Industrieunterstützung sind noch immer begrenzt.
Auf der Konferenz diskutierten und tauschten sich die Delegierten über die Lösung von Schwierigkeiten und Hindernissen aus, die mit der staatlichen Verwaltung lokaler Abteilungen und Zweigstellen nach der Einführung der zweistufigen lokalen Verwaltung verbunden sind. Sie schlugen Lösungen zur Förderung von Produktion und Wirtschaft sowie zur Schaffung von Verbindungen, Unterstützung und Zusammenarbeit bei der Entwicklung des Industrie- und Handelssektors in jeder Provinz, Stadt und der gesamten Region vor. Die Unternehmen diskutierten außerdem über Investitionsverknüpfungsaktivitäten, die Entwicklung von Produktion und Wirtschaft sowie die Förderung des Handels zwischen den Kommunen der Region.
![]() |
Auf der Konferenz sprach Genosse Phan Huy Ngoc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees. |
In seiner Rede auf der Konferenz betonte Herr Phan Huy Ngoc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, dass Tuyen Quang Programme und Pläne zur Industrie- und Handelsentwicklung stets effektiv umgesetzt habe. Der Schwerpunkt liege auf der Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds sowie der Anziehung von Hightech- und umweltfreundlichen Projekten. In den ersten neun Monaten des Jahres 2025 werde der Index der Industrieproduktion voraussichtlich um 7,15 % steigen. Viele wichtige Industrieprodukte wie Stromerzeugung, Zement, Zellstoff und Bekleidung verzeichneten weiterhin ein gutes Wachstum.
Handels- und Dienstleistungsaktivitäten liefen zügig, der Gesamtumsatz im Einzelhandel mit Waren und die Einnahmen aus Verbraucherdienstleistungen deckten den Bedarf der Produktion und des Lebens der Menschen gut. Die Handelsförderung und die Verknüpfung von Angebot und Nachfrage wurden vorangetrieben, insbesondere Aktivitäten zur Unterstützung von Unternehmen bei der Anwendung von E-Commerce und digitaler Transformation, was zur Ausweitung des Konsummarktes für Schlüsselprodukte und OCOP-Produkte der Provinz beitrug.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Phan Huy Ngoc, erklärte, dass die Provinz im Einklang mit dem allgemeinen Entwicklungstrend des ganzen Landes aktiv die Infrastruktur für Industrieparks und -cluster entwickle, grüne Energie und die Umstellung auf erneuerbare Energien fördere, den elektronischen Handel fördere, Wissenschaft und Technologie anwende und die digitale Transformation durchführe.
![]() |
Die Leiter des Industrie- und Handelsministeriums der Provinz Tuyen Quang überreichten den Leitern des Industrie- und Handelsministeriums der Stadt Hai Phong die Flagge für die Ausrichtung der Konferenz für Industrie und Handel der nördlichen Provinzen und Städte im Jahr 2026. |
Nach der Fusion wurde ein neuer Entwicklungsraum eröffnet, sodass sich die Provinz auf die Planung und gleichzeitige Investition in die Infrastruktur der Wirtschaftszone am internationalen Grenzübergang Thanh Thuy konzentriert, die Verkehrswege von Tuyen Quang zum Grenzübergang modernisiert, eine Kette von Logistik-, Lager- und Logistikdiensten zur Bedienung des Imports und Exports von Waren bildet, Impulse zur Förderung des Grenzhandels gibt und ein interregionales Wirtschafts- und Handelszentrum aufbaut...
In seinen Schlussworten auf der Konferenz würdigte und lobte Industrie- und Handelsminister Nguyen Hong Dien die jüngsten Erfolge des Industrie- und Handelssektors der Provinzen.
Neben den Erfolgen weist der Industrie- und Handelssektor in der nördlichen Region noch einige Einschränkungen auf, die dazu führen, dass die Erfolge nicht dem Potenzial entsprechen. So entwickeln sich beispielsweise die Zulieferindustrie und die Werkstoffindustrie nur langsam und nicht entsprechend dem Potenzial und den Vorteilen der Standorte. Die industrielle Infrastruktur ist vielerorts nicht aufeinander abgestimmt, die Baugenehmigung ist schwierig und viele Großprojekte hinken dem Zeitplan hinterher. Die meisten Unternehmen sind klein, verfügen über begrenztes Kapital, begrenzte Technologie, schwache Marken und schwache technische Standards und nutzen Freihandelsabkommen nur bedingt zur Förderung des Exports.
Um das nationale Wirtschaftswachstumsziel von 8,3 bis 8,5 % im Jahr 2025 und ein zweistelliges Wachstum in den kommenden Jahren erfolgreich zu erreichen, forderte der Minister für Industrie und Handel die Kommunen und insbesondere die Industrie- und Handelsministerien auf, sich auf die Beseitigung von Schwierigkeiten, die Unterstützung der Erholung der Unternehmensproduktion und die Stabilisierung des Lebens der Menschen nach den Auswirkungen von Stürmen und Überschwemmungen zu konzentrieren. Gleichzeitig sollten sie die Wetterentwicklung genau beobachten und darauf vorbereitet sein, zu reagieren, um Schäden durch Naturkatastrophen, die in den kommenden Monaten eintreten könnten, so gering wie möglich zu halten.
Die Politik und Leitlinien der Partei und Regierung zur sozioökonomischen Entwicklung sowie die Beschlüsse des Politbüros zur Freisetzung und Erneuerung traditioneller Wachstumsmotoren wie Investitionen, Konsum und Export sowie zur Förderung neuer Wachstumsmotoren müssen weiterhin aufmerksam verfolgt und wirksam umgesetzt werden. Der Schwerpunkt muss auf der Überprüfung und substanziellen und wirksamen Beseitigung von Hindernissen für Industrie-, Handels- und Energieprojekte in der Region liegen, insbesondere für Großprojekte mit hohen Spillover-Effekten, um Ressourcen für die lokale sozioökonomische Entwicklung freizusetzen.
Auf der Konferenz fand eine Übergabezeremonie an das Industrie- und Handelsministerium der Stadt Hai Phong statt, um im Jahr 2026 die Konferenz für Industrie und Handel der nördlichen Provinzen und Städte zu organisieren.
Neuigkeiten und Fotos: Quoc Viet |
Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202510/hoi-nghi-nganh-cong-thuong-cac-tinh-thanh-pho-khu-vuc-phia-bac-nam-2025-9d9513e/
Kommentar (0)