Welche Souvenirs kaufen ausländische Touristen bei ihrem Besuch in Vietnam?

Überrascht von dem Geschenk eines Papierpferdes.

Der mexikanische Architekt Arnaud Zein El Din besuchte Vietnam für drei Wochen. Nach seiner Rückkehr aus Hanoi Anfang August brachte er seiner Tochter ein Papierpferd als Geschenk mit. Aus verschiedenen Gründen blieb das Papierpferd jedoch am Flughafen Noi Bai liegen, was in den letzten Tagen für große Empörung sorgte.

Viele waren überrascht, als Touristen bunte Papierpferde als Geschenke kauften, die in der vietnamesischen Kultur nicht für Lebewesen bestimmt sind. Er erzählte, er habe das Papierpferd zufällig in Dong Anh für 100.000 Dong erworben, da ähnliche Geschenke auch in Mexiko hergestellt würden. Außerdem sammelt er viele einzigartige Souvenirs aus Vietnam, wie Kegelhüte, traditionelle Pfeifen, Matten aus Binsen, Masken, Fischernetze, Steinmörser und Stößel, Bierkrüge usw., um sie mit nach Mexiko zu nehmen.

Dies sind die Geschenke, die Herr Arnaud in Vietnam gekauft und nach Mexiko mitgebracht hat.

Die Geschichte der Souvenirs des Touristen Arnaud Zein El Din hat viele Vietnamesen dazu veranlasst, zu hinterfragen, ob es in Vietnam viele geeignete Geschenke für ausländische Besucher gibt.

Herr Tran Tuyen Son, ein internationaler Reiseleiter in Da Nang , erklärte, dass der Markt derzeit eine große Auswahl an Souvenirs für ausländische Touristen bietet. In Hoi An beispielsweise können Touristen Laternen, Gemälde, handbestickte Bilder und Seide erwerben; in Da Nang findet man Steinmetzarbeiten aus den Marmorbergen, Süßwaren oder Kaffee auf dem Con-Markt oder dem Han-Markt. „Je nach Zielgruppe gibt es passende Souvenirs. Asiatische Touristen bevorzugen beispielsweise Süßwaren, Kaffee und Tee; europäische Touristen wählen Stoffe, Seide, Lackwaren, Handstickereien und insbesondere Schneiderarbeiten in der Altstadt von Hoi An. Die Souvenirs sind heutzutage ansprechend verpackt und haben Designs, die auf ausländische Touristen zugeschnitten sind, was sie zum Einkaufen animiert“, so Herr Son.

Die Fluggesellschaft hat sich zu den Gründen geäußert, warum das Votivpferd am Flughafen Noi Bai zurückgelassen wurde.

Ähnlich verhält es sich auf dem Ben-Thanh-Markt, einem beliebten Ziel für Touristen, die nicht nur den traditionellen Markt erkunden , sondern auch essen und einkaufen: Besonders begehrt sind die Stände, die traditionelles Kunsthandwerk, Tee und Kaffee, Nüsse, Gold und Silber sowie Kleidung mit Abbildungen schöner vietnamesischer Landschaften verkaufen.

Laut ausländischen Reiseberatungswebseiten gehören zu den zehn beliebtesten Souvenirs, die Touristen in Vietnam kaufen, unter anderem: Kaffee, Seide, Kunstkeramik, handgefertigter Schmuck, Lackwaren, Kegelhüte, Laternen, Kleidung, Propagandaplakate (aus Papier, die man zusammenrollen kann) und Handstickereien.

Das unglückliche Papierpferd wurde am Flughafen Noi Bai zurückgelassen.

Vietnam aus thailändischer Perspektive betrachten

„Der vietnamesische Souvenirmarkt für ausländische Touristen ist vielfältig und attraktiv, aber die Organisation und das Marketing für die Kunden sind noch nicht effektiv“, kommentierte die Tourismusexpertin Huynh Doan Thuy.

Frau Thuy und ihre Familie unternahmen kürzlich eine fünftägige Reise nach Thailand. Während dieser Zeit führte das Reiseunternehmen die Gruppe zu fünf verschiedenen Einkaufszielen. An einem Tag besuchten sie ein Matratzenherstellungs- und Verkaufszentrum, das damit warb, Matratzen für die thailändische Königsfamilie herzustellen. Es war Mittagszeit, und der Reiseleiter empfahl ihnen eine Pause, da es heiß war und alle vom Sightseeing erschöpft waren. Also versuchten alle, auf den Matratzen zu schlafen. „Als wir gingen, sagten viele, sie hätten so gut geschlafen, die Matratzen und Kissen seien so bequem, dass sie welche bestellten, die das Zentrum dann nach Vietnam schickte.“ An einem anderen Tag besuchte die Gruppe einen Schlangenzirkus und kaufte anschließend Medikamente aus Schlangengift für 4-5 Millionen VND pro Packung. Viele kauften sie ununterbrochen. Und das war noch nicht alles: Die Kunden mussten um das Gebäude herumlaufen, um weitere Snacks und Süßigkeiten zu kaufen. Das Bemerkenswerte war, dass sich kein Kunde gestört fühlte; ob er etwas kaufte oder nicht, alle waren zufrieden“, erzählte Frau Thuy.

Bangkok bietet Touristen ein umfassendes Angebot an Souvenirläden, von preisgünstig bis exklusiv. Da Thailand für sein heißes Wetter bekannt ist, konzentrieren sich diese Souvenirläden in klimatisierten Einkaufszentren. Touristen möchten diese oft nur ungern wieder verlassen, sobald sie drin sind. Im Reisebus preisen die Reiseleiter unentwegt die Produkte ihres Landes an. Es ist ein ausgeklügeltes System, um den Touristen ein optimales Erlebnis zu bieten.

„In Vietnam gibt es keinen vergleichbaren Prozess, obwohl wir eine große Vielfalt an besonderen Produkten anbieten. Tee- und Kaffeefabriken, Seidenwebereien und landwirtschaftliche Verarbeitungsbetriebe sind zwar über die Provinzen und Städte verstreut, aber für Touristen fast vollständig vom Marktgeschehen ausgeschlossen. Die Produkte werden auf Märkten wie Ben Thanh, Binh Tay, Dong Ba und Dong Xuan verkauft, und Touristen kaufen hauptsächlich dort ein. Sie erfahren so gut wie nie die Geschichte hinter dem Produkt“, fügte Frau Thuy hinzu.

Ausländische Touristen kaufen auf dem Han-Markt Kegelhüte.

Laut Herrn Tran Tuyen Son spielt die Geschichte hinter dem Produkt eine entscheidende Rolle für die Kaufentscheidung von Touristen. In Hoi An besuchen Touristen, die sich Kleidung anfertigen lassen, in der Regel zuvor ein Seidenweberdorf, lernen etwas über Seidenraupen und Maulbeerbäume und besichtigen eine Weberei. Ähnlich verhält es sich beim Kauf von Steinkunstwerken: Touristen besuchen die Marmorberge und besichtigen eine Werkstatt. Souvenirs, die auf dem Markt verkauft werden, werden von den meisten Touristen hingegen nur aus touristischen Gründen gekauft, und die Anzahl der Käufe ist eher gering.

Der Tourismusexperte Nguyen Duc Chi ist überzeugt, dass Souvenirs für Touristen eine entscheidende Rolle für die Tourismusentwicklung an Reisezielen spielen, indem sie das Einkommen der lokalen Bevölkerung und der ansässigen Unternehmen steigern. Daher müssen die lokalen Wirtschafts- und Handelskammern mit der Tourismusbranche zusammenarbeiten, um den Export von Produkten vor Ort durch internationale Touristen zu fördern.

„Große Reiseziele in Vietnam wie Ho-Chi-Minh-Stadt, Hanoi, Da Nang und Can Tho sollten spezielle Souvenirzentren für ausländische Touristen errichten, in denen ein umfassendes Angebot an lokalen und regionalen Produkten erhältlich ist. Es wäre wünschenswert, wenn sich große Unternehmen wie Trung Nguyen beteiligen würden, da deren Kaffeeprodukte bei Touristen besonders beliebt sind. Derzeit sind Souvenirs für Touristen meist spontan, es fehlen bekannte Marken, und sie sind trotz einzigartiger Produkte eher kleinteilig“, erklärte Herr Chi.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/tu-vu-ngua-vang-ma-khach-nuoc-ngoai-mua-qua-gi-khi-den-viet-nam-185230809114318894.htm