An dem Treffen nahmen folgende Genossen teil: Tran Quoc Nam, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Leiter der Delegation der Provinz in der Nationalversammlung ; Le Van Binh, Mitglied des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams; Nguyen Long Bien, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Genossen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees; Leiter von Abteilungen, Zweigstellen, Ortsgruppen und Delegierte des Provinzvolksrats.
Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen.
In seiner Eröffnungsrede erklärte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats: Die 15. Sitzung des 11. Provinzvolksrats war inhaltlich sehr umfangreich. Der Provinzvolksrat prüfte den Bericht des Provinzvolkskomitees über die Umsetzung der sozioökonomischen Aufgaben im Jahr 2023 sowie die Ergebnisse der dreijährigen Umsetzung der Resolution Nr. 74/NQ-HDND des Provinzvolksrats vom 10. Dezember 2020 zum Fünfjahresplan für die sozioökonomische Entwicklung 2021–2025. Daher wird den Delegierten des Provinzvolksrats empfohlen, die Berichte und Prüfungsergebnisse der Ausschüsse des Provinzvolksrats sorgfältig zu prüfen, die erzielten Ergebnisse realistisch, objektiv und umfassend zu analysieren und zu bewerten, die verbleibenden Aspekte, Einschränkungen, Schwächen oder Unzulänglichkeiten sowie die subjektiven und objektiven Ursachen klar aufzuzeigen und gleichzeitig Lösungsvorschläge zu unterbreiten. Überprüfung und Festlegung von Zielen, Vorgaben, Aufgaben und Lösungen zur Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2024 in Verbindung mit den Zielen des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2021-2025.
Genosse Pham Van Hau, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, leitete die Sitzung. Foto: Uyen Thu
Nach der Eröffnungsrede des Ständigen Stellvertretenden Sekretärs des Provinzparteikomitees, Vorsitzenden des Provinzvolksrats, Genosse Nguyen Long Bien, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, berichtete er kurz über die sozioökonomischen Ergebnisse im Jahr 2023 und die vorläufige Überprüfung der Lage, der Ergebnisse der Aktivitäten und der Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben im Zeitraum 2021-2026; sowie über wichtige Lösungsansätze für die kommende Zeit.
Nach drei Jahren Umsetzung der Resolution Nr. 74 des Provinzvolksrats wurden wichtige Ergebnisse erzielt. Bislang wurden 12 von 15 Zielen erfolgreich erreicht. Das durchschnittliche BIP-Wachstum lag im Zeitraum 2021–2023 bei 9,28 % pro Jahr. Die Wirtschaftsleistung im Jahr 2023 ist 1,5-mal so hoch wie im Jahr 2020 und entspricht 78,9 % des Zielwerts für 2025. Bis 2023 wird die Meereswirtschaft etwa 41,56 % des BIP ausmachen. Das gesamte soziale Investitionskapital im Zeitraum 2021–2023 beträgt rund 72.725 Milliarden VND, was 69,3 % des Zielwerts entspricht. Die Haushaltseinnahmen werden auf 3.658 Milliarden VND geschätzt und erreichen damit 57,2 % des Plans. Die multidimensionale Armutsquote ist nach dem neuen Standard durchschnittlich um 1,39 % pro Jahr gesunken. 33 Gemeinden, das sind 70,2 % aller Gemeinden, erfüllen die neuen Standards für ländliche Gebiete. 60 % der weiterführenden Schulen erfüllen die nationalen Standards. 96,9 % der Gemeinden erfüllen die nationalen Kriterien im Gesundheitsbereich .
Allein im Jahr 2023 stieg das BIP-Wachstum um 9,4 % und belegte damit landesweit den 9. Platz von 63 Provinzen und Städten sowie den 2. Platz von 14 Provinzen in den Regionen Nord-Zentral und Zentralküste. Die Landwirtschaft und der ländliche Raum blieben stabil und entwickelten sich positiv. Der Einsatz moderner Agrartechnologien wurde weiter gefördert. Die Produktion einiger verarbeiteter Industrieprodukte erholte sich, und neue Produktionskapazitäten wurden effektiv genutzt. Die Wertschöpfung in Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft erreichte über 7 Billionen VND, ein Plus von 4,57 %. Die Sektoren Bauwesen, Handel, Tourismus, Energie und Industrie erholten sich weiter und wuchsen positiv. Investitionsförderung und -gewinnung wurden vorangetrieben. Das gesamte gesellschaftliche Investitionskapital belief sich auf rund 22,71 Billionen VND und erreichte damit 102,3 % des Plans, ein Plus von 15,3 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Das BIP pro Kopf wurde auf 87,7 Millionen VND geschätzt. Die staatliche Verwaltung von Land, Bodenschätzen und Umweltschutz wurde gestärkt; wichtige Projekte und Triebkräfte wurden auf die Beschleunigung des Fortschritts fokussiert. Das Investitionsklima hat sich deutlich verbessert; die Verwaltungsreform war effektiver; die digitale Transformation hat positive Ergebnisse erzielt. Besonderes Augenmerk wurde auf die Umsetzung im kulturellen und sozialen Bereich gelegt. Die Sozialversicherungspolitik wurde vollständig und zügig umgesetzt; die Versorgung von Leistungsempfängern und bedürftigen Haushalten wurde gut gewährleistet. Landesverteidigung und Sicherheit sind gewährleistet. Politische Sicherheit, Ordnung und soziale Sicherheit sind stabil.
Das Provinzvolkskomitee wird die Ziele und Aufgaben des Fünfjahresplans 2021–2025 auch in Zukunft eng verfolgen und konsequent umsetzen. Im Fokus stehen dabei insbesondere Lösungen zur Umstrukturierung der Wirtschaft, die mit tiefgreifenden Innovationen im Wachstumsmodell, der Anwendung von Wissenschaft und Technologie sowie der Förderung von Innovationen einhergehen. Die Entwicklung von Schlüsselsektoren wie Energie, Tourismus, verarbeitendes Gewerbe, Hightech-Landwirtschaft, Bauwesen und Immobilien soll zu bahnbrechenden Erfolgen im Wirtschaftswachstum der Provinz führen. Die Haushaltseinnahmen und -ausgaben werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gesteuert und verwaltet. Der Kulturbereich wird umfassend und synchron entwickelt, um eine harmonische Verbindung zwischen wirtschaftlicher Entwicklung und Kultur sowie Gesellschaft zu gewährleisten. Die Verwaltungsreform im Zusammenhang mit dem Aufbau von E-Government und digitaler Verwaltung wird fortgesetzt; das Geschäftsumfeld wird verbessert und die Wettbewerbsfähigkeit gestärkt. Die sozioökonomische Entwicklung steht im Einklang mit der Landesverteidigung, der Sicherheit, der politischen Stabilität und der Gewährleistung von Sicherheit, Ordnung und sozialer Sicherheit. Im Jahr 2024 wird im Wirtschaftsbereich ein BIP-Wachstum von 11–12 % angestrebt. Das BIP pro Kopf beträgt 101–102 Millionen VND. Die Wirtschaftsstruktur setzt sich wie folgt zusammen: Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei machen 25–26 % aus; Industrie und Baugewerbe 41–42 %; Dienstleistungen 32–33 %. Die Haushaltseinnahmen der Region belaufen sich auf ca. 4 Billionen VND; das gesamte soziale Investitionskapital beträgt ca. 22,9 Billionen VND. … Gesellschaftlich wird angestrebt, die multidimensionale Armutsquote gemäß den neuen Standards um 1,5–2 % zu senken, im Bezirk Bac Ai allein um mindestens 4 %. Zwei bis drei Gemeinden sollen die neuen Standards für ländliche Gebiete erfüllen; drei bis vier Gemeinden sollen die fortgeschrittenen neuen Standards für ländliche Gebiete erfüllen.
Anschließend hörten die Delegierten den Kurzbericht der Vorsitzenden des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Provinzvolksrats zur Überprüfung der sozioökonomischen Ergebnisse im Jahr 2023 an. Die Vorsitzenden des Rechtsausschusses des Provinzvolksrats berichteten kurz über die Organisation und Arbeitsweise des Provinzvolksrats im Zeitraum 2021–2026 sowie über die Ausrichtung, Aufgaben und Lösungsansätze für die kommende Zeit. Die Vorsitzenden des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams berichteten kurz über die Meinungen und Empfehlungen der Wähler und der Bevölkerung. Die Leiter der Fachabteilungen und Zweigstellen berichteten kurz über 32 Resolutionsentwürfe zur sozioökonomischen Entwicklung. Die Ausschüsse des Provinzvolksrats berichteten über die Prüfung der Resolutionsentwürfe.
Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats berichtete über folgende Dokumente: Plan zur Organisation der Sitzungen des 11. Provinzvolksrats im Jahr 2024, Amtszeit 2021-2026; Anpassung der Aufsichtsthemen des Provinzvolksrats im Jahr 2024; Einrichtung der thematischen Aufsichtsdelegation des Provinzvolksrats im Jahr 2024.
Der Provinzvolksrat verabschiedete Resolutionen zu folgenden Themen: Zuweisung und Zuordnung zusätzlicher staatlicher Haushaltsausgaben für 2023 an Behörden, Einheiten und Ortschaften; Genehmigung der staatlichen Haushaltseinnahmenabrechnung in der Region, der lokalen Haushaltseinnahmen und -ausgaben für 2022; Staatliche Haushaltseinnahmenschätzungen in der Region, lokale Haushaltseinnahmen und -ausgaben für 2024; Lokale Haushaltszuweisung für 2024.
Auf der Sitzung führte der Provinzvolksrat eine Vertrauensabstimmung für die vom Volksrat gewählten Positionen durch. Die Abstimmung umfasste 29 Personen: den Vorsitzenden, den stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrats und die Vorsitzenden der Ausschüsse des Provinzvolksrats; den Vorsitzenden, die stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees und die Mitglieder des Provinzvolkskomitees. Die Vertrauensabstimmung kann drei Stufen umfassen: hohes Vertrauen, Vertrauen und geringes Vertrauen. Die Delegierten des Provinzvolksrats führten die Vertrauensabstimmung in geheimer Wahl mit großem Verantwortungsbewusstsein durch (Ergebnisse siehe Seite 3).
Die Delegierten des Provinzvolksrats sprechen den vom Provinzvolksrat gewählten Personen ihr Vertrauen aus.
Der Provinzvolksrat beschloss außerdem, den Delegierten Tran Van Hai aufgrund seiner Versetzung zu einer Arbeitsstelle außerhalb der Provinz von seinen Aufgaben als Delegierter des Provinzvolksrats zu entbinden.
Die 15. Sitzung des 11. Provinzvolksrats (Amtszeit 2021-2026) wurde am 11. und 12. Dezember fortgesetzt. Die Zeitung Ninh Thuan wird in den folgenden Nachrichten weiterhin über die genauen Inhalte der Sitzung berichten.
Uyen Thu
Quelle
Kommentar (0)