Eröffnung der Vietnam Goods Week 2023 in Japan, Steigerung der Wertschöpfung für Agrarprodukte

Das Highlight der Vietnam Goods Week 2023 in Japan sind frische vietnamesische Agrar- und Wasserprodukte mit tropischen Früchten wie Litschi, Longan, Banane, Drachenfrucht, frische Kokosnuss, Garnelen, Oktopus, Wels...

Thứ trưởng Bộ Công Thương Đỗ Thắng Hải, Đại sứ Việt Nam tại Nhật Bản Phạm Quang Hiệu cùng đại diện lãnh đạo Tập đoàn AEON giới thiệu các loại hoa quả Việt Nam tại Tuần hàng. Ảnh: Đức Thịnh - PV TTXVN tại Nhật Bản

Der stellvertretende Minister für Industrie und Handel Do Thang Hai, der vietnamesische Botschafter in Japan Pham Quang Hieu und Vertreter der AEON Group stellten auf der Vietnam Goods Week 2023 in Japan landwirtschaftliche Produkte vor. (Quelle: VNA)

Anlässlich des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Japan organisierten das Ministerium für Industrie und Handel und das Volkskomitee von Hanoi am 23. Juni gemeinsam mit dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt, der vietnamesischen Botschaft in Japan und der AEON Group die Eröffnungszeremonie der Vietnam Goods Week 2023 im AEON Lake Town Mori Shopping Center in der Präfektur Saitama und in allen Supermärkten und Einzelhandelsgeschäften des AEON-Systems in Japan.

An der Veranstaltung nahmen der stellvertretende Minister für Industrie und Handel Do Thang Hai, der vietnamesische Botschafter in Japan Pham Quang Hieu, Vertreter der AEON Group und mehr als 30 vietnamesische Unternehmen teil.

Die Warenwoche ist eine der groß angelegten Aktivitäten, die in diesem Jahr organisiert werden, um das Projekt „Förderung der direkten Teilnahme vietnamesischer Unternehmen an ausländischen Vertriebssystemen bis 2030“ des Ministeriums für Industrie und Handel umzusetzen und das Ziel zu erreichen, den Exportumsatz vietnamesischer Waren in das Aeon-System bis 2025 auf 1 Milliarde USD zu steigern.

Im Rahmen des Projekts wurden viele vietnamesische Produkte, die den hohen japanischen Standards entsprechen, von AEON importiert und in Hunderten von Supermärkten im AEON-System zum Verzehr angeboten.

In seiner Rede bei der Eröffnungszeremonie betonte der stellvertretende Minister Do Thang Hai, dass sich Vietnam in den letzten Jahren stark gewandelt habe und nun zu einem wichtigen globalen Produktionszentrum geworden sei, das in der Lage sei, den Weltmarkt mit einer Vielzahl unterschiedlicher, hochwertiger, preislich wettbewerbsfähiger Waren und zunehmend höherer Qualität zu versorgen.

Mit der Unterstützung großer Einzelhandelskonzerne weltweit wie AEON erweitern sich für vietnamesische Unternehmen zunehmend die Möglichkeiten, ihre Märkte zu erweitern und direkt in ausländische Vertriebssysteme zu exportieren.

Nguyen Huu Dai, CEO der Eco Straws Export Joint Stock Company, vertrat vietnamesische Unternehmen, die in dieser Woche ihre Produkte ausstellten. Er erklärte, dass die Produkte des Unternehmens bereits in viele europäische Länder exportiert wurden. Das Unternehmen plant, in diesem Jahr in den japanischen Markt einzusteigen.

Die Veranstaltung „Vietnam Goods Week in Japan“ hilft vietnamesischen Unternehmen, Kontakte zu japanischen Unternehmen und Verbrauchern zu knüpfen. Dadurch werden vietnamesische Produkte auf den Weltmarkt gebracht und Deviseneinnahmen ins Land gebracht, während gleichzeitig Arbeitsplätze für Arbeitnehmer geschaffen und der Mehrwert vietnamesischer Agrarprodukte gesteigert wird.

Die diesjährige Woche hat ein neues Gesicht und stellt Vietnams wichtigste Exportprodukte in den Mittelpunkt, wie etwa landwirtschaftliche Produkte, verarbeitete Lebensmittel, Meeresfrüchte, Textilien, Schuhe, Haushaltsgeräte, Gesundheitsprodukte usw.

Der Schwerpunkt liegt auf frischen vietnamesischen Agrar- und Meeresprodukten mit tropischen Früchten wie Litschi, Longan, Banane, Drachenfrucht, frischer Kokosnuss, Garnelen, Oktopus, Wels … All dies wird ausgestellt und den japanischen Kunden auf ansprechende Weise vorgestellt.

Khai mạc Tuần hàng Việt Nam 2023 tại Nhật Bản nhân dịp 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước

Ein Stand, der vietnamesische Produkte vorstellt. (Quelle: TXVN)

Frau Kaneko, Mitarbeiterin am Obststand von AEON, sagte, dass vietnamesische Litschis der meistverkaufte Artikel seien. Darüber hinaus interessieren sich viele Kunden auch für vietnamesische Longans, die in Japan nicht erhältlich sind. Veranstaltungen wie diese bieten japanischen Kunden eine gute Gelegenheit, köstliche vietnamesische Früchte kennenzulernen und zu probieren.

Herr Tokizawa, ein Kunde aus der Präfektur Saitama, sagte, er esse häufig vietnamesische Lebensmittel wie Kaffee und Instantnudeln. Von vietnamesischen Haushaltsprodukten habe er jedoch wenig Ahnung. Herr Tokizawa hofft, dass vietnamesische Produkte, insbesondere Obst, Gewürze und Alltagsprodukte, in Japan an Beliebtheit gewinnen werden.

Nach dem Erfolg der Woche in den vergangenen Jahren kombiniert die AEON Group weiterhin die Ausstellung und Einführung von Waren mit der Förderung des Images, der kulturellen Identität und des Tourismus Vietnams.

Dies wird durch eine Reihe von Aktivitäten zum Austausch und Erleben der vietnamesischen Kultur demonstriert, wie etwa traditionelle vietnamesische Tänze, vietnamesische Nationalmusikinstrumente, kulinarische Darbietungen, Vovinam-Aufführungen …, um das Interesse und die Aufmerksamkeit der Japaner zu wecken und den Kunden interessante Entdeckungen und Erfahrungen zu ermöglichen.

Darüber hinaus werden vor und während der Woche eine Reihe von Nebenaktivitäten organisiert, wie etwa Aktivitäten zur Herstellung von Handelskontakten, Konferenzen, Seminare usw., wodurch die Effektivität des Programms im Hinblick auf das Ziel erhöht wird, dass immer mehr vietnamesische Produkte direkt im Vertriebssystem von AEON in Japan und vielen anderen Ländern konsumiert werden.

Kommentar (0)