Die verlassene Villa war einst der Wohnsitz des „Immobilienkönigs“ des alten Saigon.

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 1

Das dreiseitig gefrontete Grundstück an der Kreuzung von Ly Thai To, Hung Vuong und Tran Binh Trong, nahe der Kreuzung Cong Hoa, gehörte einst der Familie von Herrn Hua Bon Hoa, auch bekannt als Onkel Hoa, einem der berühmten Tycoons Saigons im späten 19. Jahrhundert. Herr Hoa, ein Vietnamese chinesischer Abstammung, geboren 1845, galt als der „Immobilienkönig“ des alten Saigon.

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 2

Auf einem über 37.000 m² großen Grundstück im 10. Bezirk befinden sich acht Villen, die vor 1975 erbaut wurden und die letzte Ruhestätte der Familie Hoa sind. Diese Villen zeichnen sich durch eine individuelle Architektur aus, die typisch für die Bauweise Saigons vor 1975 ist.

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 3

Den Aufzeichnungen zufolge wurde eine Villa beschädigt, sodass nur noch sieben übrig blieben. Nach 1975 wurden diese Villen zu staatlichen Gästehäusern umfunktioniert, die vom Außenministerium verwaltet wurden und in denen hochrangige Delegationen, die Ho-Chi-Minh-Stadt besuchten und dort arbeiteten, empfangen wurden.

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 4

Die Villen wurden im französischen Stil erbaut, mit einem Erdgeschoss und zwei Obergeschossen. 2017 wurde das Gelände offiziell aufgegeben, viele Gebäude befanden sich in einem stark verfallenen Zustand.

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 5

Laut einem Reporter von Dan Tri sind die Wege auf dem Campus mit Unkraut und überwucherten Bäumen bedeckt.

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 6

Der Sicherheitsraum auf dem Campus war voller Müll, Tische und Stühle lagen verstreut herum.

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 7

Die Toiletten wurden durch lange Zeit der Nichtbenutzung beschädigt.

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 8

Viele Nebengebäude sind von Bäumen umgeben.

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 9

Eine Reihe von Zimmern im Gästehaus wird an ein Restaurant und für Hochzeitsfeiern vermietet; außerdem sind sie schmutzig, Müll und Möbel liegen verstreut herum.

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 10

Da es an Sicherheitspersonal mangelt, wird der Bereich um den Haupteingang von den Anwohnern als Parkplatz genutzt.

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 11

In zahlreichen Versammlungen haben Stadtbewohner und Wähler Lösungen vorgeschlagen, um dieses Land effektiver zu nutzen, wie zum Beispiel den Bau von Einkaufszentren, Kulturanlagen und öffentlichen Einrichtungen...

Khu biệt thự bỏ hoang từng là nơi ở của vua nhà đất Sài Gòn xưa - 12

Die Stadtverwaltung von Ho-Chi-Minh-Stadt und das Außenministerium haben kürzlich vereinbart, den Villenkomplex zur Verwaltung an die Stadt zu übertragen. Geplant ist, dass auf dem Gelände zukünftig ein Komplex entstehen soll.

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/khu-biet-thu-bo-hoang-tung-la-noi-o-cua-vua-nha-dat-sai-gon-xua-20241030221841408.htm

Kommentar (0)