Das alte Dorf Dong Son – wo der Atem der Zeit ganz sanft ist

Eingebettet in die Hügellandschaft des Drachenbergs liegt das alte Dorf Dong Son im Stadtteil Ham Rong (Stadt Thanh Hoa ), verborgen unter üppigem Grün. Dieses Dorf ist berühmt für die Bewahrung der materiellen und immateriellen Kulturwerte der Dong-Son-Kultur.

Ein seltenes, gut erhaltenes altes Haus im alten Dorf Dong Son, Bezirk Ham Rong (Stadt Thanh Hoa).

Menschlichkeit – Gerechtigkeit – Weisheit – Mut

Im Herbst machten wir uns auf den Weg zum alten Dorf Dong Son. Das Dorf mit seinen moosbedeckten Ziegeldächern schmiegte sich an die Hänge des Drachenbergs, mit dem Ma-Fluss und der legendären Ham-Rong-Brücke in der Ferne.

Das Dorf besitzt eine zentrale Hauptstraße, von der zahlreiche kleinere Gassen in verschiedene Richtungen abzweigen. Hinzu kommt ein System aus alten Tempeln, Pagoden, Schreinen und Brunnen, die alle die traditionelle Struktur eines nordvietnamesischen Dorfes aufweisen. Das Besondere an Dong Son ist, dass die Gassen nach menschlichen Tugenden benannt sind: die Gassen der Güte, der Gerechtigkeit, der Weisheit und des Mutes. In der Mitte dieser vier Gassen befindet sich die zweite Schreingasse, die zum Tempel des zweiten göttlichen Kaisers Trinh The Loi führt (einem königlichen Gardisten der Le-Dynastie, dem die Gründung von Dong Son zugeschrieben wird).

Das alte Dorf Dong Son hat die Höhen und Tiefen des Lebens überstanden und dabei stets die Essenz des vietnamesischen Landlebens inmitten der Marktwirtschaft bewahrt – geprägt von althergebrachten Werten wie Gemeinschaftssinn, gegenseitiger Unterstützung und Solidarität. Diese Werte gründen sich auf Freundlichkeit, Toleranz, Mitgefühl und Loyalität. Gute Geschichten und vorbildliche Taten werden von Generation zu Generation weitergegeben und prägen mitunter ein Leben lang. Selbst Unangenehmes oder Beleidigendes entgeht den Dorfbewohnern nicht. So bezieht beispielsweise das gesamte Dorf sein Wasser aus fünf Brunnen, wobei jede Gasse und jeder Weiler seinen eigenen hat. Die Dorfbewohner teilen die Sorge um Wärme und Kälte. Diese Kultur wird durch die tief verwurzelte Tradition der Vietnamesen in Dong Son genährt.

Die Zeit vergeht still und leise und trägt die stummen Seufzer der Menschen in Zeiten von Naturkatastrophen und Epidemien mit sich. Menschlichkeit und Mitgefühl zeigen sich deutlich im Bild der Bewohner des alten Dorfes Dong Son, die nach Bekanntwerden der verheerenden Überschwemmungen in den nördlichen Provinzen Geld zum Dorfgemeinschaftshaus brachten, um es zu spenden. Laut Herrn Nguyen Van Canh, Sekretär des Parteiverbandes von Dong Son, leben im Dorf derzeit 1.370 Einwohner in 373 Haushalten dicht beieinander. Aufgrund seiner Lage am Fluss ist es häufig von Naturkatastrophen betroffen. Selbst in Notzeiten teilen die Menschen bereitwillig Essen und Kleidung – eine wahrlich bewundernswerte Geste, die Respekt verdient.

Uralte Spuren unserer Ursprünge

Die Bewohner von Dong Son waren schon immer stolz auf ihr Dorf, das mit einer malerischen und friedlichen Landschaft gesegnet ist. Ihre tiefe Verbundenheit zur Heimat wird zudem durch die über Generationen bewahrte Kultur genährt. Die Geschichte des Dorfes ist eng mit den Höhen und Tiefen der Geschichte der Provinz Thanh Hoa verwoben.

Tri Alley befindet sich im alten Dorf Dong Son, Stadtteil Ham Rong (Stadt Thanh Hoa).

Vor genau 100 Jahren entdeckten Archäologen im Dorf Dong Son erstmals Spuren der Dong-Son-Kultur – der ersten Zivilisationsperiode des alten vietnamesischen Volkes, die die Gründung des Van-Lang-Staates markierte. Seit 1954, als im Norden Frieden einkehrte , fanden in Dong Son sechs archäologische Ausgrabungen statt, bei denen Wissenschaftler nach historischen Spuren suchten. Zahlreiche Artefakte wurden gefunden, die viel über die archäologische Forschung aussagen und eine Kultur benennen, die den Beginn der alten vietnamesischen Zivilisation in diesem Land markierte.

Im Schatten eines großen Baumes erzählte uns Herr Canh von den Höhen und Tiefen des alten Dorfes, von Dingen, die heute nur noch in der Erinnerung existieren. Das größte Glück war, dass das alte Dorf Dong Son zwei Kriege friedlich überstanden hatte. Gerade Dong Sons geografische Lage machte es zu einem Widerstandsdorf. Widerstand vor Ort, Auge in Auge mit dem Feind aus der Luft und vom Meer.

Nach den Wirren der Zeit, nach unzähligen Kriegen, Umbrüchen und Beerdigungen, kehrte die Erde in Frieden zurück und das Gras ergrünte wieder. Die weisen und mutigen Menschen von Dong Son besannen sich auf ihre fleißige, arbeitsame und gütige Natur. Dong Sons landwirtschaftliche Produkte, darunter Maniok, Süßkartoffeln und Taro, waren weithin bekannt und versorgten die gesamte Region. Der köstliche Geschmack und die Herzlichkeit des Dorfes sind tief in der Erinnerung vieler verankert.

Thanh Hoa.

Die letzten Spuren im alten Dorf Dong Son sind die kleinen, mit roten Ziegeln gepflasterten Gassen. Mehrere jahrhundertealte Häuser sowie die historischen Stätten, darunter der Van-Thanh-Tempel, der Duc-Thanh-Ca-Tempel, der Mau-Palast, der Nhi-Schrein und die Stele „Tuong Son Bi Ky“, sind nicht nur kulturelle Zeugnisse und Erinnerungsstücke, sondern auch eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart. Ein Besuch in Dong Son bedeutet, auf hunderte Jahre alte Häuser zu stoßen. In jedem Haus und jedem historischen Relikt verbergen sich nicht nur architektonische, kulturelle und ästhetische Werte, sondern auch faszinierende und bedeutungsvolle Geschichten. Auch heute noch leben die Menschen in Dong Son im Einklang mit ihren traditionellen Werten und erinnern sich gegenseitig daran, das kulturelle Erbe ihrer Vorfahren zu bewahren und weiterzugeben.

Text und Fotos: Tang Thuy

Quelle: https://baothanhhoa.vn/lang-co-dong-son-noi-tieng-tho-cua-thoi-gian-rat-khe-225035.htm