Long Bien ist voller festlicher Aufführungen von Ritualen und Tauziehspielen.

(CLO) Am Morgen des 16. November fand im Tran Vu Tempel (Hanoi) das Programm „Austausch und Aufführung des immateriellen Kulturerbes der Menschheit – Tauziehrituale und Spiele“ statt.

Das Programm fand im Rahmen des Thang Long - Hanoi Festivals 2025 statt und brachte zahlreiche Tauzieh-Gemeinschaften aus Vietnam und dem Ausland zusammen.

Die Dorfbewohner nahmen in fröhlicher und lebhafter Atmosphäre am Tauziehen teil.

Die Veranstaltung wurde vom Kultur- und Sportamt Hanois in Zusammenarbeit mit dem Volkskomitee des Bezirks Long Bien und der Vietnamesischen Gesellschaft für Kulturerbe anlässlich des 10. Jahrestages der Anerkennung des Tauziehens als immaterielles Kulturerbe der Menschheit durch die UNESCO organisiert; gleichzeitig handelt es sich um eine Aktivität zur Feier des 20. Jahrestages des Vietnamesischen Tages des Kulturerbes (23. November 2005 - 23. November 2025).

In seinen einleitenden Worten erklärte Herr Nguyen Manh Ha, Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Stadtbezirks Long Bien in Hanoi, dass Tauziehen in Vietnam nicht nur ein Volksspiel, sondern auch ein heiliges religiöses Ritual sei, das mit Gottheiten verbunden sei, die Stärke, Mitgefühl und den Schutz der Natur symbolisieren. Während jeder Festzeit seien die Rufe beim Tauziehen Ausdruck der Freude und der Sehnsucht nach Hochwasserschutz, nationalem Frieden und Wohlstand, günstigem Wetter und einer reichen Ernte.

Herr Nguyen Manh Ha, Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Long Bien in Hanoi, hielt die Eröffnungsrede für das Programm „Austausch und Aufführung immateriellen Kulturerbes, das die Menschheit repräsentiert – das Ritual und das Spiel des Tauziehens“.

„ Das Programm ‚Austausch und Aufführung repräsentativer immaterieller Kulturgüter der Menschheit – Tauziehrituale und -spiele‘ ist sowohl eine Veranstaltung zur Aufführung von Kulturerbe als auch ein offenes Kulturforum zwischen den Regionen innerhalb des Landes und fördert internationale kulturelle Verbindungen“, betonte Herr Ha.

Die Teilnahme internationaler Tauzieh-Gemeinschaften (Korea, Kambodscha und den Philippinen) schuf eine intensive und anregende Atmosphäre des Austauschs. Dies bot Menschen aller Länder die Möglichkeit, das gemeinsame Erbe der Menschheit zu bewahren und die globale kulturelle Zusammenarbeit zu fördern. Im Rahmen der Veranstaltung fand die Gründungszeremonie des vietnamesischen Tauzieh-Kulturerbe-Netzwerks statt.

Tauziehen ist nicht nur ein Volksspiel, sondern auch ein heiliges religiöses Ritual, das mit Göttern in Verbindung gebracht wird, die Stärke, Güte und den Schutz der Natur symbolisieren.

Vietnam hat acht Tauzieh-Gemeinden, die am Tauzieh-Ritual und Spielprogramm teilnehmen, darunter: das Sitztauziehen am Tran Vu Tempel (Stadtteil Long Bien, Hanoi), das Tauziehen an der Xuan Lai Mine (Gemeinde Da Phuc, Hanoi), das Tauziehen an der Ngai Khe Mine (Gemeinde Chieu My, Hanoi), das Tauziehen am Huong Canh Fluss (Gemeinde Binh Nguyen, Provinz Phu Tho), das Tauziehen in Huu Chap (Stadtteil Kinh Bac, Provinz Bac Ninh ), das Tauziehen der Tay-Bevölkerung (Gemeinde Bao Nhai, Provinz Lao Cai), das Tauziehen in Hoa Loan (Gemeinde Vinh Thanh, Provinz Phu Tho) und das Tauziehen im Dorf Phu Hao (Stadtteil Vi Khe, Provinz Ninh Binh).

Hier sind einige Fotos von der Veranstaltung:

Überblick über das Programm „Austausch und Aufführung immateriellen Kulturerbes, das die Menschheit repräsentiert – Tauziehrituale und -spiele“.

Das Programm „Austausch und Aufführung repräsentativer immaterieller Kulturgüter der Menschheit – Tauziehrituale und -spiele“ fand in lebhafter Atmosphäre statt und lockte Tausende von Einwohnern Hanois und Touristen an.

Die einzigartigen Tauziehrituale und -spiele bilden die charakteristischen kulturellen Merkmale jedes einzelnen Stadtteils von Hanoi nach.

Quelle: https://congluan.vn/long-bien-ron-rang-ngay-hoi-trinh-dien-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-10317991.html