Für öffentliche Schulen entfällt das Schulgeld, für private und halbprivate Schulen wird es subventioniert.

Mit Stimmenmehrheit verabschiedete die Nationalversammlung am Nachmittag des 26. Juni eine Resolution zur Abschaffung der Schulgebühren für Vorschulkinder sowie Schüler öffentlicher Grund- und weiterführender Schulen; zur Bereitstellung von Unterstützung bei den Schulgebühren für private und nicht-private Schulen ab dem Schuljahr 2025-2026; und eine Resolution zur allgemeinen Bildung für Vorschulkinder im Alter von 3-5 Jahren.

Die Resolution sieht eine Befreiung von den Schulgebühren für Vorschulkinder, Grund- und Sekundarschüler sowie für Teilnehmer allgemeinbildender Programme an staatlichen Bildungseinrichtungen vor. Gleichzeitig gewährt sie finanzielle Unterstützung für Vorschulkinder, Grund- und Sekundarschüler sowie Teilnehmer allgemeinbildender Programme an privaten und nichtstaatlichen Bildungseinrichtungen. Die Höhe der finanziellen Unterstützung wird vom Volksrat der Provinz bzw. Stadt auf Grundlage des von der Regierung festgelegten Gebührenrahmens bestimmt, darf jedoch die von privaten und nichtstaatlichen Bildungseinrichtungen erhobenen Gebühren nicht übersteigen.

In seinem Bericht zum Resolutionsentwurf erklärte Bildungsminister Nguyen Kim Son, dass diese Regelung sicherstellt, dass die Studiengebührenbeihilfe vor Ort den von der Regierung festgelegten Gebührenrahmen (Untergrenze – Obergrenze) nicht überschreitet. Sollten private Bildungseinrichtungen Gebühren unterhalb des von der Regierung festgelegten Mindestbetrags erheben, entspricht die Studiengebührenbeihilfe der lokalen Regierung den von der Bildungseinrichtung erhobenen Gebühren.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung stimmte dem überarbeiteten Inhalt des Entschließungsentwurfs ebenfalls zu, behielt jedoch die Regelung bei, die ab dem Schuljahr 2025-2026 gelten soll, um der Regierung Zeit zur Vorbereitung der notwendigen Bedingungen zu geben.

Bezüglich des Resolutionsentwurfs zur allgemeinen Vorschulerziehung für Kinder im Alter von 3 bis 5 Jahren erklärte der Minister für Bildung und Ausbildung in seinem Bericht über Rückmeldungen und Erläuterungen, dass die Mehrheit der Delegierten die Notwendigkeit der Resolution befürwortete. Die Regierung hat das Ministerium für Bildung und Ausbildung zudem beauftragt, eine detaillierte Bestandsaufnahme der aktuellen Situation durchzuführen, die Kinderzahlen zu prognostizieren und die benötigten Investitionsmittel zu ermitteln. Dementsprechend wurde das Netz der Vorschuleinrichtungen landesweit auf alle Gemeinden, Stadtteile, Dörfer und Weiler ausgeweitet.

Die Nationalversammlung hat einer Resolution zugestimmt, die den landesweiten Erlass der Schulgebühren für Schüler staatlicher Schulen ab dem Schuljahr 2025/26 vorsieht. FOTO: PHAM THANG

Jährlich werden über 5,1 Millionen Vorschulkinder (darunter 4,5 Millionen Kinder im Alter von 3 bis 5 Jahren) in 15.256 Vorschulen und 17.444 unabhängigen Vorschuleinrichtungen betreut und erzogen. Die Einschulungsquote liegt bei 93,6 %. Dennoch steht die Vorschulerziehung weiterhin vor großen Herausforderungen: Fast 300.000 Vorschulkinder, vorwiegend in abgelegenen, benachteiligten Gebieten oder aufgrund besonderer Lebensumstände, besuchen noch keine Vorschule.

Befreiung von der Steuer auf landwirtschaftliche Flächennutzung bis Ende 2030.

Später am selben Tag verabschiedete die Nationalversammlung mit 443 Ja-Stimmen von 444 Abgeordneten eine Resolution zur Verlängerung der Steuerbefreiung für landwirtschaftliche Nutzflächen bis Ende 2030. Die Resolution stellt klar, dass die Verlängerung der Steuerbefreiung für landwirtschaftliche Nutzflächen gemäß Resolution Nr. 55 von 2010 und den dazugehörigen Resolutionen bis zum 31. Dezember 2030 gilt.

In seinem Bericht über die Überarbeitungen und Änderungen des Resolutionsentwurfs vor der Abstimmung in der Nationalversammlung erklärte der Vorsitzende des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai, dass einige Stellungnahmen vorschlugen, brachliegendes, unproduktives oder zweckentfremdetes Land nicht von der Steuer zu befreien. Andere Stellungnahmen schlugen zudem vor, konkrete Kriterien für die Steuerbefreiung festzulegen und Sanktionen gegen diejenigen zu verhängen, die die Regelung missbrauchen, um Land unrechtmäßig zu nutzen oder anzuhäufen und es brachliegen zu lassen.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung ist der Ansicht, dass Landmissbrauch, Landvernachlässigung und Ressourcenverschwendung in der Realität nach wie vor weit verbreitet sind. Das Ziel der Förderung von Landwirtschaft, Landwirten und ländlichen Gebieten sowie die Politik der Steuerbefreiung für landwirtschaftliche Nutzflächen müssen auch dem Ziel dienen, Organisationen und Einzelpersonen zu einer sparsamen und effizienten Landnutzung anzuregen. Daher sind Kriterien erforderlich, um geeignete Steuerbefreiungsempfänger zu identifizieren und zu klassifizieren, damit die Unterstützung die richtigen Empfänger erreicht und die Landnutzung effektiv gestaltet wird.

Die Festlegung der Kriterien für die Steuerbefreiung von brachliegenden oder zweckentfremdeten Flächen erfordert jedoch Zeit für entsprechende Recherchen und Vorbereitungen. Der von der Regierung der Nationalversammlung vorgelegte Entschließungsentwurf zur Fortführung der Steuerbefreiung für landwirtschaftliche Nutzflächen geht auf die genannten Punkte noch nicht ein.

Darüber hinaus enthält das Bodengesetz von 2024 mehrere Bestimmungen zur Lösung des Problems brachliegender landwirtschaftlicher Flächen. Gleichzeitig regelt es die Befugnisse der zuständigen Behörden zur Wahrnehmung staatlicher Verwaltungsaufgaben im Zusammenhang mit Grundstücken und zur Verhängung von Sanktionen bei Verstößen gegen die Bodennutzungsvorschriften. Um eine zügige Verabschiedung des Beschlusses zu gewährleisten und Unterbrechungen bei der Umsetzung der Politik zu vermeiden, schlägt der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung vor, dass die Nationalversammlung den Beschlussentwurf zu den steuerbefreiungsberechtigten Gegenständen beibehält.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung fordert die Regierung auf, eine umfassende Bewertung der aktuellen Situation und der Effektivität der landwirtschaftlichen Bodennutzung im vergangenen Zeitraum sowie der Wirksamkeit der Steuerbefreiungspolitik für landwirtschaftliche Flächen auf die landwirtschaftliche Wirtschaftsentwicklung und die Lebensbedingungen der Landwirte durchzuführen, um geeignete politische Lösungen zu entwickeln. Kurzfristig fordert der Ausschuss die Regierung auf, die Bestimmungen des Bodengesetzes klar zu erläutern und praktische Lösungen umzusetzen, um sicherzustellen, dass Bodenressourcen nicht brachliegen oder verschwendet werden, um Missbrauch der Politik zu verhindern und zu ahnden und um die Effizienz der Bodenbewirtschaftung und -nutzung im Allgemeinen und der landwirtschaftlichen Flächen im Besonderen zu verbessern.

Die Strafen für Verstöße gegen den Schutz personenbezogener Daten können bis zu 3 Milliarden VND betragen.

Mit 443 Ja-Stimmen, entsprechend 90,59 %, verabschiedete die Nationalversammlung am Morgen des 26. Juni das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten. Im Bericht über die Änderungen und Überarbeitungen des Gesetzentwurfs erklärte der Vorsitzende des Ausschusses für Nationale Verteidigung, Sicherheit und Auswärtige Angelegenheiten, Le Tan Toi, dass Vorschläge zur klaren Definition der Verantwortlichkeiten grenzüberschreitender Plattformen wie Google, Facebook, TikTok usw. sowie zur Verpflichtung dieser Plattformen zur Einrichtung von Repräsentanzen in Vietnam vorlagen.

Laut dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung präzisiert der überarbeitete Gesetzentwurf den Anwendungsbereich sowie die Verantwortlichkeiten und Pflichten grenzüberschreitender Plattformanbieter wie Google, Facebook und TikTok, die keine Repräsentanzen in Vietnam unterhalten und Nutzerdaten vietnamesischer Staatsbürger vollständig außerhalb Vietnams verarbeiten. Die Pflicht zur Einrichtung von Repräsentanzen in Vietnam für diese Plattformen wird gemäß den Bestimmungen des Cybersicherheitsgesetzes und des Datenschutzgesetzes umgesetzt. Diese Gesetze enthalten bereits Regelungen, die unter bestimmten Voraussetzungen die Einrichtung von Repräsentanzen oder die Aufstellung von Servern in Vietnam vorschreiben.

Der Gesetzentwurf ändert auch die Verordnung zum Verbot des Kaufs und Verkaufs personenbezogener Daten, sofern das Gesetz nichts anderes vorsieht. Er überarbeitet zudem die Regelungen zur Ahndung von Verstößen gegen das Datenschutzgesetz (Artikel 8) je nach Art, Umfang und Folgen des Verstoßes. Konkret kann der Kauf und Verkauf personenbezogener Daten mit einer Geldbuße in Höhe des Zehnfachen des durch den Verstoß erzielten Gewinns geahndet werden; bei Verstößen gegen die Vorschriften zur grenzüberschreitenden Übermittlung personenbezogener Daten beträgt die Höchststrafe 5 % des Vorjahresumsatzes; für sonstige Verstöße beträgt die Höchststrafe 3 Milliarden VND; die Strafe für Einzelpersonen ist halb so hoch wie für Organisationen.

Darüber hinaus schlugen einige Delegierte vor, den Zweck der Überwachung zu präzisieren und die Regelung aufzuheben, die die Benachrichtigung der betroffenen Person bei Audio- oder Videoaufnahmen im öffentlichen Raum, wie z. B. durch Verkehrs- und Überwachungskameras, vorschreibt. Begründet wurde dies mit der mangelnden Praktikabilität und Umsetzbarkeit. Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung gab bekannt, eine Überprüfung und Überarbeitung der Regelungen angeordnet zu haben, die Behörden, Organisationen und Einzelpersonen verpflichten, die betroffenen Personen über die Aufzeichnung ihrer personenbezogenen Daten zu informieren oder dies „auf anderem Wege“ zu tun, sofern das Gesetz nichts anderes vorsieht.

Quelle: https://thanhnien.vn/mien-hoc-phi-cong-lap-ho-tro-hoc-phi-dan-lap-tu-thuc-185250626223001767.htm