Frohes Neues Jahr! Mit Zuversicht in eine neue Ära.

Der neue Frühling ist im ganzen Land, unserer geliebten Heimat, angebrochen. Himmel und Erde vereinen sich, um den Frühling mit Zuversicht und der Hoffnung auf ein erfolgreiches Jahr voller Durchbrüche zu begrüßen, damit Thai Binh voller Zuversicht in eine neue Ära – eine Ära des nationalen Fortschritts – eintreten kann.

Zum Jahresende 2024, inmitten der allgemeinen Schwierigkeiten, mit denen das ganze Land konfrontiert war und die durch die schweren Folgen des Taifuns Yagi noch verschärft wurden, bewiesen Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung der Provinz Thai Binh Widerstandsfähigkeit, Weitsicht und Einigkeit bei der Bewältigung der Herausforderungen und der effektiven und umfassenden Umsetzung sozioökonomischer Entwicklungsmaßnahmen. In allen Sektoren wurden relativ umfassende Ergebnisse erzielt. Das Bruttoregionalprodukt (BRP) stieg im Vergleich zu 2023 um 7,01 %. Landwirtschaft und ländliche Gebiete verzeichneten deutliche Verbesserungen; aktuell erfüllen 40 Gemeinden der Provinz die fortgeschrittenen neuen Standards für ländliche Entwicklung und 2 Gemeinden die vorbildlichen neuen Standards. Das Provinzparteikomitee und das Provinzvolkskomitee wiesen eine Überprüfung der Engpässe, Hindernisse und Hemmnisse in allen Sektoren und Bereichen sowie der Schwierigkeiten und Hindernisse für Unternehmen an, um diese umgehend zu beheben. Getreu dem Motto „Sonne und Regen trotzen“ und „auch an Feiertagen arbeiten“ wurden wichtige Projekte beschleunigt, einige bereits abgeschlossen und in Betrieb genommen, wodurch die Investitionseffizienz maximiert wurde. Die neue Vision und die durch die Provinzplanung eröffneten neuen Möglichkeiten haben den Weg für regionale und interregionale Verbindungen sowie dynamische Wirtschaftszonen geebnet und so die sozioökonomische Entwicklung der Provinz gefördert. Die schrittweise entwickelte Wirtschaftszone Thai Binh hat sich zu einem wichtigen Wirtschaftszentrum entwickelt, das bereit ist, große Investoren zu empfangen und zu einem attraktiveren Investitionsumfeld beizutragen. Insbesondere hat die Provinz über 1 Milliarde US-Dollar an ausländischen Direktinvestitionen (ADI) angezogen. Thai Binh behauptet weiterhin seine landesweite Spitzenposition bei der Vergabe öffentlicher Investitionsmittel. Im soziokulturellen Bereich wurden bedeutende Fortschritte erzielt. Die soziale Sicherheit ist gewährleistet. Landesverteidigung und -sicherheit werden aufrechterhalten. Das Erscheinungsbild städtischer und ländlicher Gebiete hat sich stark in Richtung einer zivilisierteren und moderneren Entwicklung gewandelt. Der materielle und spirituelle Lebensstandard der Bevölkerung verbessert sich stetig.

Der Parteiaufbau und das politische System wurden besonders gefördert und haben positive Spuren hinterlassen. Die gesamte Parteiorganisation führte im Geiste der Resolutionen und Schlussfolgerungen der 4. Zentralkomiteekonferenz (11., 12. und 13. Legislaturperiode) eine umfassende und ernsthafte politische Kampagne der Selbstreflexion und strengen Selbstkorrektur durch. Dabei wurden die Qualität der Sitzungen der Parteikomitees und Ortsverbände verbessert, das Studium und die Nachahmung von Ho Chi Minhs Gedankengut, Moralvorstellungen und Führungsstil gefördert, die Vorbildfunktion für Kader und Parteimitglieder, insbesondere für die Vorsitzenden der Parteikomitees und der Regierungen auf allen Ebenen, wahrgenommen und der Kampf gegen Korruption, Verschwendung und Missstände verstärkt. Dadurch wurden positive Werte verbreitet und das Vertrauen der Bevölkerung in die Parteiführung weiter gefestigt und gestärkt.

Die erzielten Erfolge und Ergebnisse sind wahrlich ein Grund zum Stolz, nicht nur aufgrund ihrer Zahlen, sondern auch wegen ihrer weitreichenden Bedeutung: Je größer die Schwierigkeiten, denen wir begegnen, desto mehr streben wir danach, sie zu überwinden. Der größte Gewinn liegt in der Schaffung neuer Dynamik und Stärke, neuer Vitalität, die sich im Willen der Partei und den Bestrebungen des Volkes manifestiert und ein solides Fundament für die Entwicklung der Provinz in der neuen Phase bildet.

Das Jahr der Schlange ist in einer Atmosphäre der Begeisterung angebrochen. Der Wohlstand und die Dynamik des Landes nehmen zu, und die Bevölkerung vertraut geeint auf die Führung der Partei und den Erneuerungsprozess. In dieser freudigen Stimmung, die die Partei und den Frühling feiert, und voller Zuversicht sind Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung von Thai Binh entschlossen, große Anstrengungen zu unternehmen und entschlossen zu handeln, um alle Ziele und Aufgaben im Jahr 2025 umfassend zu erreichen und so eine solide Grundlage für die erfolgreiche Umsetzung der Resolution des 20. Provinzparteitags zu schaffen. Um dieses große Ziel zu erreichen, müssen die Parteikomitees auf allen Ebenen die Richtlinien und Resolutionen der Partei, die staatlichen Richtlinien und Gesetze, insbesondere die neuen Anweisungen des Zentralkomitees und des Generalsekretärs To Lam zur grundlegenden Reform der Führungsmethoden der Partei sowie den Kampf gegen Korruption, Verschwendung und negative Entwicklungen, gründlich verstehen und strikt umsetzen, um das Land in eine neue Ära – eine Ära des nationalen Fortschritts – zu führen. Insbesondere müssen wir uns auf eine effektive Reorganisation der politischen Systemstruktur konzentrieren, um sie schlank, effizient, stark und wirksam zu gestalten. Ein weiterer entscheidender Punkt ist die Beseitigung von Hindernissen, die Überwindung der Angst vor Fehlern und der Übernahme von Verantwortung sowie die Bekämpfung von Stagnation sowohl beim Personal als auch im System. Wir müssen bei Kadern, Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst einen Geist des mutigen Denkens, des mutigen Handelns und der mutigen Übernahme von Verantwortung fördern. Parallel dazu müssen wir die erfolgreiche Organisation der Parteitage auf allen Ebenen bis hin zum 14. Nationalen Parteitag leiten und steuern.

Der neue Frühling – die Reise, die wir antreten, eröffnet neue Perspektiven und eine strahlende Zukunft. Mit Tatkraft, Willensstärke, Entschlossenheit und vielversprechenden Vorahnungen vertrauen wir auf die großen Fortschritte, die Thai Binh in den kommenden Jahren erleben wird, und damit auf den Traum, eine entwickelte Provinz im Roten-Fluss-Delta zu werden, zu verwirklichen.

Frieden

Quelle: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/215166/nam-moi-vung-tin-buoc-vao-ky-nguyen-moi