Entschließung der Nationalversammlung über ein internationales Finanzzentrum in Vietnam

(Chinhphu.vn) - Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, unterzeichnete und erließ die Resolution Nr. 222/2025/QH15 über das internationale Finanzzentrum in Vietnam.

Ein internationales Finanzzentrum ist ein von der Regierung festgelegtes, geografisch definiertes Gebiet in Ho-Chi-Minh -Stadt und Da Nang...

Diese Resolution regelt die Einrichtung, den Betrieb, die Verwaltung, die Aufsicht sowie die spezifischen Mechanismen und Richtlinien, die für das Internationale Finanzzentrum in Vietnam (Internationales Finanzzentrum) gelten.

Gemäß der Resolution handelt es sich beim Internationalen Finanzzentrum um ein geografisch abgegrenztes Gebiet, das von der Regierung in Ho-Chi-Minh-Stadt und Da Nang eingerichtet wurde und ein vielfältiges Ökosystem von Finanzdienstleistungen und Unterstützungsleistungen konzentriert. Es unterliegt den in dieser Resolution festgelegten Mechanismen und Richtlinien.

Das Ziel ist die Entwicklung eines internationalen Finanzzentrums.

Die internationalen Finanzzentren in Ho-Chi-Minh-Stadt und Da Nang basieren auf einer einheitlichen Grundlage in Betrieb, Management und Aufsicht; sie verfolgen unterschiedliche Produktentwicklungsstrategien, nutzen die Stärken der jeweiligen Stadt, gewährleisten Fairness und gegenseitige Unterstützung und streben danach, führende internationale Finanzzentren zu werden, Vietnams Position im globalen Finanznetzwerk zu stärken und das Wirtschaftswachstum voranzutreiben.

Die Förderung nachhaltiger Finanzierung, die Unterstützung der Entwicklung grüner Finanzprodukte und die Mobilisierung von Ressourcen für Energiewende- und grüne Transformationsprojekte werden zu einer nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung beitragen.

Das internationale Finanzzentrum arbeitet nach fortschrittlichen internationalen Standards, vernetzt sich mit wichtigen Märkten und Finanzzentren weltweit, erleichtert die Verknüpfung von inländischen und internationalen Transaktionen, fördert Investitionsströme und entwickelt technologiegetriebene Finanzdienstleistungen.

Gewinnung und Förderung hochqualifizierter Fachkräfte und Finanzexperten aus dem In- und Ausland; Schaffung eines günstigen Arbeits- und Lebensumfelds für internationale Experten und Unternehmer im Internationalen Finanzzentrum.

Die Entwicklung eines internationalen Finanzzentrums muss ein harmonisches Gleichgewicht der Interessen von Staat, Investoren und Bevölkerung im Hinblick auf die sozioökonomische Entwicklung gewährleisten und gleichzeitig die finanzielle Sicherheit, die wirtschaftliche Stabilität, die politische Stabilität sowie die soziale Ordnung und Sicherheit aufrechterhalten.

Grundsätze für die Errichtung und den Betrieb internationaler Finanzzentren.

Betriebsgrundsätze der Mitglieder: Effizientes, transparentes und ethisches Handeln; Professionalität bei der Erbringung von Finanz- und Unterstützungsleistungen; Anwendung internationaler Standards im Geschäftsbetrieb der Mitglieder.

Die staatlichen Managementaktivitäten innerhalb eines internationalen Finanzzentrums müssen die Unabhängigkeit des internationalen Finanzzentrums und seiner Mitglieder gewährleisten.

Der Staat erkennt die Eigentumsrechte, das Anlagekapital, das Einkommen und andere legitime Rechte und Interessen seiner Mitglieder an und schützt diese.

Der Staat verfügt über spezifische und überlegene Mechanismen und Strategien, um die Anwerbung von Kapital, Technologie, modernen Managementmethoden, hochqualifizierten Fachkräften und die Entwicklung der Infrastruktur für das Internationale Finanzzentrum zu fördern und zu erleichtern, mit dem Ziel: ein attraktives Investitionsumfeld im Finanzdienstleistungssektor zu schaffen, um die Anwerbung von Investitionen und den freien internationalen Kapitalverkehr zwischen dem Internationalen Finanzzentrum und der Welt zu fördern; den Aktienmarkt, das Versicherungswesen, das Bankwesen, die Finanztechnologie, digitale Vermögenswerte, Rohstoffe und den E-Commerce in Vietnam zu entwickeln und in den internationalen Markt zu integrieren; Innovationen und Finanzdienstleistungen anzuziehen und zu entwickeln, um grüne und nachhaltige Projekte in Vietnam zu unterstützen; Finanzdienstleistungen und unterstützende Dienstleistungen gemäß internationaler Standards zu entwickeln; hochqualifizierte Fachkräfte in Vietnam anzuziehen und zu entwickeln, die in der Lage sind, Finanzdienstleistungen und damit verbundene professionelle Dienstleistungen nach internationalen Standards zu erbringen.

Die Exekutiv- und Aufsichtsorgane sind effizient und mit angemessener Befugnis, Effektivität und Effizienz zu organisieren. Sie wenden spezielle Verwaltungsverfahren an, um den Anforderungen von Investoren, Organisationen und Einzelpersonen gemäß dieser Resolution und ihren Durchführungsbestimmungen und Richtlinien sowie in Übereinstimmung mit internationalen Gepflogenheiten und den vietnamesischen Gegebenheiten gerecht zu werden.

Anwendung des Rechts im internationalen Finanzzentrum

In der Resolution heißt es, dass Investitionen und Geschäftstätigkeiten im Internationalen Finanzzentrum durch diese Resolution und ihre Durchführungsbestimmungen und Richtlinien geregelt werden; und durch die geltenden Gesetze der Sozialistischen Republik Vietnam, sofern die vorgenannten Bestimmungen keine Regelung dafür enthalten.

Hinsichtlich der Anwendung ausländischen Rechts bei Investitions- und Geschäftstransaktionen in internationalen Finanzzentren können die Parteien bei Transaktionen mit mindestens einer ausländischen natürlichen oder juristischen Person die Anwendung ausländischen Rechts vereinbaren. Ausländisches Recht findet keine Anwendung, wenn die Folgen seiner Anwendung den Grundprinzipien des vietnamesischen Rechts widersprechen. Kommt keine Einigung über das anwendbare Recht zustande, so findet das Recht des Staates mit der engsten Verbindung zum betreffenden Geschäft Anwendung.

Bei Transaktionen, die Eigentumsrechte, sonstige Rechte an Immobilien, die Vermietung von Immobilien oder die Verwendung von Immobilien als Sicherheit betreffen, ist das Recht des Landes anzuwenden, in dem sich die Immobilie befindet.

Zum Schutz nationaler Interessen und zur Vermeidung von Faktoren, die die nationale Sicherheit gefährden könnten, können Rechtsdokumente über internationale Finanzzentren restriktive Maßnahmen hinsichtlich der Mitgliedschaft enthalten.

Während der Umsetzung dieser Resolution kann die Regierung Dekrete erlassen, um aufkommende Probleme zu lösen, die von Gesetzen, Resolutionen der Nationalversammlung, Verordnungen und Resolutionen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung abweichen. Sie hat der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung in der nächstmöglichen Sitzung Bericht zu erstatten. Bei der Erlassung von Dekreten hat die Regierung die Einhaltung der Parteirichtlinien zur Machtkontrolle zu gewährleisten, die nationalen Interessen, die Interessen der Bevölkerung und der Wirtschaft zu wahren, die Voraussetzungen für die Umsetzung zu schaffen und für die erlassenen Verordnungen Rechenschaft abzulegen.

Sprache, die im Internationalen Finanzzentrum verwendet wird

Die offizielle Service- und Betriebssprache im Internationalen Finanzzentrum ist Englisch oder Englisch mit vietnamesischer Übersetzung.

Die Regeln und Vorschriften des Internationalen Finanzzentrums werden sowohl in englischer als auch in vietnamesischer Sprache herausgegeben.

Statistische, finanzielle, technische und andere Dokumente werden im International Finance Centre in englischer Sprache oder in englischer Sprache mit vietnamesischer Übersetzung aufbewahrt.

Verwaltungsverfahren, Transaktionen zwischen Mitgliedern, Transaktionen zwischen Mitgliedern und ausländischen Organisationen und Einzelpersonen sowie Streitbeilegungsverfahren werden in englischer Sprache oder in englischer Sprache mit vietnamesischer Übersetzung durchgeführt...

Weisheit

Quelle: https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-tai-viet-nam-102250704173759887.htm