Die Buchreihe ist ein Miniaturbild von Nha Nams 20-jähriger Beteiligung am Verlagswesen, vom anfänglichen Ziel, vietnamesische und internationale Literatur einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, bis hin zur Erweiterung des Spektrums verschiedener Buchgenres wie Geschichte, Kultur, Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Management, Betriebswirtschaft, Wissenschaft, Technologie, Geopolitik , Kunstwissenschaften...
Ein Vertreter von Nha Nam erklärte, dass jedes Werk sorgfältig nach einer Reihe grundlegender Kriterien ausgewählt werde: der Wert der Wissensvermittlung, die Förderung des bleibenden Geistes des Buches; breite Akzeptanz bei den Lesern; Repräsentativität für das jeweilige Genre; eine herausragende Rolle in jeder Entwicklungsphase der Marke Nha Nam.
Schon am ersten Tag seines Erscheinens auf dem vietnamesischen Verlagsmarkt sorgte Nha Nam mit „Dang Thuy Trams Tagebuch“ für großes Aufsehen. Das Buch brach den nationalen Veröffentlichungsrekord in der Zeit nach der Renovierung; allein im Jahr 2005 wurden eine halbe Million Exemplare gedruckt.
In den vergangenen zwei Jahrzehnten hat Nha Nam 20 Millionen Bücher veröffentlicht, im Durchschnitt mehr als 200 neue Titel pro Jahr, aus den Bereichen Literatur, Geschichte, Philosophie, Wissenschaft, Wirtschaft , Politik, Geographie, Spiritualität... Hunderte vietnamesischer Autoren und fast 100 Autoren, die den Nobelpreis, den Goncourt-Preis, den Renaudot-Preis, den Man Booker-Preis, den Pulitzer-Preis, den Akutagawa-Preis usw. gewonnen haben, wurden den vietnamesischen Lesern von Nha Nam ebenfalls vorgestellt.
Darüber hinaus wurde Nha Nam mit zahlreichen nationalen Preisen ausgezeichnet, darunter 7 Nationale Buchpreise, 6 Preise des vietnamesischen Schriftstellerverbands, 9 Preise des Schriftstellerverbands von Hanoi sowie viele jährliche Good Book Awards, die sein anhaltendes Engagement für die Lesekultur unterstreichen.
Bei der Veranstaltung erklärte Nguyen Nhat Anh, Generaldirektor der Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company, dass jedes Buch der letzten 20 Jahre eine philosophische Sprache sei, die von Buchmachern sorgfältig gestaltet wurde, mit dem Wunsch, sie mit den Lesern zu teilen und Resonanz bei ihnen zu erzeugen.
Der Dichter Nguyen Quang Thieu, Vorsitzender des vietnamesischen Schriftstellerverbandes, sagte, dass die heute vorgestellten 20 Bücher als eine Art DNA-Genkette betrachtet werden könnten, die Nha Nams Ideologie, Haltung, Sichtweise, Ästhetik, Geist und Bestrebungen in Bezug auf Bücher begründet.
„ Im Zeitalter von Industrie 4.0, in dem sich Wissenschaft und Technologie rasant entwickeln, ist das 20-jährige Bestehen von Nha Nam wahrlich bewundernswert. Es zeugt von Mut und Entschlossenheit, den richtigen Weg weiterzugehen und niemals von ihm abzuweichen“, betonte der Dichter Nguyen Quang Thieu.
Zwanzig Sonderveröffentlichungen zum 20-jährigen Jubiläum von Nha Nam
Tagebuch von Dang Thuy Tram (Autorin: Dang Thuy Tram, Erstveröffentlichung Juli 2005)
Norwegisches Holz (Autor: Murakami Haruki, Übersetzer: Trinh Lu, Erstveröffentlichung Juli 2006)
Förderung des Lernens (Autor: Fukuzawa Yukichi, Übersetzer: Pham Huu Loi, Januar 2008)
Tran Dan – Poesie (Autor: Tran Dan, Februar 2008)
So sprach Zarathustra (Autor: Friedrich Nietzsche, Übersetzer: Tran Xuan Kiem, Juli 2008)
Die Geschichte von der Möwe und der Katze, die ihr das Fliegen beibrachte (Autor: Luis Sepúlveda, Übersetzerin: Phuong Huyen, Mai 2009)
Das Universum (Autor: Carl Sagan, Übersetzer: Nguyen Viet Long, November 2011)
Lolita (Autor: Vladimir Vladimirovich Nabokov, Übersetzer: Duong Tuong, März 2012)
Tausend Jahre Kleidung und Hüte (Autor: Tran Quang Duc, Mai 2013)
Der kleine Prinz (Antoine de Saint-Exupéry, Übersetzung: Trac Phong, Mai 2013)
Der Alchemist (Paulo Coelho, Übersetzer: Le Chu Cau, Oktober 2013)
Es war einmal (Nguyen Tuan, Mai 2014)
Autobiographie eines Yogi (Paramahansa Yogananda, Übersetzer: Thien Nga, Juni 2014)
Geschichte Vietnams von seinen Anfängen bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts (Le Thanh Khoi, Übersetzer: Nguyen Nghi. Herausgeber: Nguyen Thua Hy, August 2014)
Wie viel ist die Jugend wert? (Rosie Nguyen, Oktober 2016)
Entschleunigung in einer eiligen Welt (Hae Min, Übersetzer: Nguyen Viet Tu Anh, August 2016)
Vietnamesische Zivilisation (Nguyen Van Huyen, Übersetzer: Do Trong Quang, Dezember 2016)
Gefangene der Geographie (Tim Marshall, Phan Linh Lan, November 2020)
Mein süßer Orangenbaum (José Mauro de Vasconcelos, Übersetzer: Nguyen Bich Lan, November 2020)
Ein Moment der Brillanz in der menschlichen Welt (Ocean Vuong, Übersetzer: Khanh Nguyen, Dezember 2021)
Quelle: https://congluan.vn/nha-nam-cho-ra-mat-bo-sach-dac-biet-ky-niem-20-nam-10316920.html
![[Foto] Da Nang: Hunderte Menschen helfen nach Sturm Nr. 13 bei der Reinigung einer wichtigen Touristenroute.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762491638903_image-3-1353-jpg.webp)
Kommentar (0)