Dichter Tran Dang Khoa: Talentiert, reichhaltig und einzigartig

In seinem Gedicht über Tran Dang Khoa zeichnete Nguyen Hung ein realistisches Porträt des Dichters und lobte drei seiner herausragenden Eigenschaften: Talent, Reichtum und Einzigartigkeit. Er war ein begabter Dichter, reich an Menschlichkeit und galt aufgrund seines Lebensstils und Denkens als exzentrisch.

Das Gedicht „ Tran Dang Khoa“ ist in dem Buch „Nguyen Hung – Poetry Sketches “ (Verlag der Schriftstellervereinigung) mit 81 literarischen Porträts abgedruckt. Mit jedem Wort zeichnet der Autor das Bild von Tran Dang Khoa in seiner Kindheit nach und ergründet die Tiefe der Seele und Persönlichkeit dieses großen Dichters. Was Tran Dang Khoa so besonders macht, ist nicht nur sein Talent, sondern auch sein außergewöhnliches Wesen. Er besitzt einzigartige Gedanken und eine Art, Botschaften zu vermitteln, die gleichermaßen intim wie tiefgründig sind.

Tran Dang Khoa, ein poetisches Wunderkind, ein begabter Redner und derzeitiger Vizepräsident des vietnamesischen Schriftstellerverbands , wurde von Nguyen Hung persönlich ausgewählt, um ein Gedicht zu verfassen. Foto: Autor Nguyen Hung und Dichter Tran Dang Khoa.

Bilder der Kindheit und der Liebe zur Heimat. Die beiden ersten Zeilen: „Aus der Ecke meines Hofes / Spielend mit Vang und Ven“ rufen das Bild von Tran Dang Khoa als Kind hervor, unbeschwert und spielend mit seinem Hund in der Ecke seines Hofes. Die Verse und das Bild des Hundes Vang, zitiert aus dem berühmten Gedicht des Wunderkindes, sind auch vertraute Bilder vietnamesischer Kinder vergangener Zeiten, verbunden mit Haustieren und dem ländlichen Leben. Der Unterschied liegt jedoch darin, dass sie mit schmerzhaften Erinnerungen an die Kriegszeit verknüpft sind. Eine unbeschwerte Kindheit, die jedoch den Schmerz des Verlustes ertragen musste, als die verheerenden Bomben selbst das Haustier, das sich ans Haus klammerte, auslöschten. „Reis aus unserem Dorf essen / Zu einem Marinesoldaten heranwachsen“ – Nguyen Hung wiederholte geschickt das Gedicht, das Tran Dang Khoa im Alter von nur acht Jahren berühmt machte, und beschwört so das metaphorische Bild des Landes herauf, das den Dichter genährt hat. Aus den einfachsten Dingen wuchs dieser Junge heran und wurde ein „Marine-Soldat“ – ein Symbol für Verantwortung und den Auftrag, das Vaterland zu schützen. Der Geist des Helden und das große Ideal: Das Bild des Heldenliedes hallt noch immer nach und bekräftigt die Bedeutung und Vitalität des Werks von Tran Dang Khoa, der das Glück hatte, schon früh in seiner literarischen Laufbahn Erfolg zu haben und die Ideale und den Geist nationaler Helden in sich trägt. Dieses Lied ist auch ein Echo von Tran Dang Khoas Werken, ein Echo von Patriotismus, Opferbereitschaft und Liebe zu seinen Landsleuten. Freundschaft und dialogisches Denken: Liebevolle Freunde, Porträts malen – edles Talent, aber auch Dialog zeigt eine andere Seite von Tran Dang Khoas Schreiben. In der Literaturkritik ist er ein talentierter Schriftsteller mit einer einzigartigen und unkonventionellen Stimme, mit einem offenen Herzen, der Freunde und Kollegen stets respektiert und schätzt. Gleichzeitig trennt er mit scharfer Feder gekonnt die Eigenheiten und Kuriositäten jedes einzelnen Schriftstellers. Das Bild der „Porträtmalerei“ impliziert, dass das Wunderkind seine Freunde tiefgründig versteht, Porträts malt und dabei manchmal deren wahres Wesen offenbart – nicht um zu kritisieren, sondern um sie geschickt anzuregen, sodass sie zum Nachdenken angeregt werden. Insbesondere Tran Dang Khoas dialogisches Denken zeugt von Offenheit, dem Mut, Probleme anzusprechen, und der Fähigkeit, zuzuhören und unterschiedliche Standpunkte wertzuschätzen. Die Studien- und Militärzeit. Nguyen Hung beschreibt Tran Dang Khoas Studienjahre in Gorki als eine Zeit voller Erinnerungen und Nostalgie mit dem Gedicht „Die Studienjahre in Gorki / Ich erinnere mich immer an den Tag des Kampfeinsatzes “. Das Bild zeigt, dass Tran Dang Khoa, obwohl er in einem Lernumfeld im literarischen Raum lebte, von dem jeder vietnamesische Schriftsteller träumt, dennoch die Verantwortung eines Soldaten, den Geist der Wachsamkeit und die Bereitschaft, das Land zu verteidigen, im Herzen trug. Das Bild „Warten auf Regen auf der Insel Sinh Ton / Als ob man auf die Ankunft eines Geliebten wartet“ birgt ein Gefühl der Unruhe in sich, nicht nur das Warten auf Regen, um den Durst zu stillen, sondern auch das Warten auf Frieden im Vaterland.

Nguyen Hung schuf ein realistisches Porträt von Tran Dang Khoa und hob drei seiner herausragenden Eigenschaften hervor: Talent, Reichtum und Einzigartigkeit. Er war ein begabter Dichter, ein Mensch mit großem Einfühlungsvermögen und galt aufgrund seines Lebensstils und Denkens als exzentrisch.

Die Wandlung vom Wunderkind zum Beamten und der Vorteil seiner Eloquenz: Nguyen Hung schildert gekonnt den Wandel von Tran Dang Khoas Kindheit zum Erwachsenen und seinem Aufstieg zum literarischen Beamten mit dem Satz: „Das Wunderkind wird zum Beamten / Immer noch der jüngere Bruder meines Onkels. “ Der Autor zeichnet das Bild eines Tran Dang Khoa, der trotz seiner hohen Position die Verbundenheit und Einfachheit seiner Heimat bewahrt hat. Das Bild des „Bauern Cuoi“ zeigt einen einfachen Tran Dang Khoa, der, ungeachtet seiner modernen Position und Umgebung, immer noch die Sanftmut einer Kartoffel oder eines Reiskorns besitzt. Das Besondere an ihm ist seine Eloquenz, sein Witz und seine Scharfsinnigkeit: Er ist intelligent, reagiert schnell auf alle Fallstricke des Lebens, ist humorvoll, aber auch tiefgründig und besitzt die Fähigkeit, prägnante Gedanken zu vermitteln.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/nha-tho-tran-dang-khoa-gioi-giau-va-di-2332516.html