Die Standpunkte und Strategien der Partei zur Verknüpfung von kultureller und wirtschaftlicher Entwicklung im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung
Präsident Ho Chi Minh betonte stets die enge Verbindung zwischen Wirtschaft und Kultur und betrachtete sie als zwei Seiten derselben Medaille beim Aufbau des Sozialismus. Er bekräftigte: „Um zum Sozialismus voranzuschreiten, müssen wir Wirtschaft und Kultur entwickeln“ (1) . Er sah Kultur als Ziel und Triebkraft der wirtschaftlichen Entwicklung. Die Wirtschaft müsse dem Ziel dienen, das materielle und geistige Leben der Menschen zu verbessern, also der Kultur. Gleichzeitig wies er darauf hin, dass die Wirtschaft Vorrang habe, um eine materielle Grundlage zu schaffen, denn „nur mit Nahrung können wir Moral bewahren“ (2) . Auf der ersten Nationalen Kulturkonferenz (1946) definierte Präsident Ho Chi Minh Kultur wie folgt: „Zum Überleben und um dem Leben einen Sinn zu geben, hat die Menschheit Sprache, Schrift, Ethik, Recht, Wissenschaft , Religion, Literatur, Kunst, Gebrauchsgegenstände für Kleidung, Nahrung und Wohnraum sowie deren Anwendung geschaffen und erfunden. All diese Schöpfungen und Erfindungen sind Kultur“ (3) . Er betrachtete Kultur stets als Aushängeschild, als große spirituelle Stärke der Nation und betonte ihre Rolle bei der Wissenserweiterung, der Stärkung der Moral, der Entwicklung kreativer Fähigkeiten sowie der Förderung von Patriotismus und nationaler Solidarität. Im heutigen Kontext der nachhaltigen Entwicklung bilden das korrekte und umfassende Verständnis sowie die kreative Anwendung dieser Ansichten die solide theoretische Grundlage für eine Kulturpolitik, die mit Wirtschaftswachstum und sozialem Fortschritt im Einklang steht.
Während des gesamten Revolutionsprozesses, insbesondere im umfassenden nationalen Erneuerungsprozess von 1986 bis heute, hat unsere Partei stets an der Auffassung festgehalten, dass kulturelle Entwicklung mit wirtschaftlicher Entwicklung einhergeht, da diese beiden Aspekte in der Strategie einer nachhaltigen nationalen Entwicklung untrennbar miteinander verbunden sind. Diese Auffassung findet in den Parteidokumenten, Kongressen und thematischen Resolutionen konsequent Ausdruck und zeugt von theoretischer Reife und Weitsicht bei der Formulierung nationaler Entwicklungspolitiken.
Seit dem 6. Parteitag (1986) hat unsere Partei betont: „Der Stand der wirtschaftlichen Entwicklung ist die materielle Voraussetzung für die Umsetzung der Sozialpolitik, aber die sozialen Ziele sind der Zweck wirtschaftlicher Aktivitäten“ (4) . Daher ist es notwendig, „den Standpunkt von Partei und Staat zur Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik in der Praxis vollumfänglich zu demonstrieren und die Vernachlässigung des menschlichen Faktors beim Aufbau des Sozialismus zu überwinden“ (5) . Die Plattform für den nationalen Aufbau in der Übergangszeit zum Sozialismus von 1991 hob hervor: „Eine gerechte Sozialpolitik für das menschliche Glück ist eine große Triebkraft zur Förderung aller schöpferischen Potenziale des Volkes beim Aufbau des Sozialismus“ (6) . Somit werden die Menschen als Subjekt und Ziel der Entwicklung zum Schnittpunkt von Wirtschaft und Kultur. Die Resolution der 5. Zentralkonferenz, 8. Sitzung (1998), zum Thema „Aufbau und Entwicklung einer fortschrittlichen vietnamesischen Kultur, die von nationaler Identität geprägt ist“, betonte: „Kultur ist das spirituelle Fundament der Gesellschaft, sowohl Ziel als auch Triebkraft der sozioökonomischen Entwicklung“ (7) . Gleichzeitig wurde bekräftigt, dass wirtschaftlicher Aufbau und Entwicklung auch kulturelle Ziele anstreben müssen, wodurch die Kultur offiziell neben Wirtschaft und Politik als Säule der nachhaltigen Entwicklung etabliert wurde.
In diesem Sinne bekräftigten die 9., 10., 11. und 12. Nationalen Parteitage ihre konsequente Verknüpfung von Wirtschaftsentwicklung und kultureller sowie menschlicher Entwicklung. Das Dokument des 10. Nationalen Parteitags (2006) stellte klar: „Wirtschaftswachstum geht Hand in Hand mit kultureller, gesundheitlicher und bildungsbezogener Entwicklung … zum Ziel der menschlichen Entwicklung“ (8) . Der 12. Nationale Parteitag (2016) präzisierte die Notwendigkeit, Wirtschaftswachstum und kulturelle sowie menschliche Entwicklung in Einklang zu bringen, um sozialen Fortschritt und Gerechtigkeit zu erreichen, soziale Sicherheit zu gewährleisten, die Umwelt zu schützen und die sektorübergreifende Koordination in der Entwicklungsstrategie auszuweiten. Das Dokument des 13. Nationalen Parteitags (2021) hob das theoretische Denken der Partei über die Rolle der Kultur in der nationalen Entwicklung auf eine neue Ebene. Es bekräftigt: „Umfassende menschliche Entwicklung und der Aufbau einer fortschrittlichen vietnamesischen Kultur, die von nationaler Identität geprägt ist, damit die vietnamesische Kultur und das vietnamesische Volk zu einer echten Eigenstärke und Triebkraft für nationale Entwicklung und Landesverteidigung werden“ (9) .
Seit fast 40 Jahren hat unsere Partei durch Innovation die theoretischen Überlegungen zum Zusammenhang zwischen kultureller und wirtschaftlicher Entwicklung kontinuierlich erweitert und vertieft. Kultur umfasst nicht nur spirituelle Werte, sondern ist auch eine innere Triebkraft, die sowohl die Qualität der Humanressourcen verbessert als auch das wirtschaftliche Handeln prägt und so die Entwicklungsidentität der Nation formt.
Faktoren, die das Verhältnis zwischen Kultur und Wirtschaft im Kontext der nachhaltigen Entwicklung im heutigen Vietnam beeinflussen
Erstens das Wirtschaftswachstum – die materielle Grundlage, die die kulturelle Entwicklung fördert.
Im gegenwärtigen Kontext ist Wirtschaftswachstum eine wichtige Voraussetzung für den Aufbau einer materiellen Grundlage zur Erhaltung, Förderung und Schaffung kultureller Werte.
Seit fast 40 Jahren wird im Zuge der Stadterneuerung der Anteil des Budgets, der für Kultur, Sport, Tourismus, nationale Förderprogramme zum Erhalt des immateriellen Kulturerbes, die Entwicklung der Kulturwirtschaft usw. bereitgestellt wird, kontinuierlich erhöht. Die wirtschaftliche Entwicklung trägt dazu bei, das System der Kultureinrichtungen auszubauen und den Zugang der Bevölkerung zu Kultur sowie deren Genuss zu verbessern, insbesondere in ländlichen, bergigen, abgelegenen und isolierten Gebieten.
Eine schnell wachsende Wirtschaft, der es an Gerechtigkeit und kultureller Orientierung mangelt, birgt die Gefahr, traditionelle Wertesysteme zu zerstören und soziale Probleme wie die Kluft zwischen Arm und Reich, verschwenderischen Konsum und moralischen Verfall zu verschärfen. Die Realität zeigt, dass es in vielen städtischen und industriellen Gebieten an kulturellem Raum mangelt und sich die spirituelle Lebensqualität der Menschen nicht im gleichen Maße wie ihre materiellen Lebensbedingungen verbessert hat. Dies verdeutlicht, dass Wirtschaftswachstum zwar eine notwendige, aber nicht hinreichende Bedingung für kulturelle Entwicklung ist. Die Integration von Kultur in wirtschaftliche Aktivitäten durch die Förderung von Geschäftsethik, Unternehmenskultur und verantwortungsvollem Konsum ist eine wichtige Voraussetzung, um die wirtschaftliche Entwicklung auf Nachhaltigkeit, Menschlichkeit und Inklusion auszurichten.
Kultur und Wirtschaft im Kontext nachhaltiger Entwicklung ergänzen sich nicht nur, sondern bedingen einander. Wirtschaftliche Entwicklung schafft die Voraussetzungen für die Verbreitung von Kultur; gleichzeitig steuert Kultur das wirtschaftliche Handeln in eine fortschrittliche Richtung und steigert den Mehrwert durch die Qualität der Humanressourcen und die Kreativität in Produktion und Wirtschaft.
Zweitens sind kulturelle Werte spirituelle Triebkräfte und materielle Ressourcen für die wirtschaftliche Entwicklung.
Kultur als ein System von Werten, Normen und Traditionen, das über Generationen hinweg gepflegt wurde, prägt das menschliche Verhalten im sozialen Leben. Angesichts der sich entwickelnden sozialistisch orientierten Marktwirtschaft und der tiefgreifenden internationalen Integration ist die Förderung traditioneller kultureller Werte bei gleichzeitiger selektiver Aufnahme der Essenz menschlicher Kultur eine dringende Voraussetzung für die Schaffung eines spirituellen Fundaments für nachhaltige Entwicklung.
Die traditionellen kulturellen Werte des vietnamesischen Volkes, wie Patriotismus, Gemeinschaftssinn, Wohlwollen, Fleiß, Kreativität und Respekt vor zwischenmenschlichen Beziehungen, sind zu wichtigen Ressourcen für die Entwicklung des Landes in allen Bereichen geworden. Diese Werte werden weiterhin weitergegeben und in die Unternehmenskultur, die Berufsethik, die soziale Verantwortung und den Mut zur Integration einfließen gelassen. Viele vietnamesische Unternehmen haben dank einer auf nationalen Kulturwerten und Humanismus basierenden Geschäftsphilosophie im In- und Ausland Erfolg erzielt.
Im Zuge sozialer Bewegungen und Entwicklungen drohen viele traditionelle kulturelle Werte zu verschwinden und durch den Einfluss fremder Werte wie Pragmatismus, verschwenderischen Konsum und extreme Individualität transformiert zu werden. Erscheinungsformen wie die Kommerzialisierung von Festen, Verstöße gegen die Berufsethik, Betrug, Gesetzesverstöße im Geschäftsleben und der Verfall der öffentlichen Ethik zeugen von einer Krise der kulturellen Standards in weiten Teilen der Bevölkerung. Dies stellt ein erhebliches Hindernis für die nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung unseres Landes dar. Daher müssen die Wiederherstellung, der Erhalt und die Förderung traditioneller kultureller Werte eng mit dem wirtschaftlichen Entwicklungsprozess verknüpft werden. Kultur ist nicht nur ein „Rückgrat“, das die Wirtschaft stützt, sondern muss auch als eigenständiger Faktor wirken, der den Willen stärkt, den Entwicklungsdrang fördert, eine spirituelle Motivation für Innovationen schafft, die Arbeitsproduktivität steigert und die nationale Wettbewerbsfähigkeit verbessert.
Die Entwicklung der Kulturwirtschaft verdeutlicht heute das große Potenzial der Kultur, direkt zum Wirtschaftswachstum beizutragen. Kulturprodukte haben sich zu hochwertigen Gütern entwickelt, die exportfähig sind und nationale Marken schaffen können. Dies ist ein anschauliches Beispiel für die Transformation kultureller Werte in ökonomische Werte – ein charakteristisches Merkmal des kreativen und nachhaltigen Entwicklungsmodells des 21. Jahrhunderts.
Dies bildet auch die Grundlage für die strategische Ausrichtung unserer Partei sowie für die Verabschiedung und Veröffentlichung der Resolution Nr. 33-NQ/TW des Zentralen Exekutivkomitees vom 9. Juni 2014 „Über den Aufbau und die Entwicklung der vietnamesischen Kultur und Bevölkerung zur Erfüllung der Anforderungen einer nachhaltigen nationalen Entwicklung“. Der Premierminister erließ die Entscheidung Nr. 1755/QD-TTg vom 8. September 2016, mit der er die Entwicklung der Kulturwirtschaft zu einem führenden Wirtschaftszweig mit hoher Wertschöpfung auf der Grundlage der Nutzung und Förderung nationaler Kulturwerte bekräftigt. Dies sind wichtige Maßnahmen, die sowohl die kulturelle Souveränität stärken als auch den Spielraum für die wirtschaftliche Entwicklung auf der Grundlage vietnamesischer Werte erweitern.
Kultur wird somit, wenn sie bewahrt, gepflegt und gezielt gefördert wird, zu einer bedeutenden Ressource für die wirtschaftliche Entwicklung. Eine Wirtschaft, die auf kulturellen Werten basiert, kann sich nachhaltig entwickeln, soziales Vertrauen aufbauen, eine nationale Marke schaffen und die nationale Identität im Zuge der internationalen Integration bewahren.
Drittens sind politische Maßnahmen und Gesetze wichtige Instrumente, um die kulturelle Entwicklung mit der wirtschaftlichen Entwicklung zu verknüpfen.
In der sozialistisch orientierten Marktwirtschaft Vietnams spielen Politik und Gesetzgebung eine wichtige Rolle bei der Ausrichtung und Regulierung des Verhältnisses zwischen wirtschaftlicher und kultureller Entwicklung. Eine angemessene Politik, adäquate Gesetze und deren effektive Umsetzung schaffen die Voraussetzungen für eine harmonische Entwicklung beider Bereiche und beugen gleichzeitig Abweichungen im Marktmechanismus vor bzw. korrigieren diese.
Seit dem „Erneuerungs“-Parteitag von 1986 haben unsere Partei und unser Staat zahlreiche wichtige Richtlinien verabschiedet, die die kulturelle Entwicklung in sozioökonomische Entwicklungsstrategien integrieren. Die Dokumente des Nationalen Parteitags und thematische Resolutionen haben ein System klarer, konsistenter und zunehmend präziser Leitlinien für die Regulierungsrolle von Institutionen im Verhältnis zwischen Kultur und Wirtschaft etabliert. Ein wichtiger Inhalt unserer Partei ist die enge Verknüpfung von Kultur- und Wirtschaftspolitik, damit die Kultur nicht vom wirtschaftlichen Entwicklungsprozess isoliert bleibt. Bei der Gestaltung wirtschaftspolitischer Maßnahmen müssen die soziokulturellen Auswirkungen berücksichtigt werden; gleichzeitig müssen kulturpolitische Maßnahmen das wirtschaftliche Potenzial effektiv ausschöpfen, um Entwicklungsressourcen zu sichern. Dies ist ein ganzheitliches Entwicklungsverständnis, ein konkreter Ausdruck der Verwirklichung eines inklusiven und nachhaltigen Wachstumsmodells.
Das Rechtssystem in den Bereichen Kultur, geistiges Eigentum, Kulturwirtschaft, Kulturerbe usw. wurde schrittweise aufgebaut und verfeinert. Dadurch wurde ein rechtlicher Rahmen geschaffen, der traditionelle Kulturwerte bewahrt und schützt sowie neue kulturelle Schöpfungen fördert. Darüber hinaus wurden Gesetze wie das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Unternehmensgesetzes (2025), das Investitionsgesetz (2020) und das Planungsgesetz (2017) angepasst, um die Entwicklung der Kulturwirtschaft zu unterstützen.
In der Realität weist das Verhältnis zwischen Politik, Gesetzen und kulturwirtschaftlicher Entwicklung jedoch noch viele Mängel auf. Einige Mechanismen zur Förderung der Kulturwirtschaft sind nach wie vor uneinheitlich; die Finanz-, Steuer- und Kreditpolitik für den Kulturbereich ist wenig attraktiv; die Durchsetzung des Urheberrechtsschutzes und die Verhinderung von Kulturgutverletzungen sind noch mangelhaft; öffentliche Investitionen in Kultur sind nach wie vor formal, unkoordiniert und stellenweise ineffektiv; die Budgetverteilung zwischen Regionen und Gebieten ist nicht angemessen.
Um den Anforderungen nachhaltiger Entwicklung gerecht zu werden, ist es notwendig, die Trennung zwischen dem Aufbau kultureller und wirtschaftlicher Institutionen zu überwinden. Es bedarf eines abgestimmten Systems aus Gesetzen, Strategien, Planungen und Maßnahmen, um die Verbindung zwischen Wachstumszielen und den Erfordernissen menschlicher und kultureller Entwicklung sicherzustellen. Die zentrale Aufgabe besteht darin, den institutionellen Rahmen für kulturelle Entwicklung in einer sozialistisch orientierten Marktwirtschaft synchron zu optimieren, wobei der Rolle des Staates bei der Förderung kultureller Entwicklung und der Schaffung eines gesunden und transparenten Kulturmarktes besondere Aufmerksamkeit zukommt.
Damit Politik und Gesetze die harmonische Entwicklung von Kultur und Wirtschaft fördern, muss die Qualität der Politikgestaltung verbessert werden, wobei Praxis und umfassende Konsultationen im Mittelpunkt stehen sollten. Gleichzeitig ist es notwendig, die Wirksamkeit der gesellschaftlichen Kontrolle und Kritik durch politische und gesellschaftliche Organisationen, Berufsverbände, Intellektuelle und Künstler bei der Umsetzung der Kultur- und Wirtschaftspolitik zu stärken.
Viertens, der internationale Integrationsprozess – Chancen und Herausforderungen bei der Verknüpfung von kultureller und wirtschaftlicher Entwicklung.
Die internationale Integration schafft für Vietnam die Voraussetzungen, externe Ressourcen wie Investitionskapital, moderne Technologien, fortschrittliche Managementmodelle, offene Märkte und hochqualifizierte Fachkräfte zu nutzen und so die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft zu steigern. Dies ist auch eine wesentliche Voraussetzung für Reinvestitionen in den Kulturbereich, insbesondere in die Kulturwirtschaft, die Denkmalpflege und das künstlerische Schaffen. Die Öffnung des Kulturmarktes, der Anstieg der Exporte von Kulturprodukten und die Ausweitung der Kooperation im Bereich des kulturellen Schaffens haben dazu beigetragen, den wirtschaftlichen Wert der Kultur zu erhöhen und die Position des Landes auf der internationalen Bühne zu stärken.
Darüber hinaus hilft die internationale kulturelle Integration Vietnam, schneller auf die kulturelle Essenz der Menschheit zuzugreifen, institutionelle Reformen voranzutreiben und das Wachstumsmodell in Richtung Kreativität, Umweltfreundlichkeit, Inklusion und Nachhaltigkeit zu innovieren. Dies ist eine wichtige Voraussetzung, um die „Soft Power“ zu festigen und auszubauen, das nationale Image zu stärken und den Wunsch nach nationaler Entwicklung im neuen Zeitalter zu wecken.
Der Integrationsprozess stellt jedoch auch große Herausforderungen für den Erhalt der nationalen kulturellen Identität und die Regulierung der kulturellen und wirtschaftlichen Beziehungen dar. Teile der Gesellschaft, insbesondere junge Menschen, lassen sich leicht von unreflektierter ausländischer Kultur beeinflussen, was zu Abweichungen im Verhalten, im Geschmack und in der Wertorientierung führt. In der Praxis begünstigen Marktwirtschaft und internationale Integration die Kommerzialisierung kultureller Werte und degradieren Kultur zu einem bloßen Instrument der Gewinnmaximierung durch die Ausbeutung von Festen, Relikten und Glaubensvorstellungen. Die „hybride“ Situation in darstellender Kunst, Mode, Architektur usw. hat die Authentizität, Tiefe und Vitalität nationaler kultureller Werte erheblich beeinträchtigt. Andererseits kann eine übermäßige Abhängigkeit von ausländischen Investitionen und Technologien in der wirtschaftlichen Entwicklung zu kultureller Abhängigkeit führen. Angesichts der unzureichenden und schwachen kulturellen Institutionen unseres Landes und der begrenzten Möglichkeiten zur Informationskontrolle, zur Regulierung des Kulturmarktes sowie zum Schutz von Urheberrechten und Kulturerbe darf die Gefahr einer „kulturellen Desorientierung“ in der Entwicklung nicht unterschätzt werden.
Damit die internationale Integration zu einer treibenden Kraft für eine harmonische Entwicklung von Kultur und Wirtschaft wird, bedarf es einer visionären, zielgerichteten und identitätsstiftenden Entwicklungsstrategie. Insbesondere die Bewahrung und Förderung der nationalen kulturellen Identität muss als Schutzschild dienen, um die Selbstverteidigungs- und Integrationsfähigkeit zu stärken. Vietnam muss daher den Urheberrechtsschutz weiter verbessern und die Kompetenzen im Bereich der Kulturbewertung und -verwaltung im digitalen Raum ausbauen. Gleichzeitig sollte es proaktiv Freihandelsabkommen der neuen Generation (CPTPP, EVFTA usw.) nutzen, um den Markt für Kulturprodukte und -dienstleistungen zu entwickeln, die Rechte einheimischer Kulturschaffender zu schützen und so die nationale Identität zu stärken und Wettbewerbsvorteile in der globalen Wissensökonomie zu schaffen.
Fünftens, Humanressourcen – Gegenstand kultureller Schöpfung und wirtschaftlicher Entwicklung.
Der Mensch ist sowohl Produkt des sozioökonomischen Entwicklungsprozesses als auch aktiver Gestalter und Lenker dieser Entwicklung. Die nachhaltige Entwicklung des Landes muss auf der Qualität seiner Humanressourcen beruhen; dazu gehören Menschen mit der Fähigkeit zu selbstständigem und kreativem Denken, einem ausgeprägten Verantwortungsbewusstsein, ethischen Grundsätzen sowie einer starken Persönlichkeit und einem ausgeprägten kulturellen Charakter.
Aus dieser Perspektive bilden die Humanressourcen das grundlegende Bindeglied zwischen Kultur und Wirtschaft. Eine Gesellschaft mit einer gesunden kulturellen Entwicklung formt Generationen von Bürgern mit Disziplin, beruflicher Ethik, staatsbürgerlichem Bewusstsein und Integrationsfähigkeit. Eine entwickelte Wirtschaft wiederum schafft ein günstiges Umfeld für die Wissenserweiterung, die Entfaltung kreativer Fähigkeiten und die Verbesserung der Lebensqualität. Die Entwicklung der Humanressourcen ist nicht nur die Basis für kulturelle Weiterentwicklung, sondern auch der strategische Treibstoff für den stetigen Fortschritt der Volkswirtschaft im digitalen Zeitalter, der Wissensökonomie und der globalen Integration.
Vietnams hochqualifizierte Arbeitskräfte stellen jedoch in vielen Branchen und Berufen, darunter auch im Kultursektor, insbesondere in den kreativen Bereichen, weiterhin einen Engpass dar. Die Abwanderung hochqualifizierter Fachkräfte, eine nicht marktgerechte Ausbildung und der Mangel an Soft Skills – unternehmerisches Denken, Anpassungsfähigkeit und Integrationskompetenz sind nach wie vor schwach ausgeprägt – behindern die Umwandlung von Kultur in eine Ressource für die wirtschaftliche Entwicklung.
Einige Lösungsansätze für die Zukunft
Erstens ist die umfassende und direkte Führung der Partei zu stärken; die Rolle des politischen Systems und der gesamten Gesellschaft ist zu fördern. Die Führungsansätze und Umsetzungsmethoden der Parteikomitees und -behörden auf allen Ebenen sind kontinuierlich zu erneuern; kulturelle Entwicklungsinhalte im Zusammenhang mit wirtschaftlicher Entwicklung sind als Kriterium für die Bewertung der Ergebnisse der Umsetzung der übertragenen politischen Aufgaben heranzuziehen. Die Koordination zwischen den Fachabteilungen, Ministerien und Zweigstellen ist zu stärken. Die Qualifikation der Kader auf allen Ebenen, insbesondere der im Kultur- und Wirtschaftsbereich tätigen Kader, ist zu verbessern, um den Anforderungen der neuen Situation gerecht zu werden. Gleichzeitig soll die Rolle der Aufsicht und der Sozialkritik der Vaterländischen Front, der gesellschaftspolitischen Organisationen und der Bevölkerung bei der Verbreitung positiver kultureller Werte, dem Aufbau eines gesunden sozialen Umfelds und der Gestaltung der Triebkraft und der Entwicklungsbestrebungen der gesamten Nation gefördert werden.
Zweitens sollen die Standpunkte und Strategien der Partei zur Verknüpfung von kultureller und wirtschaftlicher Entwicklung weiter institutionalisiert werden . Kulturelle Kriterien sollen in die Entwicklung von Strategien zur wirtschaftlichen Entwicklung, öffentlichen Investitionsprogrammen, Stadt- und Landplanung sowie in Indikatoren zur Messung nachhaltiger Entwicklung einbezogen werden. Gleichzeitig sollen Kulturindikatoren entwickelt werden, die mit der wirtschaftlichen Entwicklung verknüpft sind und den Beitrag kultureller Faktoren zur Arbeitsproduktivität, Verwaltungseffizienz und Lebensqualität der Bevölkerung bewerten. Darauf aufbauend sollen Kriterien für die wirtschaftliche Entwicklung erarbeitet werden.
Drittens sollen die Kulturwirtschaften massiv ausgebaut und die Kultur schrittweise zu einem führenden Wirtschaftszweig des Landes entwickelt werden. Die Strategie zur Entwicklung der Kulturwirtschaften bis 2030 soll effektiv umgesetzt und eng mit der wissenschaftlich-technischen Entwicklung verknüpft werden, um Innovation und die digitale Transformation des Landes zu fördern. Forschung, Innovation und der Schutz geistigen Eigentums im Kulturbereich sollen gestärkt und auf Basis der Nutzung nationaler Kulturwerte eine nationale Marke aufgebaut werden. Den Markt für kulturelle und kreative Produkte und Dienstleistungen professionell, modern und einzigartig weiterentwickeln; innovative Start-up-Modelle im Kulturbereich fördern… Proaktiv einen Mechanismus aufbauen, der den Zugang zu Krediten, technischer Infrastruktur, Humanressourcen und Handelsförderung für Kulturunternehmen, insbesondere kleine und mittlere Unternehmen, unterstützt.
Viertens: Förderung traditioneller Kulturwerte im Zusammenhang mit der regionalen Wirtschaftsentwicklung, Stärkung der Eigenproduktion und Wettbewerbsfähigkeit lokaler Gemeinschaften. Regionale Kultur ist ein besonderes Gut, eine einzigartige Identität und die Grundlage für differenzierte lokale Entwicklungsstrategien. Daher ist es unerlässlich, der Erhaltung und Förderung traditioneller Kulturräume, des materiellen und immateriellen Erbes, der Volkskunst, traditioneller Handwerksdörfer, ethnischer Feste usw. als unverzichtbaren Bestandteil der lokalen Wirtschaftsentwicklung, insbesondere im Tourismus, der ökologischen Landwirtschaft und der regionalen Produktmodelle, Bedeutung beizumessen. Für ethnische Minderheiten und Bergregionen bedarf es eines spezifischen Mechanismus zur Unterstützung der Ausbildung von Fachkräften, zur Verbesserung der Kapazitäten der Gemeinschaften in Bezug auf kulturelle und wirtschaftliche Entwicklung auf nachhaltige Weise, ohne Assimilation oder extreme Kommerzialisierung; zur Erhaltung des einzigartigen kulturellen Ökosystems, das mit dem Schutz natürlicher Ressourcen und des ökologischen Gleichgewichts verbunden ist.
Fünftens muss die vietnamesische Bevölkerung umfassend weiterentwickelt werden, um den neuen Anforderungen der nationalen Entwicklung gerecht zu werden. Die mit der wirtschaftlichen Entwicklung einhergehende kulturelle Entwicklung muss den Menschen in den Mittelpunkt stellen – als schöpferischen Akteur und oberstes Ziel der Entwicklung. Die Entwicklung hochqualifizierter Fachkräfte mit fachlicher Kompetenz, kulturellen Werten, Selbstständigkeit und dem Streben nach nationaler Entwicklung ist Voraussetzung dafür, Kultur in materielle Stärke und Triebkraft der Entwicklung umzuwandeln. Im Fokus steht die Notwendigkeit einer grundlegenden und umfassenden Erneuerung von Bildung und Ausbildung im Sinne von Menschlichkeit, Modernität, Offenheit und der harmonischen Integration traditioneller Werte mit dem Wesen der Menschlichkeit. Die Vermittlung von Lebenswerten, Ethik, Kreativität, Bürgersinn und internationaler Integrationsfähigkeit an die junge Generation muss gestärkt werden. Hinzu kommt der Aufbau eines gesunden kulturellen Umfelds, die Förderung der Rolle der Bürokultur, der Unternehmenskultur und der Berufsethik bei der Bildung eines neuen Wertesystems, das mit der Entwicklung der digitalen Wirtschaft, der Kreislaufwirtschaft und der Wissensökonomie verbunden ist.
------------------
(1), (2) Ho Chi Minh: Gesammelte Werke , Nationaler Politischer Verlag, Hanoi, 2011, Bd. 12, S. 470
(3) Ho Chi Minh: Sämtliche Werke, a. a. O. , Bd. 3, S. 458
(4) Dokumente des 6. Nationalen Delegiertenkongresses , Truth Publishing House, Hanoi, 1986, S. 86
(5) Dokumente des 6. Nationalen Delegiertenkongresses , a.a.O. , S. 86
(6) Dokumente des 7. Nationalen Delegiertenkongresses , Truth Publishing House, Hanoi, 1991, S. 121
(7) Dokumente der 5. Konferenz des 8. Zentralen Exekutivkomitees , Nationaler Politischer Verlag, Hanoi, 1998, S. 55
(8) Siehe: Der 10. Parteitag im Bewusstsein des Weges zum Sozialismus in unserem Land, Parteidokumente , https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/van-kien-tu-lieu-ve-dang/gioi-thieu-van-kien-dang/dai-hoi-x-cua-dang-voi-nhan-thuc-ve-con-duong-di-len-cnxh-o-nuoc-ta-885
(9) Dokumente des 13. Nationalen Delegiertenkongresses , Nationaler Politischer Verlag Truth, Hanoi, 2021, Bd. I, S. 115 - 116.
Quelle: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/van_hoa_xa_hoi/-/2018/1167102/nhan-dien-mot-so-yeu-to-tac-dong-den-moi-quan-he-gan-ket-giua-phat-trien-van-hoa-voi-phat-trien-kinh-te-trong-phat-trien-ben-vung-o-viet-nam.aspx
![[Foto] Generalsekretär To Lam und der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, nehmen an der Feier zum 80. Jahrestag des traditionellen Tages des vietnamesischen Inspektionssektors teil.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Kommentar (0)