Für die Budgetzuweisung müssen vollständige Verfahren vorliegen, damit sie umgesetzt werden kann.

(TN&MT) – Finanzminister und Vizepremierminister Ho Duc Phoc erläuterte und klärte einige von Abgeordneten der Nationalversammlung angesprochene Punkte. Er stimmte deren Ansicht zu, dass die Haushaltsplanung und die Entwicklungsinvestitionspläne in Form und Methode erneuert werden müssten. Gleichzeitig betonte er jedoch, dass die Haushaltsplanung laut Gesetz einem vollständigen Verfahren unterliegen müsse.

Am Morgen des 5. November tagte die Nationalversammlung unter dem Vorsitz von Tran Thanh Man in ihrer achten Sitzung. Dabei wurden die Umsetzung des Staatshaushalts 2024, der Haushaltsentwurf, der zentrale Haushaltsplan 2025 sowie weitere wichtige Themen erörtert. Finanzminister und Vizepremierminister Ho Duc Phoc erläuterte und beantwortete einige von den Abgeordneten angesprochene Fragen.

Finanzminister und stellvertretender Premierminister Ho Duc Phoc erläuterte und klärte eine Reihe von Fragen, die von Abgeordneten der Nationalversammlung aufgeworfen wurden.

Bei dem Treffen würdigte Finanzminister und Vizepremierminister Ho Duc Phoc die Beiträge der Abgeordneten der Nationalversammlung zur Umsetzung des Staatshaushalts 2024, des Haushaltsentwurfs und des zentralen Haushaltsplans für 2025. Laut den Ausführungen der Abgeordneten müssen die Haushaltsplanung und der Entwicklungsinvestitionsplan in Form und Methode erneuert werden. Die Haushaltsplanung muss jedoch gemäß Gesetz vollständig nach festgelegten Verfahren umgesetzt werden. Gleiches gilt für laufende Ausgaben: Hierfür müssen ein genehmigter Kostenvoranschlag und ein Einheitspreis vorliegen.

Die Mittelzuweisung für Wissenschaft und Technologie bedarf eines genehmigten Budgets und festgelegter Normen. Die Regierung wird künftig die laufenden Ausgaben und Investitionsausgaben reformieren. Die Provinzen werden die Mittel entsprechend den geltenden Bestimmungen zuweisen. Anschließend wird das Finanzministerium die Mittelzuweisung erneut prüfen.

Was das Sparen regelmäßiger Ausgaben betrifft, so bezieht sich dies hauptsächlich auf Ausgaben für wirtschaftliche Aktivitäten, städtische Unternehmungen, Einkäufe, Geschäftsausgaben, Konferenzen und kleinere Anschaffungen. Gehalt und Gehaltszulagen lassen sich hingegen kaum sparen. Die regelmäßigen Ausgaben für die Gehaltszahlung machen 45 % aus, die restlichen 65 % entfallen auf sonstige Ausgaben.

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen

Um die laufenden Ausgaben zu senken, hat die Regierung Ministerien, Behörden und Einrichtungen angewiesen, Geschäftsausgaben sowie Ausgaben für Konferenzen, Seminare und Empfänge zu reduzieren. Die Regierung berichtete außerdem, dass das Land in diesem Jahr landesweit rund 7 Billionen Rupien an laufenden Ausgaben eingespart hat. Vizepremierminister und Finanzminister Ho Duc Phoc erklärte, dass der Ständige Ausschuss der Regierung derzeit Einsparungen bei öffentlichen Investitionen anordnet. Bereits in den Jahren 2009 bis 2011 hatte die Regierung ähnliche Maßnahmen ergriffen, die nun wieder aufgenommen wurden. Im Fokus stehen dabei Einsparungen durch die Anpassung der Kostenplanung an die Baunormen sowie Einsparungen bei Instandhaltung, Neubau und Transport. Diese Punkte werden in die Ausschreibungsunterlagen aufgenommen.

Bezüglich der Schwierigkeiten bei öffentlichen Investitionen und laufenden Ausgaben erklärte Vizepremierminister und Finanzminister Ho Duc Phoc, dass es derzeit Defizite wie den Mangel an Land für die Einebnung gebe, da Land laut Verordnung als Bodenschatz gelte und daher den allgemeinen Verfahren für Bodenschätze unterliege. Der Vizepremierminister führte aus, dass die Verordnung entsprechend geändert werden müsse. Sollte die bisherige Auffassung beibehalten werden, müsse festgelegt werden, dass Land und Bodenschätze Straßenbauunternehmen ausschließlich zum Zweck des Straßenbaus zur Verfügung gestellt werden dürfen, ein Verkauf an Dritte verboten ist und die Bodenschätze nach Abschluss der Bauarbeiten unverzüglich geschlossen werden müssen. Die Regierung werde den zuständigen Behörden einen Änderungs- und Ergänzungsantrag zur Entscheidung vorlegen.

Bezüglich des Verfahrens zur Erhebung von Grundsteuern erklärte der stellvertretende Premierminister, dass dieses in der Praxis nicht kompliziert, sondern lediglich aufgrund der langsamen Ermittlung der Grundstückspreise etwas in die Länge gezogen werde. Ohne einen festgelegten Grundstückspreis könne die Steuerbehörde keine Rechnungen für die Grundsteuern ausstellen. Daher sei die Ermittlung der Grundstückspreise das Kernproblem. Zudem machten die Grundsteuern landesweit 45 % der gesamten Steuerschulden aus. Es handele sich dabei um uneinbringliche Forderungen, deren Verzugsgebühren um ein Vielfaches höher seien als die ursprüngliche Schuld. Dieses Problem müsse dringend angegangen und gelöst werden.

Bezüglich der finanziellen Autonomie erklärte Vizepremierminister Ho Duc Phoc, dass es verschiedene Autonomiestufen gebe: Teilautonomie, reguläre Autonomie und umfassende Autonomie. Kürzlich hätten einige umfassend autonome Einrichtungen wie das Bach-Mai-Krankenhaus und das K-Krankenhaus eine Teilautonomie beantragt, der die Regierung zugestimmt habe. Diese Krankenhäuser seien in der Grundversorgung tätig und dienten der Untersuchung, Behandlung und Gesundheitsversorgung der Bevölkerung, weshalb sie auf Unterstützung angewiesen seien. Hinsichtlich der Vermögensverwaltung in öffentlichen Einrichtungen enthalte das Gesetz über die Verwaltung und Nutzung öffentlichen Vermögens spezifische und transparente Regelungen, die Joint Ventures und Leasing erlaubten, jedoch nicht den Verlust von Staatsvermögen.

In seinen Schlussbemerkungen erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, dass während der Diskussion elf Delegierte das Wort ergriffen, ein Delegierter an der Debatte teilnahm und das Finanzministerium sowie der stellvertretende Premierminister zu zahlreichen für Wähler und Abgeordnete der Nationalversammlung relevanten Themen Stellung nahmen. Insgesamt sei die Diskussion lebhaft, offen und sachlich verlaufen.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/pho-thu-tuong-ho-duc-phoc-phan-bo-ngan-sach-phai-co-day-du-cac-thu-tuc-thi-moi-co-the-thuc-hien-duoc-382710.html