Amerikanischer Film „Barbie“ wegen illegaler „Kuhzungen-Linie“ in vietnamesischen Kinos verboten

Am 3. Juli erklärte Vi Kien Thanh, Direktor der Kinoabteilung, dass die Behörden die Vorführung des Films verboten hätten, weil er die illegale Szene mit der „Kuhzunge“ enthalte.

Die Entscheidung wurde vom National Board of Film Evaluation and Classification nach einer kürzlichen Vorführung getroffen. Ursprünglich war für den 21. Juli die Veröffentlichung des Films im Inland geplant.

Margot Robbie und Ryan Gosling im Film

Aufzeichnungen zufolge wurden derzeit die Spielzeiten des Films und zugehörige Inhalte von den Websites und Fanpages großer Kinoketten wie Galaxy und CGV entfernt. Ein Vertreter von Galaxy, dem Filmverleih in Vietnam, hat noch nicht auf den Vorfall reagiert.

Der Film „Barbie“ hat ein Investitionsbudget von rund 100 Millionen USD, Regie führt Greta Gerwig, Drehbuch von Noah Baumbach.

Die Schauspielerin Margot Robbie spielt die Barbie-Puppe, die in der Welt von Barbieland lebt. Eines Tages wird sie aus dieser Welt gerissen und sucht in Begleitung von Ken (Ryan Gosling) ihr Glück in der Menschenwelt.

Auch vor „Barbie“ wurden viele Filme von den Behörden ins Visier genommen, weil sie Bilder der Neun-Striche-Linie enthielten. Im März 2022 wurde der Film „Antiquities Hunter“ aufgrund der darin enthaltenen Darstellung der Neun-Striche-Linie aus der Vorführung in Vietnam verbannt.

Im Juli 2021 entfernte Netflix Vietnam sechs Folgen von „Pine Gap“, nachdem die Behörden illegale Bilder entdeckt und sich geäußert hatten.

Im Juli 2020 entfernte die oben genannte Einheit auch Bilder aus dem Film „To Our Warm Youth“, die die Souveränität Vietnams über Meere und Inseln verletzten. Im August 2020 kam es auch im Film „Foreign Secretary“ zu ähnlichen Verstößen.

Im Dezember 2019 verhängte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus gegen CGV eine Geldstrafe von 170 Millionen VND wegen der Abbildung der Neun-Strich-Linie im Film „Little Yeti“. Der Film lief zehn Tage lang, bevor er aus den Kinos genommen wurde.

Am 12. Juli 2016 erließ der Internationale Schiedsgerichtshof ein Urteil, in dem er Chinas „Kuhzungenlinie“-Karte des Ostmeeres zurückwies.

Die „Kuhzunge“, die „U-förmige“ oder die „gebrochene“ Linie sind alles unterschiedliche Namen, die Wissenschaftler auf der ganzen Welt verwenden, um Chinas Anspruch auf 80 % der Fläche des Ostmeeres zu bezeichnen, die in der Nähe der Küsten von Ostmeerländern wie Vietnam, Indonesien, Malaysia, Brunei und den Philippinen verläuft.

Diese Anspruchslinie bestand ursprünglich aus 11 Abschnitten, die 1947 von der chinesischen Regierung (Kuomintang) gezogen und dann von der Volksrepublik China weiter verwendet wurden, allerdings mit Änderungen (zwei Abschnitte im Golf von Tonkin wurden entfernt, sodass nur noch 9 Abschnitte übrig sind).

Diese Neun-Striche-Linie wurde vom Schiedsgericht, das gemäß Anhang VII des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen (UNCLOS) von 1982 eingerichtet wurde, in seinem Urteil aus dem Jahr 2016 abgelehnt.

Die Zeitung Tuoi Tre zitierte die Sprecherin des Außenministeriums, Le Thi Thu Hang, mit den Worten, Vietnams Haltung zur Ostmeerfrage sei klar und konsequent.

Vietnam verfügt über eine ausreichende Rechtsgrundlage und historische Beweise, um seine Souveränität über die Inselgruppen Hoang Sa und Truong Sa sowie seine Souveränität, Hoheitsrechte und Gerichtsbarkeit über die gemäß den Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen von 1982 festgelegten Seezonen zu bekräftigen.

Dementsprechend erkennt Vietnam keine der Seeansprüche Chinas auf Grundlage der sogenannten „Neun-Striche-Linie“ Chinas im Ostmeer an.

Quelle: http://www.baogiaothong.vn/phim-barbie-cua-my-bi-cam-chieu-o-rap-viet-vi-co-duong-luoi-bo-phi-phap-d596118.html