Ausführliche Vorschriften und Anweisungen zur Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Krankenversicherung

Die Regierung hat soeben das Dekret Nr. 188/2025/ND-CP erlassen, in dem die Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Krankenversicherung detailliert beschrieben und geleitet wird.

Das Dekret legt die an der Krankenversicherung teilnehmenden Personen wie folgt fest: Zusätzlich zu den in Artikel 12 Absätze 1, 2, 3, 4, 5 und 6 des Krankenversicherungsgesetzes genannten an der Krankenversicherung teilnehmenden Personen gehören auch die folgenden Personen zu den Teilnehmern der Krankenversicherung:

Kautschukarbeiter, die monatliche Zulagen gemäß den staatlichen Vorschriften erhalten, nehmen an der von der Sozialversicherungsanstalt gezahlten Gruppenkrankenversicherung teil, wie in Artikel 12 Absatz 2 des Gesetzes über die Krankenversicherung vorgeschrieben.

Personen, die sich während des Widerstandskrieges gegen Frankreich oder Amerika in revolutionären Schutzzonenkommunen aufhielten oder sich derzeit in solchen Kommunen aufhalten, wurden in der Nationalen Bevölkerungsdatenbank und der Einwohnerdatenbank aktualisiert, um an der vom Staatshaushalt finanzierten Gruppenkrankenversicherung gemäß Artikel 12 Absatz 3 des Krankenversicherungsgesetzes teilnehmen zu können.

Personen, denen der Titel Volkskünstler oder Verdienter Künstler verliehen wird und die Haushalten angehören, deren durchschnittliches monatliches Pro-Kopf-Einkommen unter dem von der Regierung festgelegten Grundgehalt liegt und die nicht den Bestimmungen der Absätze 1, 2 und 3 des Artikels 12 des Gesetzes über die Krankenversicherung unterliegen, nehmen an der vom Staatshaushalt finanzierten Gruppenkrankenversicherung gemäß Absatz 3 des Artikels 12 des Gesetzes über die Krankenversicherung teil.

Opfer von Nachkriegsbomben, Minen und Sprengstoffen gemäß Artikel 3 Absatz 8 des Regierungsdekrets Nr. 18/2019/ND-CP vom 1. Februar 2019 über die Verwaltung und Durchführung von Maßnahmen zur Beseitigung der Folgen von Nachkriegsbomben und Minen, die nicht unter die Bestimmungen der Absätze 1, 2 und 3 des Artikels 12 des Gesetzes über die Krankenversicherung fallen und an einer Gruppenkrankenversicherung teilnehmen, werden aus dem Staatshaushalt in der Höhe des in Artikel 12 Absatz 4 des Gesetzes über die Krankenversicherung festgelegten Beitrags unterstützt.

Verwandte von Mitarbeitern, die in anderen, im Gesetz über Schlüsselorganisationen festgelegten Schlüsselorganisationen arbeiten und die nicht zur Teilnahme an der Krankenversicherung gemäß den Punkten a, b, c, d, dd, e, g, h und i, Absatz 1, Absatz 2 und Absatz 3, Artikel 12 des Gesetzes über die Krankenversicherung berechtigt sind, nehmen an der Gruppenkrankenversicherung teil, die vom Arbeitgeber, vom Arbeitnehmer oder gemeinsam gemäß Absatz 1, Artikel 12 des Gesetzes über die Krankenversicherung bezahlt wird.

Personen, die an Widerstandskriegen teilnehmen, das Vaterland verteidigen, internationale Aufgaben wahrnehmen und andere Personen, deren Krankenversicherung gemäß den Bestimmungen von vor dem 1. Januar 2025 erlassenen Rechtsdokumenten aus dem Staatshaushalt bezahlt wurde, nehmen an der in Artikel 12 Absatz 3 des Gesetzes über die Krankenversicherung vorgeschriebenen Gruppenkrankenversicherung teil, die aus dem Staatshaushalt bezahlt wird.

Militärische Auszubildende des Militärkommandos auf Gemeindeebene mit Hochschul- oder Universitätsabschlüssen im militärischen Bereich, die gemäß Beschluss des Premierministers und Rechtsvorschriften vor dem 1. Januar 2025 im Rahmen des zentralisierten Systems ausgebildet wurden, ihren Lebensunterhalt aus dem Staatshaushalt beziehen und nicht an der Krankenversicherung teilgenommen haben, müssen gemäß Artikel 12 Absatz 3 des Gesetzes über die Krankenversicherung an der vom Staatshaushalt finanzierten Gruppenkrankenversicherung teilnehmen.

Die in den Absätzen 1, 2, 3, 4, 5, 6 und 7 dieses Artikels genannten Personen, die gleichzeitig mehreren verschiedenen Krankenversicherungsteilnehmern gemäß den in Artikel 12 des Krankenversicherungsgesetzes genannten Personengruppen angehören, nehmen an der Krankenversicherung nach den in Artikel 13 Absatz 5 Nummer a des Krankenversicherungsgesetzes festgelegten Grundsätzen teil.

Personen, die den Bestimmungen von Absatz 4 dieses Artikels und auch den Bestimmungen von Absatz 4, Artikel 12 des Gesetzes über die Krankenversicherung unterliegen, werden nach dem Kriterium der höchsten Unterstützung für die Teilnahme ausgewählt.

Die Höhe des vom Arbeitgeber, vom Arbeitnehmer oder gemeinsam vom Arbeitnehmer zu zahlenden Beitrags ist wie folgt festgelegt: Der monatliche Beitragssatz für die in Absatz 1 Artikel 12 Nummern a, c, d und e des Krankenversicherungsgesetzes genannten Personen beträgt 4,5 % des monatlichen Gehalts, das als Grundlage für die obligatorische Sozialversicherungszahlung dient. Davon trägt der Arbeitgeber zwei Drittel und der Arbeitnehmer ein Drittel.

Der monatliche Beitragssatz der in Artikel 12 Absatz 1 Nummern b und d des Gesetzes über die Krankenversicherung genannten Personen beträgt 4,5 % des monatlichen Gehalts, das als Grundlage für die obligatorische Sozialversicherungszahlung dient, und wird von der jeweiligen Person gezahlt.

Der monatliche Beitragssatz für die in Punkt g, Absatz 1, Artikel 12 des Gesetzes über die Krankenversicherung genannten Personen beträgt 4,5 % des Grundgehalts, wovon zwei Drittel vom Arbeitgeber und ein Drittel vom Arbeitnehmer getragen werden.

Der monatliche Beitragssatz der in Punkt h, Absatz 1, Artikel 12 des Gesetzes über die Krankenversicherung genannten Personen beträgt 4,5 % des monatlichen Gehalts, das als Grundlage für die obligatorische Sozialversicherungszahlung dient. Davon trägt der Arbeitgeber zwei Drittel und der Arbeitnehmer ein Drittel.

Der monatliche Beitragssatz für die in Punkt i, Absatz 1, Artikel 12 des Gesetzes über die Krankenversicherung genannten Personen beträgt 4,5 % des Grundgehalts und wird von den Arbeitgebern der im Militärdienst stehenden Verteidigungsarbeiter und Beamten sowie von den Arbeitgebern der bei der Volkspolizei tätigen Polizeibeamten gezahlt.

Der monatliche Beitrag gemäß Punkt 5 beträgt 4,5 % des Grundgehalts und wird vom Arbeitgeber des Arbeitnehmers, der in einer anderen Position in der Schlüsselorganisation tätig ist, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen für Schlüsselorganisationen gezahlt.

Mitarbeiter, die Kader, Beamte oder Angestellte des öffentlichen Dienstes sind und ohne disziplinarische Maßnahmen inhaftiert, inhaftiert, vorübergehend von der Arbeit suspendiert oder vorübergehend von ihren Positionen suspendiert werden, haben einen monatlichen Beitrag in Höhe von 4,5 % von 50 % des Monatsgehalts zu entrichten, das im Monat unmittelbar vor der Inhaftierung, Inhaftierung oder vorübergehenden Suspendierung als Grundlage für die obligatorischen Sozialversicherungsbeiträge des Mitarbeiters diente, wie gesetzlich vorgeschrieben. Davon trägt der Arbeitgeber zwei Drittel und der Arbeitnehmer ein Drittel.

Falls die zuständige Behörde zu dem Schluss kommt, dass kein Gesetzesverstoß vorliegt, müssen Arbeitgeber und Arbeitnehmer die Krankenversicherung auf die Höhe der rückständigen Löhne entrichten.

Die Höhe des von der Sozialversicherungsanstalt zu entrichtenden Beitrags ist wie folgt festgelegt: Der monatliche Beitragssatz für die in Punkt a, Absatz 2, Artikel 12 des Krankenversicherungsgesetzes genannten Personen beträgt 4,5 % der Rente oder der Invalidenrente.

Der monatliche Beitragssatz für die in Punkt b und c, Absatz 2, Artikel 12 des Krankenversicherungsgesetzes und Absatz 1, Artikel 5 dieser Verordnung genannten Personen beträgt 4,5 % des Grundgehalts. Der monatliche Beitragssatz für die in Punkt d, Absatz 2, Artikel 12 des Krankenversicherungsgesetzes genannten Personen beträgt 4,5 % des Arbeitslosengeldes.

Der Beitragssatz der aus dem Staatshaushalt zu zahlenden Gruppe ist wie folgt festgelegt: Der monatliche Beitragssatz der in den Punkten e, g, h, i, k, l, m, o, p, q, r, s, t und u, Absatz 3, Artikel 12 des Gesetzes über die Krankenversicherung und den Absätzen 2, 3, 6 und 7, Artikel 5 dieses Dekrets genannten Personen beträgt 4,5 % des Grundgehalts.

Der monatliche Beitrag der in Punkt n, Absatz 3, Artikel 12 des Gesetzes über die Krankenversicherung genannten Personen beträgt 4,5 % des Grundgehalts und wird über die Stipendienvergabestelle, -organisation oder -einheit gezahlt.

Der Beitragssatz der vom Staatshaushalt unterstützten Gruppe ist wie folgt festgelegt: Der monatliche Beitragssatz der in Artikel 12 Absatz 4 des Gesetzes über die Krankenversicherung und Artikel 5 Absatz 4 dieses Dekrets genannten Personen beträgt 4,5 % des von den Personen selbst zu zahlenden Grundgehalts, wobei der Staatshaushalt den Beitragssatz gemäß den Vorschriften teilweise unterstützt.

Der monatliche Beitragssatz für die in Artikel 12 Absatz 5 des Gesetzes über die Krankenversicherung genannten Personen ist wie folgt festgelegt: Der monatliche Beitragssatz beträgt 4,5 % des Grundgehalts und wird von der jeweiligen Person, je nach Haushalt, oder von der teilnehmenden Person gezahlt.

Für Haushaltsmitglieder gemäß Artikel 12 Absatz 5 Nummer a des Krankenversicherungsgesetzes, die im Steuerjahr als Haushalt krankenversichert sind, werden die Beiträge wie folgt reduziert: Die erste Person zahlt 4,5 % des Grundgehalts; die zweite, dritte und vierte Person zahlen jeweils 70 %, 60 % bzw. 50 % des Beitrags der ersten Person; ab der fünften Person beträgt der Beitrag jeweils 40 % des Beitrags der ersten Person.

Darüber hinaus legt das Dekret auch die Höhe der Unterstützung aus dem Staatshaushalt wie folgt fest: Übernahme von 100 % der Krankenversicherungsbeiträge für Personen in Haushalten mit geringem Einkommen, die in armen Gemeinden gemäß der Entscheidung des Premierministers und anderen Dokumenten der zuständigen Behörden wohnen; Übernahme von mindestens 70 % der Krankenversicherungsbeiträge für die in Artikel 12 Absatz 4 Nummer a des Krankenversicherungsgesetzes genannten Personen; Übernahme von mindestens 70 % der Krankenversicherungsbeiträge für die in Artikel 12 Absatz 4 Nummer g des Krankenversicherungsgesetzes genannten Personen.

Die Förderdauer beträgt 36 Monate ab dem Zeitpunkt, an dem die Gemeinde, in der die betreffende Person lebt, nicht mehr als Gebiet mit schwierigen oder besonders schwierigen sozioökonomischen Bedingungen gilt. Die Förderung umfasst mindestens 50 % der Krankenversicherungsprämie für die in Artikel 12 Absatz 4 Nummer i des Krankenversicherungsgesetzes genannte Person.

Die Unterstützungsdauer beträgt ein Jahr ab dem Datum, an dem die zuständige Behörde bestätigt, dass die betreffende Person gemäß den Bestimmungen des Gesetzes zur Verhütung und Bekämpfung des Menschenhandels ein Opfer ist.

Unterstützung von mindestens 50 % der Krankenversicherungsprämien für die in Absatz 4, Artikel 12 des Krankenversicherungsgesetzes unter den Punkten b, c, d, e und h genannten Personen; Unterstützung von mindestens 30 % der Krankenversicherungsprämien für die in Absatz 4, Artikel 12 des Krankenversicherungsgesetzes unter Punkt d und in Absatz 4, Artikel 5 dieses Dekrets genannten Personen.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/quy-dinh-chi-tiet-huong-dan-thi-hanh-mot-so-dieu-cua-luat-bao-hiem-y-te-post1049199.vnp