Beschluss zur Vorlage bei der Nationalversammlung, um die Umsetzung des Landgesetzes und dreier weiterer Gesetze ab dem 1. August 2024 zu ermöglichen

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, leitete eine Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, um Stellungnahmen zum Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Landgesetzes, des Wohnungsgesetzes, des Immobilienwirtschaftsgesetzes und des Kreditinstitutsgesetzes abzugeben.

Bei der Sitzung hörte der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung den Bericht des Vorsitzenden des Wirtschaftsausschusses , Vu Hong Thanh, über die Prüfung des Gesetzentwurfs zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Landgesetzes, des Wohnungsgesetzes, des Immobilienwirtschaftsgesetzes und des Kreditinstitutsgesetzes an.

Der Vorsitzende des Wirtschaftsausschusses, Vu Hong Thanh, stellt den Prüfbericht vor

In der Sitzung erläuterte der Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Dang Quoc Khanh, eine Reihe von Inhalten, sodass das Gesetz zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Landgesetzes, des Wohnungsgesetzes, des Immobilienwirtschaftsgesetzes und des Kreditinstitutsgesetzes bald günstigere Bedingungen für Unternehmen und Privatpersonen bei der Ausübung ihrer Rechte als Landnutzer schaffen, die Rechte von Personen schützen, deren Land zurückgewonnen wurde, die Beteiligung an Immobilienwirtschaftsaktivitäten, die Wohnungsentwicklung, insbesondere den sozialen Wohnungsbau, die Sanierung und den Wiederaufbau von Mehrfamilienhäusern fördern, die Entwicklung von mehrgeschossigen und Mehrfamilienhäusern durch Privatpersonen streng kontrollieren, Streitigkeiten und Beschwerden im Zusammenhang mit der Verwaltung und dem Betrieb von Mehrfamilienhäusern beilegen usw.

Der Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Dang Quoc Khanh, spricht.

Vizepremierminister Tran Hong Ha äußerte sich zudem zur Verbesserung der Effektivität der staatlichen Landnutzungsplanung durch Organisationen und Einzelpersonen; gleichzeitig zur Förderung der Dezentralisierung, der Machtübertragung und der Stärkung der Verantwortung der lokalen Behörden bei der Verwaltung und Nutzung von Land, Wohnraum und Immobiliengeschäften; zur Sicherstellung eines wirtschaftlichen und effektiven Immobiliengeschäfts, zur Umsetzung umfassender, öffentlicher, transparenter und strenger Wohnungsbaupolitiken sowie zur wirtschaftlichen und effektiven Landnutzung...

Der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha äußerte sich zusätzlich zu einer Reihe von Themen, die in der Sitzung besprochen wurden.

Nach Anhörung der Meinungen und Abschluss der Sitzung erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Entschlossenheit der Regierung, die Umsetzung des Landgesetzes, des Wohnungsgesetzes, des Immobilienwirtschaftsgesetzes und des Kreditinstitutsgesetzes zu beschleunigen, sehr begrüße; die Regierung habe große Anstrengungen unternommen, um den Gesetzesentwurf zu entwickeln und fertigzustellen.

Der Wirtschaftsausschuss hat die Prüfung sehr verantwortungsvoll, objektiv und umfassend durchgeführt und dabei viele Punkte aufgezeigt, die umgesetzt werden müssen, um die Durchführbarkeit des Gesetzesentwurfs zu gewährleisten; gleichzeitig hat er seine Unterstützung für die Politik zum Ausdruck gebracht, die vier Gesetze bald in Kraft zu setzen.

Darüber hinaus haben die Regierung, die Ministerien und die Zweigstellen auf Anfrage der Rechnungsprüfungsbehörde relevante Punkte in sehr aufgeschlossener Weise erläutert und die erforderlichen Unterlagen ergänzt, um den Prüfprozess weiterhin zu unterstützen.

An dem Treffen nahmen der Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Dang Quoc Khanh, und der stellvertretende Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, Le Minh Ngan, teil.

An dem Treffen am Nachmittag des 13. Juni nahmen Regierungsvertreter, Ministerien und Zweigstellen teil.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung betonte, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung nach Diskussion und Umsetzung der Weisung des Vorsitzenden der Nationalversammlung beschlossen habe, der Nationalversammlung den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Landgesetzes, des Wohnungsgesetzes, des Immobilienwirtschaftsgesetzes und des Kreditinstitutsgesetzes zur Prüfung und Entscheidung vorzulegen.

Gleichzeitig wird die Regierung aufgefordert, unverzüglich Leitliniendokumente zu erlassen und die Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften anzuweisen, diese ebenfalls zu erlassen, um Qualität und Fortschritt zu gewährleisten und die Voraussetzungen für die Umsetzung des Gesetzes ab dem 1. August 2024 vollständig zu schaffen. Die Übergangsbestimmungen sind sorgfältig zu prüfen, um Konsistenz, Synchronisation, Durchführbarkeit sowie die Vermeidung von Überschneidungen oder Widersprüchen innerhalb der einzelnen Gesetze sowie zwischen den Gesetzen und dem Rechtssystem sicherzustellen. Die Risiken, Herausforderungen und negativen Folgen der Anpassung von Zeitpunkt, Gültigkeit und Übergangsbestimmungen der Gesetze sind klar und umfassend zu ermitteln, um Lösungen zu deren Bewältigung zu finden.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht am Nachmittag des 13. Juni auf der Sitzung.

Darüber hinaus muss die Regierung gegenüber der Nationalversammlung und dem Volk die volle Verantwortung für die Wirksamkeit der Anpassung der Durchsetzungs- und Übergangsbestimmungen der Gesetze übernehmen, wie in ihrer Stellungnahme erläutert. Es dürfen keine rechtlichen Lücken entstehen, und es dürfen weder negative Entwicklungen noch politischer Missbrauch, die Legalisierung von Verstößen oder die Begünstigung von Gruppeninteressen zugelassen werden. Es dürfen keine Hindernisse, Staus oder Schwierigkeiten für Kommunen, Bevölkerung und Unternehmen verursacht oder die Entwicklung behindert werden. Es dürfen keine negativen rechtlichen Auswirkungen entstehen, die die Rechte der Betroffenen, das Investitions- und Geschäftsumfeld sowie die legitimen Rechte und Interessen von Bürgern, Unternehmen und Kreditinstituten beeinträchtigen und zu sozialen Reaktionen, Beschwerden und Klagen führen, die die Sicherheit, Ordnung und öffentliche Sicherheit gefährden.

Vizepräsident der Nationalversammlung Nguyen Duc Hai D-1718275633595.jpg — Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, beendete die Sitzung.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung erklärte, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung zusätzlich zu den oben genannten Inhalten auch eine Reihe spezifischer Stellungnahmen abgegeben habe; er forderte die Regierung auf, die Stellungnahmen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und die Stellungnahmen der Prüfbehörden zu prüfen und vollständig zu berücksichtigen, um den Gesetzesentwurf fertigzustellen und ihn dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung und der Nationalversammlung vorzulegen.

Der Wirtschaftsausschuss führt den Vorsitz und koordiniert mit dem Rechtsausschuss und den zuständigen Behörden die offizielle Prüfung und Vorlage von Dokumenten an die Nationalversammlung zur Beratung und Entscheidung in der siebten Sitzung gemäß dem vereinfachten Verfahren.

Der Generalsekretär der Nationalversammlung erstellt einen Bericht für die Nationalversammlung über die Anpassung der Sitzungsagenda, legt einen Zeitplan für die Präsentation vor der Nationalversammlung, die Gruppendiskussion, die Plenardiskussion und die Abstimmung über den Gesetzesentwurf fest, damit dieser ordnungsgemäß und gemäß den Vorschriften verabschiedet wird.

Kommentar (0)