Insbesondere das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus (DOCST) der Provinz Cao Bang ist stets die treibende Kraft bei der Bewahrung und Entwicklung von Kultur, Sport und Tourismus. Es ist ständig bestrebt, die Mission „Die Identität von Cao Bang immer weiter zu verbreiten“ zu erfüllen und trägt dazu bei, neue Impulse und eine nachhaltige Grundlage für die sozioökonomische Entwicklung der Provinz zu schaffen.
Vielfältiges kulturelles und touristisches Potenzial
Ausgehend von der tiefen Überzeugung, dass „Kultur die spirituelle Grundlage der Gesellschaft, das Ziel und die treibende Kraft für Entwicklung ist“, hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus sein Managementkonzept erneuert und die Aufgabe der Bewahrung, Förderung und Verbreitung traditioneller kultureller Werte in Verbindung mit der Tourismusentwicklung effektiv organisiert. Cao Bang verfügt derzeit über 271 Relikte, von denen 103 klassifiziert wurden, darunter: 3 besondere nationale Relikte: Pac Bo-Reliktstätte, Tran Hung Dao-Wald, Stätte des Grenzsieges von 1950; 26 nationale Relikte; 74 Provinzrelikte; 2 nationale Schätze. Was das immaterielle Kulturerbe betrifft, so verfügt die Provinz über mehr als 2.000 Kulturgüter, darunter 7 nationale immaterielle Kulturerben. Insbesondere die „Denkmalpraxis des Tay-Volkes in Cao Bang “ wurde von der UNESCO als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt, der Stolz der Provinz und des vietnamesischen Volkes.
Cao Bang ist berühmt für seine majestätischen Naturlandschaften wie den Ban-Gioc-Wasserfall, die Nguom-Ngao-Höhle, Mat Than Nui, den Thang-Hen-See und sein faszinierendes unterirdisches Höhlensystem. Seltene biologische Reservate wie das Cao-Vit-Gibbon-Schutzgebiet (Trung Khanh) und der Phja-Oac-Phja-Den-Nationalpark (Nguyen Binh) mit seinen moosigen Wäldern und seiner Artenvielfalt (mehr als 90 Pflanzenarten und 58 seltene Tierarten) machen Cao Bang zu einem attraktiven Ziel für Ökotourismus, Gemeinschaftstourismus, Erkundung und Erlebnis.
Insbesondere der UNESCO-Geopark Non Nuoc Cao Bang mit einer Fläche von über 3.683 km² , fast 200 Kulturerbestätten und vier Erlebnisrouten hat viele neue Möglichkeiten eröffnet und leistet einen positiven und effektiven Beitrag zur lokalen Tourismusbranche. Dank vielfältiger und einzigartiger Tourismusprodukte im Zusammenhang mit Geschichte, Revolution, ethnischer Kultur und natürlicher Umwelt hat Cao Bang seine Position, sein Image und seine Marke als eines der attraktivsten und einzigartigsten Reiseziele gefestigt und wurde vom Lonely Planet Magazine im Jahr 2025 unter die Top 7 der besten Reiseziele in Südostasien gewählt.
Bewahrung und Förderung kultureller Werte im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung
Im Laufe der Jahre hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz seine Denk- und Arbeitsweise ständig weiterentwickelt und die indigene Kultur zum Mittelpunkt und „Material“ vieler Gemeindeentwicklungsaktivitäten gemacht. Die Arbeit zur Erhaltung und Förderung traditioneller kultureller Werte wurde durch Programme, Projekte und Pläne wirksam umgesetzt. Jedes Jahr führt das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in Abstimmung mit den Einheiten und Volkskomitees der Bezirke und Städte Bestandsaufnahmen, offene Schulungen und Seminare durch, um die traditionellen kulturellen Werte ethnischer Gruppen im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung zu orientieren, zu erhalten und zu fördern.
Das kulturelle Erbe ethnischer Minderheiten wie Sprache, Schrift, Volkskunst, Bräuche und traditionelle Feste wird ständig erforscht und Lösungen für deren Erhaltung und wirksame Förderung vorgeschlagen. Historische und revolutionäre Relikte, kulturelle Relikte und Sehenswürdigkeiten werden regelmäßig restauriert und verschönert. Kulturelle Werte, Literatur und Kunst, Volkslieder, Volksmusik und traditionelle Volkstänze werden erforscht, gesammelt, restauriert und ihre Werte gefördert.
Cao Bang konzentriert sich derzeit auf die Entwicklung eines grünen, nachhaltigen Tourismus, der mit dem Schutz der ökologischen Umwelt und der Bewahrung der nationalen kulturellen Identität verbunden ist. Die Provinz erstellt einzigartige Tourismusprodukte und entwickelt sich in eine nachhaltige Richtung, die auf Gemeinschaft und Identität basiert. Gemeinschaftstourismusziele wurden erschlossen, um traditionelle kulturelle Werte zu fördern und Besucher zum Besuchen und Erleben anzuziehen, wie beispielsweise: Steindorf Khuoi Ky (Bezirk Trung Khanh); Hoai Khao (Bezirk Nguyen Binh); Pac Rang, Phuc Sen und Ban Giuong, Tien Thanh (Bezirk Quang Hoa); Khuoi Khon, Kim Cuc (Bezirk Bao Lac); Touristenattraktion mit 9-Zimmer-Pfahlhaus, Weiler Tuc Nga (Bezirk Thach An); Touristenattraktion Weiler Nam Ngua (Bezirk Ha Quang); Die Provinz investiert auch in die Bewahrung traditioneller ethnischer Kulturdörfer der Tay wie Ban Giuong und Tien Thanh (Bezirk Quang Hoa).
Effektive Nutzung der Ressourcen des UNESCO Global Geoparks Non Nuoc Cao Bang zur Entwicklung ökologischer, erlebnisorientierter und historischer Touren, effektive Nutzung von 4 Erlebnistourismusrouten, Beitrag zur Veränderung der Denkweise und des Bewusstseins gegenüber dem Tourismus, Förderung der verantwortungsvollen Beteiligung der Wirtschaftssektoren und Schaffung einer starken Transformation in Qualität und Quantität der Tourismus- und Dienstleistungsaktivitäten.
Neben den Hauptproduktlinien konzentriert sich die Provinz auf den Aufbau und die Entwicklung einzigartiger Tourismusarten und -produkte, die von der nationalen kulturellen Identität geprägt und für den Markt geeignet sind. Volksfeste wurden wieder aufgenommen und einige neue jährliche Festivals werden regelmäßig abgehalten, wie z. B. das Pac Bo-Festival „Rückkehr zur Quelle“ (Bezirk Ha Quang), das Kanonenschießfestival der Stadt Quang Uyen, das Nang Hai-Festival in der Gemeinde Tien Thanh (Bezirk Quang Hoa) und das Ban Gioc-Wasserfall-Tourismusfestival (Bezirk Trung Khanh). Damit werden Highlights geschaffen, um Touristen anzulocken.
Das Modell des Agrartourismus wird auch mit den Erfahrungen aus Erdbeergärten, Weinbergen, Teehügeln und einheimischen Pflanzen und Blumen weiterentwickelt. Die Provinz hat aktiv in viele neue und interessante Tourismusprodukte wie Kajakfahren, Trekking, Bergsteigen, Höhlenerkundung, Paragliding usw. investiert und diese genutzt. Darüber hinaus haben die kulturellen, sportlichen und kulinarischen Bereiche in der Kim Dong Walking Street, der Bang Riverside Walking Street (Stadt), dem Nachtmarkt der Stadt Bao Lac (Bezirk Bao Lac) und dem Nachtmarkt der Stadt Thong Nong (Bezirk Ha Quang) dazu beigetragen, weitere einzigartige Highlights zu schaffen und den Bedarf der Touristen an Nachttourismus zu decken.
Durch Propaganda, Werbung und Tourismusförderung wird die Identität von Cao Bang immer weiter gefestigt.
Der Tourismusförderung wird zunehmend Aufmerksamkeit geschenkt und sie wird in vielen vielfältigen und vielfältigen Formen gefördert. Cao Bang war Gastgeber zahlreicher großer Tourismusveranstaltungen, von denen einige zum ersten Mal organisiert wurden und eine starke Wirkung und Verbreitung erzielten, wie z. B.: das Cao Bang Non Nuoc Tourismusfestival in Hanoi (2023), die Konferenz zur Vorstellung von Cao Bang als verbindendes und sich entwickelndes Reiseziel am Hauptsitz des Außenministeriums (2023), das Ban Gioc Wasserfall-Tourismusfestival, das Pac Bo Rückkehr zur Quelle Festival jedes Jahr; die 8. Internationale Konferenz des UNESCO Global Geopark Network im asiatisch-pazifischen Raum; in Abstimmung mit dem Ministerium für Kultur, Kommunikation, Sport und Tourismus der Stadt Baise, Guangxi (China) wurde die Touristenroute Cao Bang City (Vietnam) – Baise City, Guangxi (China) und umgekehrt angekündigt … Insbesondere die Inbetriebnahme des Ban Gioc Wasserfall-Landschaftsgebiets (Vietnam) – Detian (China) ab dem 15. Oktober 2024 hat einen Durchbruch in der grenzüberschreitenden Tourismuskooperation ermöglicht.
Darüber hinaus beteiligt sich Cao Bang aktiv an Verkaufsförderungs- und Werbeaktivitäten in Provinzen und Städten des Landes, beispielsweise: Teilnahme an Aktivitäten zur Vernetzung der Tourismusentwicklung mit 8 Provinzen im Nordosten und Ho-Chi-Minh-Stadt, das 21. Ho-Chi-Minh-Stadt-Tourismusfestival 2025, eine Zusammenfassung der Tourismusentwicklungsbeziehungen zwischen Ho-Chi-Minh-Stadt und den nordöstlichen Provinzen im Zeitraum 2024–2025, die Ausstellung „Tourismusraum, kulturelles Erbe, malerische Orte und traditionelles Kunsthandwerk Vietnams“ im Rahmen des Nationalen Tourismusjahres Hue 2025, die Aktivität „Kulturelle Farben vietnamesischer Volksgruppen“ im Kultur- und Tourismusdorf vietnamesischer Volksgruppen. Dadurch wird die Tourismusmarke Cao Bang „Reiseziel der Natur, Geschichte und Identität“ schrittweise gestärkt.
Die Tourismusförderung wird durch den Einsatz digitaler Technologieplattformen, sozialer Netzwerke, die Digitalisierung von Tourismuspublikationen, Systeme zur Digitalisierung touristischer Daten, virtuelle Realität und 3D-Tourismuserlebnisse gefördert. Zahlreiche Tourismusunternehmen, Tourismusgebiete und Reiseziele nutzen derzeit zunehmend effektive 4.0-Anwendungen, um Bilder, Dienstleistungen und die Interaktion mit Kunden zu fördern und so günstige Bedingungen für Touristen zu schaffen, die einfach und modern auf Informationen zugreifen und touristische Dienstleistungen erleben möchten.
Ausrichtung auf nachhaltige Entwicklung
Um seine Mission gut erfüllen zu können, konzentriert sich das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus stets darauf, ein Team aus Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten mit Fachwissen, Berufsethik, Solidarität, Kreativität und ständig innovativen Arbeitsmethoden sowie engagiertem Service aufzubauen und zu „Kulturbotschaftern“ zu werden, die das Bild eines freundlichen und reichen Cao Bang an Freunde aus der ganzen Welt verbreiten.
In der kommenden Zeit wird das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus unter der Führung und engen Leitung des Parteikomitees der Provinz, des Volksrats und des Volkskomitees der Provinz, der Koordinierung aller Ebenen, Sektoren und Orte sowie der Kameradschaft des Volkes weiterhin seine Vorreiterrolle bei der Bewahrung und Entwicklung der Kultur ausbauen, eine nachhaltige Tourismusentwicklung fördern und zum Aufbau des Bildes eines identitätsreichen Cao Bang beitragen, das sich fest integriert und danach strebt, in der neuen Ära Fuß zu fassen.
Ausstellung traditioneller Kunsthandwerksprodukte aus Papier auf der Konferenz zur Umsetzung der Tourismusentwicklung und des UNESCO Global Geopark Non Nuoc Cao Bang im Jahr 2025.
Vielfältiges kulturelles und touristisches Potenzial
Ausgehend von der tiefen Überzeugung, dass „Kultur die spirituelle Grundlage der Gesellschaft, das Ziel und die treibende Kraft für Entwicklung ist“, hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus sein Managementkonzept erneuert und die Aufgabe der Bewahrung, Förderung und Verbreitung traditioneller kultureller Werte in Verbindung mit der Tourismusentwicklung effektiv organisiert. Cao Bang verfügt derzeit über 271 Relikte, von denen 103 klassifiziert wurden, darunter: 3 besondere nationale Relikte: Pac Bo-Reliktstätte, Tran Hung Dao-Wald, Stätte des Grenzsieges von 1950; 26 nationale Relikte; 74 Provinzrelikte; 2 nationale Schätze. Was das immaterielle Kulturerbe betrifft, so verfügt die Provinz über mehr als 2.000 Kulturgüter, darunter 7 nationale immaterielle Kulturerben. Insbesondere die „Denkmalpraxis des Tay-Volkes in Cao Bang “ wurde von der UNESCO als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt, der Stolz der Provinz und des vietnamesischen Volkes.
Cao Bang ist berühmt für seine majestätischen Naturlandschaften wie den Ban-Gioc-Wasserfall, die Nguom-Ngao-Höhle, Mat Than Nui, den Thang-Hen-See und sein faszinierendes unterirdisches Höhlensystem. Seltene biologische Reservate wie das Cao-Vit-Gibbon-Schutzgebiet (Trung Khanh) und der Phja-Oac-Phja-Den-Nationalpark (Nguyen Binh) mit seinen moosigen Wäldern und seiner Artenvielfalt (mehr als 90 Pflanzenarten und 58 seltene Tierarten) machen Cao Bang zu einem attraktiven Ziel für Ökotourismus, Gemeinschaftstourismus, Erkundung und Erlebnis.
Insbesondere der UNESCO-Geopark Non Nuoc Cao Bang mit einer Fläche von über 3.683 km² , fast 200 Kulturerbestätten und vier Erlebnisrouten hat viele neue Möglichkeiten eröffnet und leistet einen positiven und effektiven Beitrag zur lokalen Tourismusbranche. Dank vielfältiger und einzigartiger Tourismusprodukte im Zusammenhang mit Geschichte, Revolution, ethnischer Kultur und natürlicher Umwelt hat Cao Bang seine Position, sein Image und seine Marke als eines der attraktivsten und einzigartigsten Reiseziele gefestigt und wurde vom Lonely Planet Magazine im Jahr 2025 unter die Top 7 der besten Reiseziele in Südostasien gewählt.
Bewahrung und Förderung kultureller Werte im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung
Im Laufe der Jahre hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz seine Denk- und Arbeitsweise ständig weiterentwickelt und die indigene Kultur zum Mittelpunkt und „Material“ vieler Gemeindeentwicklungsaktivitäten gemacht. Die Arbeit zur Erhaltung und Förderung traditioneller kultureller Werte wurde durch Programme, Projekte und Pläne wirksam umgesetzt. Jedes Jahr führt das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in Abstimmung mit den Einheiten und Volkskomitees der Bezirke und Städte Bestandsaufnahmen, offene Schulungen und Seminare durch, um die traditionellen kulturellen Werte ethnischer Gruppen im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung zu orientieren, zu erhalten und zu fördern.
Dann werden Gesang und Melodien der Tinh-Lauten bewahrt und aufgeführt, um zu dienen
Menschen in der Fußgängerzone Kim Dong.
Menschen in der Fußgängerzone Kim Dong.
Das kulturelle Erbe ethnischer Minderheiten wie Sprache, Schrift, Volkskunst, Bräuche und traditionelle Feste wird ständig erforscht und Lösungen für deren Erhaltung und wirksame Förderung vorgeschlagen. Historische und revolutionäre Relikte, kulturelle Relikte und Sehenswürdigkeiten werden regelmäßig restauriert und verschönert. Kulturelle Werte, Literatur und Kunst, Volkslieder, Volksmusik und traditionelle Volkstänze werden erforscht, gesammelt, restauriert und ihre Werte gefördert.
Cao Bang konzentriert sich derzeit auf die Entwicklung eines grünen, nachhaltigen Tourismus, der mit dem Schutz der ökologischen Umwelt und der Bewahrung der nationalen kulturellen Identität verbunden ist. Die Provinz erstellt einzigartige Tourismusprodukte und entwickelt sich in eine nachhaltige Richtung, die auf Gemeinschaft und Identität basiert. Gemeinschaftstourismusziele wurden erschlossen, um traditionelle kulturelle Werte zu fördern und Besucher zum Besuchen und Erleben anzuziehen, wie beispielsweise: Steindorf Khuoi Ky (Bezirk Trung Khanh); Hoai Khao (Bezirk Nguyen Binh); Pac Rang, Phuc Sen und Ban Giuong, Tien Thanh (Bezirk Quang Hoa); Khuoi Khon, Kim Cuc (Bezirk Bao Lac); Touristenattraktion mit 9-Zimmer-Pfahlhaus, Weiler Tuc Nga (Bezirk Thach An); Touristenattraktion Weiler Nam Ngua (Bezirk Ha Quang); Die Provinz investiert auch in die Bewahrung traditioneller ethnischer Kulturdörfer der Tay wie Ban Giuong und Tien Thanh (Bezirk Quang Hoa).
Effektive Nutzung der Ressourcen des UNESCO Global Geoparks Non Nuoc Cao Bang zur Entwicklung ökologischer, erlebnisorientierter und historischer Touren, effektive Nutzung von 4 Erlebnistourismusrouten, Beitrag zur Veränderung der Denkweise und des Bewusstseins gegenüber dem Tourismus, Förderung der verantwortungsvollen Beteiligung der Wirtschaftssektoren und Schaffung einer starken Transformation in Qualität und Quantität der Tourismus- und Dienstleistungsaktivitäten.
Neben den Hauptproduktlinien konzentriert sich die Provinz auf den Aufbau und die Entwicklung einzigartiger Tourismusarten und -produkte, die von der nationalen kulturellen Identität geprägt und für den Markt geeignet sind. Volksfeste wurden wieder aufgenommen und einige neue jährliche Festivals werden regelmäßig abgehalten, wie z. B. das Pac Bo-Festival „Rückkehr zur Quelle“ (Bezirk Ha Quang), das Kanonenschießfestival der Stadt Quang Uyen, das Nang Hai-Festival in der Gemeinde Tien Thanh (Bezirk Quang Hoa) und das Ban Gioc-Wasserfall-Tourismusfestival (Bezirk Trung Khanh). Damit werden Highlights geschaffen, um Touristen anzulocken.
Das Modell des Agrartourismus wird auch mit den Erfahrungen aus Erdbeergärten, Weinbergen, Teehügeln und einheimischen Pflanzen und Blumen weiterentwickelt. Die Provinz hat aktiv in viele neue und interessante Tourismusprodukte wie Kajakfahren, Trekking, Bergsteigen, Höhlenerkundung, Paragliding usw. investiert und diese genutzt. Darüber hinaus haben die kulturellen, sportlichen und kulinarischen Bereiche in der Kim Dong Walking Street, der Bang Riverside Walking Street (Stadt), dem Nachtmarkt der Stadt Bao Lac (Bezirk Bao Lac) und dem Nachtmarkt der Stadt Thong Nong (Bezirk Ha Quang) dazu beigetragen, weitere einzigartige Highlights zu schaffen und den Bedarf der Touristen an Nachttourismus zu decken.
Durch Propaganda, Werbung und Tourismusförderung wird die Identität von Cao Bang immer weiter gefestigt.
Der Tourismusförderung wird zunehmend Aufmerksamkeit geschenkt und sie wird in vielen vielfältigen und vielfältigen Formen gefördert. Cao Bang war Gastgeber zahlreicher großer Tourismusveranstaltungen, von denen einige zum ersten Mal organisiert wurden und eine starke Wirkung und Verbreitung erzielten, wie z. B.: das Cao Bang Non Nuoc Tourismusfestival in Hanoi (2023), die Konferenz zur Vorstellung von Cao Bang als verbindendes und sich entwickelndes Reiseziel am Hauptsitz des Außenministeriums (2023), das Ban Gioc Wasserfall-Tourismusfestival, das Pac Bo Rückkehr zur Quelle Festival jedes Jahr; die 8. Internationale Konferenz des UNESCO Global Geopark Network im asiatisch-pazifischen Raum; in Abstimmung mit dem Ministerium für Kultur, Kommunikation, Sport und Tourismus der Stadt Baise, Guangxi (China) wurde die Touristenroute Cao Bang City (Vietnam) – Baise City, Guangxi (China) und umgekehrt angekündigt … Insbesondere die Inbetriebnahme des Ban Gioc Wasserfall-Landschaftsgebiets (Vietnam) – Detian (China) ab dem 15. Oktober 2024 hat einen Durchbruch in der grenzüberschreitenden Tourismuskooperation ermöglicht.
Die Ausstellung über die Kultur und das Volk der Cao Bang zieht viele internationale Touristen an.
Darüber hinaus beteiligt sich Cao Bang aktiv an Verkaufsförderungs- und Werbeaktivitäten in Provinzen und Städten des Landes, beispielsweise: Teilnahme an Aktivitäten zur Vernetzung der Tourismusentwicklung mit 8 Provinzen im Nordosten und Ho-Chi-Minh-Stadt, das 21. Ho-Chi-Minh-Stadt-Tourismusfestival 2025, eine Zusammenfassung der Tourismusentwicklungsbeziehungen zwischen Ho-Chi-Minh-Stadt und den nordöstlichen Provinzen im Zeitraum 2024–2025, die Ausstellung „Tourismusraum, kulturelles Erbe, malerische Orte und traditionelles Kunsthandwerk Vietnams“ im Rahmen des Nationalen Tourismusjahres Hue 2025, die Aktivität „Kulturelle Farben vietnamesischer Volksgruppen“ im Kultur- und Tourismusdorf vietnamesischer Volksgruppen. Dadurch wird die Tourismusmarke Cao Bang „Reiseziel der Natur, Geschichte und Identität“ schrittweise gestärkt.
Die Tourismusförderung wird durch den Einsatz digitaler Technologieplattformen, sozialer Netzwerke, die Digitalisierung von Tourismuspublikationen, Systeme zur Digitalisierung touristischer Daten, virtuelle Realität und 3D-Tourismuserlebnisse gefördert. Zahlreiche Tourismusunternehmen, Tourismusgebiete und Reiseziele nutzen derzeit zunehmend effektive 4.0-Anwendungen, um Bilder, Dienstleistungen und die Interaktion mit Kunden zu fördern und so günstige Bedingungen für Touristen zu schaffen, die einfach und modern auf Informationen zugreifen und touristische Dienstleistungen erleben möchten.
Ausrichtung auf nachhaltige Entwicklung
Um seine Mission gut erfüllen zu können, konzentriert sich das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus stets darauf, ein Team aus Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten mit Fachwissen, Berufsethik, Solidarität, Kreativität und ständig innovativen Arbeitsmethoden sowie engagiertem Service aufzubauen und zu „Kulturbotschaftern“ zu werden, die das Bild eines freundlichen und reichen Cao Bang an Freunde aus der ganzen Welt verbreiten.
In der kommenden Zeit wird das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus unter der Führung und engen Leitung des Parteikomitees der Provinz, des Volksrats und des Volkskomitees der Provinz, der Koordinierung aller Ebenen, Sektoren und Orte sowie der Kameradschaft des Volkes weiterhin seine Vorreiterrolle bei der Bewahrung und Entwicklung der Kultur ausbauen, eine nachhaltige Tourismusentwicklung fördern und zum Aufbau des Bildes eines identitätsreichen Cao Bang beitragen, das sich fest integriert und danach strebt, in der neuen Ära Fuß zu fassen.
Quelle: https://tuyengiaocaobang.vn/index.php/tin-trong-tinh/so-van-hoa-the-thao-va-du-lich-tinh-cao-bang-voi-su-menh-dua-ban-sac-cao-bang-ngay-cang-vuon-xa-1887.html
Kommentar (0)