Effektive Nutzung überflüssiger Hauptsitze aufgrund der Umstrukturierung von Verwaltungseinheiten

Nach mehr als drei Monaten offizieller Anwendung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells hat die Provinz Quang Ninh die Einrichtung und Nutzung redundanter Hauptsitze in der Region nach der Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene effektiv umgesetzt.

Im Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Provinz Quang Ninh lassen Menschen Behandlungen durchführen und erhalten ihre Ergebnisse. Foto: Duc Hieu/VNA

Kürzlich forderte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Quang Ninh, Vu Van Dien, bei einer Arbeitssitzung mit mehreren Bezirken in der westlichen Region der Provinz über die Funktionsweise des zweistufigen lokalen Regierungsmodells, dass die Ortschaften bis Oktober 2025 die Planungsarbeiten abschließen, überschüssige Mittel für Hauptsitzgrundstücke effektiv nutzen und neue Hauptsitze bauen müssen.

Seit dem 1. Juli verfügt die Provinz über 54 Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen. Unmittelbar nach der Neuorganisation nutzten die Ortschaften ihre bestehenden Hauptsitze umfassend und tauschten diese mit den lokalen Einheiten, um Arbeitsplätze für die neue Verwaltung zu schaffen und die Arbeitsbedingungen für Beamte und Angestellte zu sichern. Gleichzeitig wurden die vorhandenen Ressourcen effektiv für die Bevölkerung eingesetzt. Konkret: 15 Ortschaften haben ihre Hauptsitze in einem Gebiet, 28 Ortschaften in zwei Gebieten und 11 Ortschaften in drei Gebieten eingerichtet.

Insbesondere auf Gemeindeebene hat die gesamte Provinz die Übergabe, den Empfang, die Einrichtung und die Betreuung von 1.732 Hauptsitzen und öffentlichen Dienstleistungseinrichtungen durchgeführt, von denen 1.412 Einrichtungen zur weiteren Verwaltung und Nutzung beibehalten wurden.

Für 320 überschüssige Immobilien haben die Kommunen proaktiv und flexibel eine Nutzung gefunden und diese in Gemeinschaftszentren, Kulturstätten, Bildungs- und medizinische Einrichtungen umgewandelt oder sie gemäß der Planung zur Nutzung an die Kommunen übertragen. Davon wurden 33 Häuser und Grundstücke von der Provinz an zentrale Behörden und Einrichtungen der Region übertragen; 5 Häuser und Grundstücke wurden an Behörden, Einrichtungen und Kommunen zur Verwaltung und Nutzung übertragen; Immobilien auf Grundstücken wurden liquidiert (für Häuser und Grundstücke, die die Liquidationsbedingungen gemäß Absatz 1, Artikel 29 des Regierungsdekrets Nr. 186/2015/ND-CP vom 1. Juli 2025 erfüllen); 92 Häuser und Grundstücke wurden für Umsiedlungsflächen, Spielplätze, Gemeinschaftsaktivitäten usw. vorgesehen; 87 Immobilien wurden in Kulturhäuser, Kultureinrichtungen und Kinderspielplätze umgewandelt. Darüber hinaus richtete die Provinz einen Umsiedlungsfonds für 25 Häuser und Grundstücke ein; 32 Häuser und Grundstücke wurden an Einrichtungen mit Wohnungsverwaltungs- und Geschäftsfunktionen zur Verwaltung, Nutzung und zum Geschäftsbetrieb übertragen.

Die Provinz hat den Plan zur Einrichtung von Arbeitszentralen für die Provinzbehörden, -organisationen und -einheiten nach der Fusion genehmigt. Dabei wird sichergestellt, dass ausreichend Arbeitsfläche gemäß den geltenden Standards, Normen und der Anzahl der Kader, Beamten und Angestellten vorhanden ist. Die Provinz legt besonderen Wert auf die Unterteilung in Abteilungen und Zweigstellen mit Funktionen und Aufgaben, die regelmäßig miteinander abgestimmt sind und für Investoren und Bürger gut erreichbar sind. So dient beispielsweise das ehemalige Parteikomitee der Stadt Ha Long als Hauptsitz der Delegation der Nationalversammlung und des Provinzvolksrats; das ehemalige Verwaltungszentrum Ha Long dient als Hauptsitz des Vaterländischen Frontkomitees und der sozio-politischen Organisationen der Provinz.

Die Verwaltung und Nutzung öffentlicher Güter erfolgt transparent und gemäß den geltenden Verfahren und Gesetzen. Dies zeugt von Verantwortungsbewusstsein, Verwaltungsdisziplin und Weitsicht der Provinz Quang Ninh beim Aufbau einer modernen und effizienten, bürgernahen Verwaltung. Dank dieser Maßnahmen arbeiten die fusionierten Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen seit über drei Monaten stabil und ohne Unterbrechung der öffentlichen Dienstleistungen. Die Verwaltung ist effizienter und die Arbeitseffizienz höher. Das neue Modell genießt die volle Unterstützung und Anerkennung der Bevölkerung.

Aufgrund der Umstrukturierung haben sich auch die Dienstsitze der Gemeindeverwaltungen geändert, was Auswirkungen auf die Dienstreisen von Kadern, Beamten, Angestellten des öffentlichen Dienstes und Arbeitern hat. Um diesem Problem zu begegnen, erließ der Volksrat der Provinz Quang Ninh am 17. Oktober eine Resolution, die Reisekostenbeihilfen für Kader, Beamte, Angestellte des öffentlichen Dienstes und Arbeiter festlegt, die von der Umstrukturierung der Gemeindeverwaltungen betroffen sind. Demnach wird die Provinz innerhalb von 36 Monaten Reisekosten in Höhe von 2 Millionen VND pro Person und Monat bezuschussen, wenn die Entfernung zwischen dem alten und dem neuen Dienstsitz in Gemeinden der Region I in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen 10 km oder mehr beträgt; in den übrigen Gebieten liegt die Entfernung bei 15 km oder mehr. Kader, Beamte, Angestellte des öffentlichen Dienstes und Arbeiter auf den Inseln Quan Lan, Minh Chau, Thang Loi, Ngoc Vung und Ban Sen, die im Verwaltungszentrum der Sonderzone Van Don arbeiten, erhalten 3 Millionen VND pro Person und Monat.

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/su-dung-hieu-qua-cac-tru-so-doi-du-do-sap-xep-lai-don-vi-hanh-chinh-20251020140023352.htm