August und September – der Herbst der Revolution – erfüllen die Herzen unzähliger Vietnamesen mit Erinnerungen an ihren geliebten Onkel Ho und General Vo Nguyen Giap, den legendären General, einen Mann von außergewöhnlichem Talent, Tugend und militärischem Können. Anlässlich seines 112. Geburtstags (25. August 1911 – 25. August 2023) und des Unabhängigkeitstages – dem 78. Jahrestag der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September – möchten wir drei kurze Geschichten über den General erzählen.
Die erste Geschichte handelt vom Journalisten und Oberst Nguyen Khac Tiep, einem Militärreporter , der auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu diente und später stellvertretender Leiter der Redaktion für Aktuelles der Zeitung der Volksarmee (QĐND) wurde. Im Jahr 2023 feierte er seinen 100. Geburtstag und blickte auf 75 Jahre Berufserfahrung zurück. Aufgrund seiner Tätigkeit als Reporter hatte er oft die Gelegenheit, den General zu treffen. Manchmal für ein Interview, um Anweisungen des Generals zum Schreiben von Artikeln und Fotografieren zu erhalten; manchmal, um ihn um seine Meinung zu einem wichtigen Kommentar für die QĐND zu bitten. Jedes Mal war der General pünktlich. Bei seiner Ankunft trug der General seine Militäruniform, ein kurzärmeliges Hemd, in ordentlicher Kleidung. Der General überflog den Artikel rasch, korrigierte ihn mit roter Tinte, seine Handschrift war sauber und ordentlich. Er fragte stets: „Haben Sie schon etwas gegessen?“ Und ohne eine Antwort abzuwarten, bot der General dem Reporter freundlich einen kleinen Imbiss an. Als ich ging, verabschiedete er mich zum Hof und gab mir detaillierte Anweisungen: „Fahr vorsichtig“, „Wenn du mit einer meiner Korrekturen nicht zufrieden bist, sag mir Bescheid“...
Zweite Geschichte: Oberst Tran Hong, Journalist und Fotograf, besitzt nicht weniger als 300 wunderschöne Fotos des Generals bei der Arbeit und im Alltag. Jedes Mal setzte sich der General mit dem Journalisten zusammen, und wenn ein Foto nicht zufriedenstellend war, knipsten die beiden einfach weiter. Der General vertraute Tran Hong an: „Fotos, die natürlich und ungestellt aufgenommen wurden, sind lebendig und ausdrucksstark. Wenn man sie inszeniert, wirken sie gekünstelt.“ Der General fügte humorvoll hinzu: „Wenn man den perfekten Moment für ein Ereignis nicht erwischt, macht man das Foto einfach nochmal; das ist kein Problem.“ Genau wie Präsident Ho Chi Minh alle dazu aufrief, dem Journalisten, der filmte und fotografierte, lautstark zu applaudieren. Präsident Ho Chi Minh und der General waren nicht nur sehr rücksichtsvoll gegenüber Journalisten, sondern auch Meister des Fotojournalismus. Als Journalist war Tran Hong stolz darauf, den General fotografieren zu dürfen und lernte von ihm viel über einen Meister, eine großartige Persönlichkeit im Umgang mit Menschen. Im September 2023 werden 300 wertvolle Fotografien von General Vo Nguyen Giap den Autor auf einer Reise in die westliche Hemisphäre begleiten, um dort eine Fotoausstellung des legendären Generals Vo Nguyen Giap zu organisieren – eines Helden des nationalen Befreiungskampfes gegen repressiven Autoritarismus.
Dritte Geschichte: Der Journalist Phan Than, ursprünglich aus dem Bezirk Nghi Xuan in der Provinz Ha Tinh, arbeitete als Reporter für die Zeitung „Ha Tinh“. Nach 1975 zog er ins zentrale Hochland und wurde Reporter für die Zeitung „Dak Lak“ . Anlässlich des 112. Geburtstags von General Vo Nguyen Giap schrieb Phan Than in seiner Autobiografie „Ein menschliches Leben leben“ Folgendes: 1980 besuchte General Vo Nguyen Giap, damals stellvertretender Vorsitzender des Ministerrats, die Provinz Dak Lak. Pham Tai Nguyen, Leiter der vietnamesischen Nachrichtenagentur in Buon Ma Thuot, und ich (Redaktionssekretär der Zeitung „Dak Lak“) wurden beauftragt, die Reise des Generals zu fotografieren und darüber zu berichten. Keiner von uns besaß ein Auto; die Zeiten waren hart. Wir baten das Provinzparteikomitee um eine Genehmigung, die uns jedoch mit der Begründung verweigert wurde: „Sie erfüllen die Kriterien nicht!“ Wir waren äußerst besorgt und planten, per Anhalter zum Veranstaltungsort zu gelangen. Plötzlich hörten wir ein Klicken, und der Wagen des Generals hielt direkt neben uns. Mit freundlicher Stimme fragte der General: „Für welche Agentur arbeiten Sie beide?“ Phan Than antwortete: „Ja, ich arbeite für die Zeitung Dak Lak. Dieser Herr (Pham Tai Nguyen) ist der Leiter der Niederlassung der Vietnam News Agency.“ Der General fragte: „Haben Sie denn schon ein Auto?“ Ich antwortete: „Nein.“ Der General lächelte freundlich: „Dann steigen Sie ein, wir fahren zusammen.“ Alle Anwesenden waren verblüfft. Die beiden Journalisten fühlten sich wie im siebten Himmel und baten freudig um Erlaubnis, einzusteigen. Nach der Fahrt mit dem General baten die beiden Journalisten um Verabschiedung. Der General rief sie zurück, um ein Erinnerungsfoto mit ihm zu machen. Dieses Foto bewahrt Journalist Phan Than bis heute als wertvollen Erinnerungsschatz auf. Der General sagte freundlich: „Ich wünsche dem Gastgeber und den Familien der Journalisten alles Gute und viel Glück.“ Der General lächelte breit, ein freundliches, offenes Lächeln: „Es ist spät, lasst uns direkt nach Hause gehen…“
Im Herbst der Revolution erinnere ich mich voller Zuneigung an unzählige Momente meines Lebens. Je mehr ich nachdenke, desto öfter erinnere ich mich an General Vo Nguyen Giap – den herausragenden Schüler von Präsident Ho Chi Minh, einen General des Volkes, der so demütig, so mitfühlend und so voller Liebe war.
Quelle
Kommentar (0)