Gedicht von Dang Phuoc Tan: Der stille Fährmann

(GLO) – Das Gedicht „Der stille Fährmann“ des Autors Dang Phuoc Tan ist eine tiefgründige Hommage an die stillen Lehrer, deren Haare im Laufe der Jahre ergrauen, und an die Fährfahrten, die niemals einen Namen erhalten werden…

Der Lehrer steht still am Fluss des Wissens.

Die Jahreszeiten mit frühem Sonnenschein und spätem Regen durchdringen

Die alten Ruder murmeln noch immer ihren Atem.

Menschen durch den alten Traumhafen führen.

Illustration: Internet

Weißer Staub fällt wie Tau an einem alten Nachmittag

Die dunkle Tafel bewahrt sanfte Augen

Jeder Buchstabe verwandelt sich in eine kleine Blume

Die Lehrerin säte sanft, um das eigene Leben zu erhellen.

Jede Seite steht für eine Jahreszeit der Samensaat.

Der Lehrer drang tief in das Land des Glaubens vor.

Die Schultern schwer von der Stille der Zeit

Seine Stimme ist sanft und warm wie die Morgendämmerung.

Wie viele Fähren sind schon übergesetzt, ohne zurückzublicken?

Nur der Fluss trägt noch immer den Schatten des Lehrers lautlos dahinfließen.

Silbernes Haar, wie die Flut, die geduldig steigt.

Wellen des fernen Sonnenlichts in uns.

Der Lehrer zählt seine Anstrengungen nicht.

Einfach lächeln und zusehen, wie die Generation aufwächst

Inmitten der Wechselfälle des Lebens sind Lehrer wie helle Sterne.

Obwohl vom Himmel verborgen… scheint das Licht dennoch überall.

Die Lehrerin brachte stillschweigend viele kleine Flüsse.

Die Rückkehr ans Ufer des Lebens mit den leuchtenden Farben der Morgendämmerung

Obwohl der Staub der Kreide die Seiten der Zeit bedeckt

Die Güte eines guten Lehrers… ist für immer in meinem Herzen verankert und wird niemals verblassen.

Quelle: https://baogialai.com.vn/tho-dang-phuoc-tan-nguoi-lai-do-tham-lang-post572622.html