Bekanntmachung der 8. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei

Nach sieben Tagen intensiver und konzentrierter Arbeit wurde die 8. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei am 8. Oktober abgeschlossen, wobei alle vorgeschlagenen Inhalte und das Programm verabschiedet wurden.

Abschlusssitzung der 8. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams . Foto: Tri Dung/VNA

Das Zentralkomitee der Partei hat eine Konferenzeinladung herausgegeben. VNA stellt Ihnen respektvoll den vollständigen Text der Einladung vor:

Im Rahmen der Umsetzung des Arbeitsprogramms für die gesamte Amtszeit hielt das 13. Zentralkomitee der Partei vom 2. bis 8. Oktober 2023 in Hanoi seine 8. Konferenz ab, um wichtige Inhalte zu erörtern und dazu Stellungnahmen abzugeben.

Der Inhalt umfasst: Sozioökonomische Lage, Staatshaushalt 2023, Plan für 2024 und Staatsfinanz- und Haushaltsplan für die drei Jahre 2024–2026 sowie Fahrplan für die Umsetzung des neuen Gehaltsregimes; Zusammenfassung der zehnjährigen Umsetzung der Resolution Nr. 28-NQ/TW vom 25. Oktober 2013 des 11. Zentralkomitees der Partei zur Strategie der Landesverteidigung in der neuen Situation; Zusammenfassung der zehnjährigen Umsetzung der Resolution Nr. 15-NQ/TW vom 10. Juni 2012 des 11. Zentralkomitees der Partei zu einer Reihe sozialpolitischer Fragen für den Zeitraum 2012–2020; Zusammenfassung der 15-jährigen Umsetzung der Resolution Nr. 27-NQ/TW vom 6. August 2008 des 10. Zentralkomitees der Partei zum Aufbau eines intellektuellen Kontingents im Rahmen der Förderung der Industrialisierung und Modernisierung des Landes; Zusammenfassung der 20-jährigen Umsetzung der Resolution Nr. 23-NQ/TW des 9. Zentralkomitees der Partei vom 12. März 2002 zur Förderung der Stärke der nationalen Einheit für ein reiches Volk, ein starkes Land, eine gerechte, demokratische und zivilisierte Gesellschaft; Planung des 14. Zentralkomitees der Partei für die Amtszeit 2026 - 2031 und eine Reihe weiterer wichtiger Themen.

Generalsekretär Nguyen Phu Trong leitete die Konferenz und hielt wichtige Eröffnungs- und Schlussreden.

1. Über die sozioökonomische Lage und den Staatshaushalt für 2023–2024

Das Zentralkomitee der Partei hat viel Zeit mit gründlicher Recherche und Diskussion verbracht und zahlreiche tiefgründige und umfassende Stellungnahmen zu den Berichten des Zentralkomitees der Partei und der Regierung über sozioökonomische Fragen und den Staatshaushalt für 2023-2024 beigetragen. Im Mittelpunkt standen die eingehende Diskussion und Analyse der herausragenden Merkmale des Jahres 2023, die Klärung der erzielten Ergebnisse, der verbleibenden Einschränkungen und Schwächen, der zu lösenden Schwierigkeiten und Probleme sowie der weiterhin zu bewältigenden Herausforderungen.

Auf der Grundlage von Analysen und Prognosen möglicher Szenarien und unter enger Berücksichtigung der praktischen Gegebenheiten hat das Zentralkomitee Entwicklungsperspektiven, Leitideen, allgemeine Ziele, einige grundlegende und wichtige Zielsetzungen sowie Hauptaufgaben und Lösungen für die verbleibenden Monate des Jahres 2023 und das gesamte Jahr 2024 festgelegt; die Notwendigkeit und Richtigkeit der Einführung des neuen Gehaltsregimes ab dem 1. Juli 2024.

2. Zusammenfassung der zehnjährigen Umsetzung der Resolution 5 des 11. Zentralkomitees zu einigen Fragen der Sozialpolitik

Das Zentralkomitee der Partei erkannte einstimmig an, dass unser Land in den vergangenen zehn Jahren zahlreiche wichtige Ergebnisse und Errungenschaften erzielt hat, die die Überlegenheit unseres Systems zunehmend unter Beweis stellen: Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft haben sich stabiler und harmonischer entwickelt. Die materielle und geistige Lebensqualität der Menschen in allen Regionen des Landes hat sich verbessert. Vietnam ist ein Vorreiter bei der Armutsbekämpfung und setzt die Millenniums-Entwicklungsziele sowie die Ziele für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen um. Allerdings weisen die Sozialpolitik und das Management der sozialen Entwicklung weiterhin viele Schwächen und Defizite auf, die dringend behoben werden müssen.

Das Zentralkomitee der Partei hat einstimmig eine Entschließung zur fortlaufenden Innovation und Verbesserung der Qualität der Sozialpolitik verabschiedet, um den Anforderungen des nationalen Aufbaus und der Landesverteidigung in der neuen Ära gerecht zu werden. Diese Entschließung definiert klar die Standpunkte, Leitideen, Ziele, Aufgaben und Lösungsansätze, um die Qualität und Wirksamkeit der Sozialpolitik kontinuierlich zu verbessern und so alle Menschen zu erreichen, umfassende, gerechte, moderne, inklusive und nachhaltige Maßnahmen zu gewährleisten und den legitimen Forderungen und Wünschen der Bevölkerung immer besser zu entsprechen.

3. Zusammenfassung der 20-jährigen Umsetzung der Resolution 7 des 9. Zentralkomitees zur Förderung der Stärke der nationalen Einheit

Das Zentralkomitee der Partei erörterte und bewertete objektiv und wissenschaftlich die erzielten Ergebnisse und Erfolge; analysierte eingehend die zu behebenden Einschränkungen und Mängel sowie die Ursachen und Lehren aus 20 Jahren Umsetzung der Resolution Nr. 23-NQ/TW des 9. Zentralkomitees der Partei vom 12. März 2002 zur Stärkung der nationalen Einheit. Auf Grundlage dieser Forschung und Bewertung wurden die Leitlinien und Strategien zur weiteren Förderung der Tradition der nationalen Einheit klar definiert. Das Zentralkomitee der Partei verabschiedete einstimmig eine neue Resolution zur Fortsetzung der Förderung der Tradition der nationalen Einheit und zum Aufbau eines zunehmend wohlhabenden, zivilisierten und glücklichen Landes.

4. Zusammenfassung der 15-jährigen Umsetzung der Resolution 7 des 10. Zentralkomitees über den Aufbau eines Teams von Intellektuellen in der Phase der Förderung der Industrialisierung und Modernisierung des Landes

Das Zentralkomitee der Partei hat einstimmig die Bedeutung und Wichtigkeit des Aufbaus, der Entwicklung und der weiteren Förderung der Rolle, Stellung und des Beitrags der Intellektuellen des Landes – der Lebenskraft der Nation – erkannt, um den Anforderungen einer proaktiven und aktiven Teilnahme an der vierten industriellen Revolution gerecht zu werden und die Sache der Innovation, Industrialisierung und Modernisierung des Landes weiter voranzutreiben.

Im Geiste von Verantwortung und Offenheit hat das Zentralkomitee die Umsetzung der Resolution des 10. Zentralkomitees zum Aufbau des intellektuellen Teams eingehend geprüft, diskutiert und zahlreiche praktische, konkrete und umfassende Stellungnahmen dazu abgegeben. Dabei wurden die erzielten Hauptergebnisse, die verbleibenden Einschränkungen und Schwächen sowie deren Ursachen und die gewonnenen Erkenntnisse aufgezeigt und die zukünftige Entwicklung analysiert und prognostiziert. Das Zentralkomitee der Partei hat einstimmig eine neue Resolution verabschiedet, die Standpunkte, Leitideen, Ziele, Aufgaben und Lösungsansätze für den weiteren Aufbau und die Förderung der Rolle des intellektuellen Teams zur Erfüllung der Anforderungen einer raschen und nachhaltigen nationalen Entwicklung in der neuen Periode festlegt.

5. Zusammenfassung der zehnjährigen Umsetzung der Resolution 8 des 11. Zentralkomitees zur Strategie der Landesverteidigung in der neuen Situation

Das Zentralkomitee der Partei würdigte die in zehn Jahren der Umsetzung der Resolution des 8. Zentralkomitees, Tagung XI, über die Strategie der Landesverteidigung in der neuen Lage erzielten Ergebnisse; es bekräftigte, dass die Zusammenfassung der Resolution eine äußerst notwendige Aufgabe für das Zentralkomitee sei, um die Lage umfassend, tiefgründig und systematisch zu analysieren und zu bewerten und um richtige und angemessene Politiken, Strategien und Maßnahmen vorzuschlagen, die den Anforderungen des Aufbaus und der Verteidigung des Vaterlandes im Kontext der Welt- und Regionallage mit ihren vielen neuen, komplizierten und unvorhersehbaren Entwicklungen gerecht werden.

Nach Prüfung und Diskussion der Eingaben, Projekte und Berichte des Politbüros hat das Zentralkomitee der Partei einstimmig die Resolution der 8. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei zur Strategie der Landesverteidigung in der neuen Lage verabschiedet. Ziel dieser besonders wichtigen Resolution ist es, innerhalb der gesamten Partei und des Volkes eine hohe Einigkeit hinsichtlich der Standpunkte, Ziele, Leitprinzipien und zentralen Aufgaben und Lösungen zu erzielen, die umfassend verstanden und umgesetzt werden müssen, um die Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und territoriale Integrität des Vaterlandes in allen Situationen zu schützen; die Partei, den Staat, das Volk und das sozialistische System zu schützen; nationale und ethnische Interessen zu wahren; die politische Sicherheit, die öffentliche Ordnung und die öffentliche Sicherheit zu gewährleisten und eine fortschrittliche vietnamesische Kultur mit starker nationaler Identität zu entwickeln; die politische Stabilität und ein friedliches Umfeld für die nationale Entwicklung im Sinne des Sozialismus in Vietnam zu erhalten.

Delegierte nehmen an der Abschlusssitzung der 8. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams teil. Foto: Tri Dung/VNA

6. Zur Planung des 14. Zentralkomitees der Partei für die Amtszeit 2026–2031

Das Zentralkomitee der Partei hat festgestellt, dass die Planung des Zentralkomitees für die Amtszeit 2026–2031 ein sehr wichtiger Vorbereitungsschritt und die Grundlage für die Personalarbeit des 14. Zentralkomitees der Partei ist. Diese Planung untersteht der direkten und uneingeschränkten Führung des Zentralkomitees und des Politbüros und muss die Anforderungen an den Aufbau eines Teams hochrangiger Parteifunktionäre mit ausreichenden Qualitäten, Kapazitäten, Ansehen und Eignung für die jeweilige Aufgabe erfüllen. Sollten Verstöße oder unqualifiziertes Personal festgestellt werden, sind diese unverzüglich von der Planung auszuschließen. Gleichzeitig sind Qualität, Struktur und Zusammensetzung in allen Arbeitsbereichen weiterhin sorgfältig zu überprüfen und zu analysieren, um frühzeitig Verbesserungspotenzial zu erkennen, Empfehlungen auszusprechen und entsprechende Planungsmaßnahmen einzuleiten. Dem Politbüro ist darüber Bericht zu erstatten, der dem Zentralkomitee zur Prüfung auf den folgenden Konferenzen vorgelegt wird.

Unter strikter Umsetzung des Prinzips des demokratischen Zentralismus und unter Förderung des Geistes der Verantwortung, Unparteilichkeit und Objektivität hat das Zentralkomitee die vorgeschlagene Planung des 14. Zentralkomitees der Partei sorgfältig geprüft und seine Autorität und Meinung dazu umfassend dargelegt.

Das Zentralkomitee forderte, dass das Politbüro unmittelbar nach der Konferenz auf der Grundlage der Ergebnisse der Einführung durch das Zentralkomitee, der Überprüfung und Bewertung durch den Lenkungsausschuss, die Zentralen Parteikomitees und die funktionalen Agenturen unverzüglich einen Stufenplan für das Zentralkomitee der Partei für die Amtszeit 2026-2031 als Grundlage für die Ausbildung, Förderung und regelmäßige Überwachung, Prüfung und Beaufsichtigung der in den Plan aufgenommenen Kader erarbeiten und beschließen solle.

7. Das Zentralkomitee erörterte und beschloss einstimmig die Einrichtung von 05 Unterausschüssen zur Vorbereitung des 14. Nationalen Parteitags, darunter: Dokumentenunterausschuss; Wirtschafts- und Sozialunterausschuss; Personalunterausschuss; Parteisatzungsunterausschuss; und Organisationsunterausschuss zur Unterstützung des Kongresses.

8. Das Zentralkomitee der Partei wählte weitere Mitglieder des Zentralkomitees der Partei, Le Hoai Trung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Kommission für Außenbeziehungen des Zentralkomitees der Partei, zum Mitglied des Sekretariats des Zentralkomitees der Partei für die 13. Amtszeit; wählte weitere Mitglieder der Inspektionskommission des Zentralkomitees der Partei für die 13. Amtszeit, darunter die Genossen: Dao The Hoang, Direktor der Abteilung für Lokale Angelegenheiten VI der Zentralen Inspektionskommission; Le Nguyen Nam Ninh, Direktor der Forschungsabteilung der Zentralen Inspektionskommission; und Generalmajor Vu Hong Van, Direktor der Abteilung für Innere Politische Sicherheit des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit.

9. Das Zentralkomitee der Partei stimmte ab und beschloss, dass Genosse Dieu K're, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees von Dak Nong, sein Amt als Mitglied des 13. Zentralkomitees der Partei niederlegen solle.

10. Das Zentralkomitee der Partei beschloss, disziplinarische Maßnahmen zu ergreifen, indem es den Genossen Le Duc Tho, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Provinzparteikomitees von Ben Tre, sowie den Genossen Trinh Van Chien, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Partei, ehemaliger Sekretär des Provinzparteikomitees, ehemaliger Sekretär der Parteidelegation, ehemaliger Vorsitzender des Provinzvolksrats, ehemaliger Sekretär des Parteikomitees und ehemaliger Vorsitzender des Provinzvolkskomitees von Thanh Hoa, von allen Parteiämtern entfernte.

11. Das Zentralkomitee der Partei ruft die gesamte Partei, das Volk und die Armee auf, die Solidarität und Einheit zu stärken, die erzielten Ergebnisse zu fördern, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden, die Unabhängigkeit, die territoriale Souveränität und die nationale Sicherheit entschieden zu schützen, die für 2023 und die folgenden Jahre gesetzten Ziele und Aufgaben erfolgreich zu erfüllen; die Umsetzung der Resolutionen und Schlussfolgerungen der 8. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei effektiv zu organisieren und so zur erfolgreichen Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags beizutragen.

Laut Baotintuc.vn

Quelle