Premierminister Pham Minh Chinh leitet die nationale Online-Konferenz zur Überprüfung der dreijährigen Covid-19-Prävention und -Bekämpfung.

Premierminister Pham Minh Chinh nahm an der Konferenz teil und leitete sie.

Per Videoübertragung aus Ho-Chi-Minh-Stadt nahmen Genosse Nguyen Van Nen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, an der Sitzung teil; im Regierungssitz waren die Sekretäre des Zentralkomitees anwesend: Bui Thi Minh Hoai, Leiterin der Abteilung für Massenmobilisierung des Zentralkomitees; Le Minh Khai, stellvertretender Premierminister; Genosse Tran Hong Ha, Mitglied des Zentralkomitees und stellvertretender Premierminister; und Angela Pratt, Leiterin des Repräsentanzbüros der Weltgesundheitsorganisation (WHO) in Vietnam.

Nach Angaben des Gesundheitsministeriums wurden die ersten Fälle der Covid-19-Pandemie Ende Dezember 2019 in Wuhan, China, verzeichnet; anschließend breitete sich die Krankheit schnell aus und brach in vielen Ländern und Gebieten der Welt aus.

Am 30. Januar 2020 erklärte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) Covid-19 zu einer gesundheitlichen Notlage von internationaler Tragweite (PHEIC) und stufte sie am 11. März 2020 als globale Pandemie ein.

Am 5. Mai 2023, mehr als drei Jahre nach Beginn der Pandemie, bestätigte die WHO, dass Covid-19 keine gesundheitliche Notlage von internationaler Tragweite mehr darstellte; zu diesem Zeitpunkt verzeichnete die Welt mehr als 696 Millionen Fälle in 231 Ländern und Gebieten, darunter mehr als 6,9 Millionen Todesfälle.

In unserem Land wurden unter Beteiligung des gesamten politischen Systems, der gesamten Partei, der gesamten Armee und des gesamten Volkes entscheidende, abgestimmte und zeitnahe Lösungen zur Bekämpfung der Epidemie umgesetzt; die Krankheit wurde schrittweise eingedämmt, zurückgedrängt und wirksam kontrolliert; dies leistete einen wichtigen Beitrag und schuf die Voraussetzungen für die Erholung und Entwicklung der sozioökonomischen Aktivitäten in allen Bereichen; und wurde von der Bevölkerung und der internationalen Gemeinschaft anerkannt und hoch geschätzt.

Die Maßnahmen zur Epidemieprävention und -bekämpfung haben besondere Aufmerksamkeit und enge Führung und Anleitung durch die Partei- und Staatsführung erfahren; die entscheidende und rechtzeitige Einbindung des gesamten politischen Systems auf allen Ebenen und in allen Sektoren von der zentralen bis zur lokalen Ebene; die Verantwortung und der unermüdliche Einsatz der Einsatzkräfte an vorderster Front; die Unterstützung und Hilfe der Gesellschaft und internationaler Freunde; und insbesondere das Vertrauen, die Solidarität und die aktive Beteiligung der Bevölkerung.

*Premierminister Pham Minh Chinh hielt die Eröffnungsrede auf der Konferenz.*

Anfang 2020 rief Generalsekretär und Präsident Nguyen Phu Trong alle Landsleute, Genossen, Soldaten im ganzen Land und die im Ausland lebenden Vietnamesen zur Einheit im Kampf gegen die Covid-19-Pandemie auf; anschließend erließ das Politbüro Schlussfolgerungen; und der Ständige Ausschuss des Zentralkomitees der Partei erließ eine Richtlinie, in der er die Parteikomitees, Parteiorganisationen, Regierungen und die Vaterländische Front aufforderte, die Politik der Partei und des Staates sowie die Anweisungen und Maßnahmen der Regierung und des Premierministers zur Verhinderung und Bekämpfung der Covid-19-Pandemie entschlossen und wirksam umzusetzen.

Als 2021 die vierte Welle der Pandemie ausbrach, veröffentlichten das Zentralkomitee, das Politbüro, das Sekretariat und der Ständige Ausschuss des Sekretariats weiterhin Schlussfolgerungen, Bekanntmachungen, Telegramme und offizielle Depeschen; der Generalsekretär richtete seinen zweiten Appell an die Öffentlichkeit; und wichtige Führungskräfte berieten und einigten sich regelmäßig über Führung und Richtung und legten wichtige Orientierungen, Grundsätze, Leitlinien und Strategien zur Pandemieprävention und -bekämpfung fest.

Unter Einbeziehung des gesamten politischen Systems, der gesamten Partei, der gesamten Armee und des gesamten Volkes wurden entscheidende, abgestimmte und zeitnahe Lösungen zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie umgesetzt; die Krankheit wurde schrittweise eingedämmt, zurückgedrängt und wirksam kontrolliert; dies leistete einen wichtigen Beitrag und schuf die Voraussetzungen für die Erholung und Entwicklung der sozioökonomischen Aktivitäten in allen Bereichen; und wurde von der Bevölkerung und der internationalen Gemeinschaft anerkannt und hoch geschätzt.

Insbesondere der zweite Appell von Generalsekretär Nguyen Phu Trong ist von herausragender Bedeutung: Er mobilisiert die Kraft der nationalen Einheit, verbreitet sich in der gesamten Partei, im Volk und in den Streitkräften und schafft so eine gemeinsame Stärke für das ganze Land, um zusammenzuarbeiten, die Pandemie zu überwinden und zu besiegen.

Die Nationalversammlung hat in Abstimmung mit der Regierung proaktiv und zügig entschiedene Maßnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie ergriffen. Sie und ihr Ständiger Ausschuss haben zahlreiche Resolutionen verabschiedet; insbesondere die Resolution Nr. 30/2021/QH15, eine beispiellose Gesetzesinitiative, schuf eine solide Rechtsgrundlage für die Regierung, um über eine Reihe spezieller und außergewöhnlicher Mechanismen zu entscheiden und so umgehend geeignete Maßnahmen zur Bewältigung der dringenden Erfordernisse im praktischen Kampf gegen die Pandemie umzusetzen.

Im Jahr 2023 erließ die Nationalversammlung die Resolution Nr. 80/2023/QH15 zur Fortsetzung der Umsetzung einer Reihe von Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung der Covid-19-Epidemie sowie anschließend die Resolution Nr. 99/2023/QH15, die die Verbesserung und effektive Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Primärversorgung und Präventivmedizin betont, um eine rechtzeitige und effektive Reaktion bei ähnlichen Epidemien in der Zukunft zu gewährleisten.

*Delegierte, die an der Konferenz teilnehmen.*

Die COVID-19-Pandemie war eine beispiellose globale Pandemie mit komplexen und unvorhersehbaren Entwicklungen. Angesichts der dringenden Notwendigkeit, das Leben und die Gesundheit der Bevölkerung zu schützen, das soziale Wohlergehen zu sichern und die sozioökonomische Entwicklung zu fördern, konnten wir durch richtige, zeitnahe und angemessene Maßnahmen, die auf jede Phase der Pandemie zugeschnitten waren, die Ausbreitung verlangsamen, Ausbrüche verhindern und die Krankheit innerhalb kurzer Zeit schrittweise zurückdrängen.

Aktuell ist die Epidemie landesweit unter Kontrolle gebracht worden; Menschen aus allen Gesellschaftsschichten vertrauen den Maßnahmen und Richtlinien der Partei und des Staates zur Epidemieprävention und -bekämpfung und unterstützen diese uneingeschränkt.

Die Erfolge im Kampf gegen die Covid-19-Pandemie haben maßgeblich zur sozioökonomischen Erholung und zum Wohlstand in den meisten Bereichen beigetragen. Die gesamtwirtschaftliche Lage ist stabil, die Inflation unter Kontrolle, die wichtigsten Gleichgewichte sind gesichert und das Wachstum ist hoch. Das BIP-Wachstum erreichte 2022 8,02 % (den höchsten Wert seit zwölf Jahren), im dritten Quartal 2023 5,33 % und in den ersten neun Monaten des Jahres 2023 4,24 %.

Der Sieg über die Covid-19-Pandemie ist ein Sieg des Volkes, unter der rechtzeitigen Führung der Kommunistischen Partei Vietnams, des Zentralkomitees, des Politbüros und direkt des Generalsekretärs; der starken Führung der Regierung, des Premierministers und des Nationalen Lenkungsausschusses; der Unterstützung des Präsidenten, der Nationalversammlung und der Koordination der Vaterländischen Front Vietnams; dem entschlossenen, synchronisierten und einheitlichen Engagement aller Regierungsebenen; und insbesondere der Unterstützung, dem Vertrauen und der aktiven Beteiligung aller Bevölkerungsschichten, der Wirtschaft sowie der Hilfe und Unterstützung internationaler Freunde.

*Premierminister Pham Minh Chinh hielt auf der Konferenz eine Rede.*

In seiner Eröffnungsrede auf der Konferenz erinnerte Premierminister Pham Minh Chinh bewegt an die herausfordernden und schwierigen Momente im Kampf gegen die Covid-19-Pandemie der vergangenen drei Jahre. Der Premierminister betonte, dass angesichts der Herabstufung der Pandemiebekämpfungsmaßnahmen von Gruppe A auf Gruppe B eine erste Überprüfung und Bewertung der Aufgaben des Lenkungsausschusses notwendig sei.

Der Premierminister betonte, dass wir in den vergangenen drei Jahren der Epidemieprävention und -bekämpfung einige wichtige Meilensteine nicht vergessen dürfen: Dezember 2019, als weltweit der erste Fall von Covid-19 (in Wuhan, Provinz Hubei, China) registriert wurde; 23. Januar 2020, als Vietnam seinen ersten Fall von Covid-19 verzeichnete; und 30. Januar 2020, als die WHO Covid-19 zu einer gesundheitlichen Notlage von internationaler Tragweite (PHEIC) erklärte.

Am 30. März 2020 rief Generalsekretär Nguyen Phu Trong zur nationalen Einheit im Kampf gegen die Epidemie auf. Angesichts einer gefährlichen und beispiellosen Pandemie, begrenzter Informationen und weder eines Impfstoffs noch einer spezifischen Behandlungsmethode erließ der Premierminister am 31. März 2020 die Richtlinie Nr. 16 zum Schutz der Gesundheit und des Lebens der Bevölkerung und ordnete eine 15-tägige landesweite soziale Isolation an.

Am 27. April 2021, nach mehr als einem Jahr Kampf gegen die Pandemie, sahen wir uns mit der vierten Welle der Krankheit konfrontiert, vor allem mit der hochvirulenten Delta-Variante, die sich schnell ausbreitete und in 62 von 63 Provinzen und Städten tief in die Gemeinden eindrang, was insbesondere in Ho-Chi-Minh-Stadt sehr schwerwiegende Folgen hatte.

Am 11. Oktober 2021, nach einer relativ hohen Impfquote, umfangreichen Erfahrungen und der Entwicklung einer geeigneten Strategie zur Epidemieprävention und -bekämpfung, erließ die Regierung die Resolution Nr. 128/NQ-CP. Dies markierte einen strategischen Kurswechsel hin zu einer sicheren, flexiblen Anpassung und effektiven Kontrolle der Covid-19-Epidemie. Am 20. Oktober 2023 wurde Covid-19 in Vietnam offiziell von einer Infektionskrankheit der Gruppe A in die Gruppe B herabgestuft.

Laut Aussage des Premierministers hätten wir damals rechtzeitig die Richtung geändert und eine relativ umfassende Formel zur Epidemieprävention und -bekämpfung sowie geeignete Maßnahmen entwickelt; wir hätten eine Impfstrategie mit drei wichtigen Komponenten gestartet: dem Impffonds zur Epidemieprävention und -bekämpfung; der Impfstoffdiplomatie; und der größten jemals durchgeführten landesweiten Impfkampagne.

Premierminister Pham Minh Chinh leitet die landesweite Online-Konferenz, die die dreijährige COVID-19-Prävention und -Bekämpfung zusammenfasst (Foto 4).

Der Premierminister hob mehrere Lehren hervor, die aus dem Kampf gegen die Pandemie gezogen wurden, darunter die enge Führung und Steuerung durch das Politbüro, die Einbeziehung des gesamten politischen Systems, der Massenorganisationen, der Wirtschaft, der Bevölkerung sowie die Hilfe und Solidarität internationaler Freunde.

Auch im Hinblick auf Mechanismen und Strategien konnten wir Herausforderungen dank der Resolution 30 der Nationalversammlung bewältigen, die rechtliche Hindernisse beseitigte und es der Regierung ermöglichte, beispiellose Maßnahmen zur Epidemieprävention und -bekämpfung umzusetzen. Erwähnt werden dürfen auch die Anstrengungen der Verantwortlichen auf allen Ebenen, darunter die lokalen Parteikomitees, die Regierungen und die Basisorganisationen.

Trotz der Schwierigkeiten haben wir den Geist der Solidarität und Einheit weiterhin hochgehalten, indem alle zusammengearbeitet haben, nach dem Motto „später anfangen, aber als Erste fertig werden“ im Kampf gegen die Pandemie, die Wiedereröffnung mutig vorangetrieben, den Menschen Frieden gebracht und die Entwicklung des Landes gefördert haben.

Der Premierminister bekräftigte, dass die Covid-19-Pandemie vorüber sei, aber wir müssten eine Zusammenfassung ziehen und wertvolle Lehren daraus ziehen, um besser auf mögliche zukünftige Ausbrüche reagieren zu können.

Quelle