Dr. Le Ba Khanh Trinh ist nach fast 40 Jahren Lehrtätigkeit offiziell in den Ruhestand getreten.

Mathematiklegende geht in den Ruhestand

Der Mathematiker Dr. Tran Nam Dung, stellvertretender Schulleiter der Gifted High School, teilte VietNamNet mit, dass die Mathematikerin Dr. Le Ba Khanh Trinh nach fast 40 Jahren im Beruf offiziell in den Ruhestand getreten sei.

Dr. Le Ba Khanh Trinh wurde 1962 in Hue geboren und ist unter dem Spitznamen „Goldjunge der vietnamesischen Mathematik“ bekannt.

Bei der Internationalen Mathematik-Olympiade (IMO) 1979 in England gewann er mit der Höchstpunktzahl von 40/40 die Goldmedaille und erhielt zudem einen Sonderpreis für seine einzigartige Lösung. Bis heute ist er der einzige vietnamesische Schüler, der bei einem internationalen Mathematikwettbewerb einen Sonderpreis gewonnen hat.

Anschließend studierte er an der Fakultät für Mathematik der Moskauer Staatlichen Universität (Russland). Betreut wurde er von Professor und Akademiemitglied Andrej Alexandrowitsch Gontschar von der Sowjetischen Akademie der Wissenschaften bei der Anfertigung seiner Abschluss- und Doktorarbeit.

„Herr Trinh war anfangs mein Idol. Damals besuchte ich eine Dorfschule, aber ich träumte immer davon, so zu sein wie Herr Hoang Le Minh, Le Ba Khanh Trinh und Le Tu Quoc Thang. Ich hätte nie gedacht, dass ich 1984 mit ihm im selben Fachbereich studieren würde und wir seitdem zusammen sind“, erzählte Dr. Tran Nam Dung. über meinen Bruder, meinen geschätzten Kollegen.

Dr. Le Ba Khanh Trinh. Foto: *Thanh Hung*

Dr. Tran Nam Dung erinnert sich, dass er und Dr. Le Ba Khanh Trinh während seiner Zeit an der Fakultät für Mathematik und Mechanik der Moskauer Staatlichen Universität ein „perfektes Paar“ waren. „Herr Trinh spielte hervorragend Gitarre, und ich hatte eine kräftige Gesangsstimme. In der Fußballmannschaft war Herr Trinh der Torwart, und ich war die Stürmerin. Herr Trinh war ein guter Schwimmer, sportlich und spielte gut Musikinstrumente … kurzum, er war der Traum jeder Frau. Er war es, der eine entscheidende Rolle auf meinem Weg spielte und mich einlud, an die Moskauer Staatliche Universität zu kommen“, sagte Dr. Dung.

Laut Dr. Tran Nam Dung arbeiteten er und Dr. Le Ba Khanh Trinh nach seinem Studienabschluss und seiner Rückkehr nach Vietnam sehr gut zusammen. „Er konnte anderen absagen, aber nie Nam Dung. Ich erinnere mich noch gut an 1996, als ich gerade die Aufnahmeprüfungen für die Universität korrigiert hatte und meine Kollegen mich auf einen Drink einluden. Da ich gerade erst zurück war, wollten sie mich alle betrunken machen. Als ich anfing zu torkeln, stand Herr Trinh auf und sagte: ‚Dung ist wie ein jüngerer Bruder für mich. Wer jetzt mit Dung trinken will, trinkt mit mir.‘ Herr Trinh ist sehr maßvoll, er trinkt selten, ist aber jederzeit bereit, wenn es darauf ankommt“, sagte Herr Dung.

Die Freunde von Dr. Trinh wurden später Freunde von Dr. Tran Nam Dung.

Der stellvertretende Schulleiter der Begabtenschule erklärte, dass Dr. Le Ba Khanh Trinh, obwohl er keine hohe Position innehatte (seine höchste Position war die des stellvertretenden Abteilungsleiters), einen großen Beitrag zum Bildungswesen geleistet habe. Ebenfalls in den Ruhestand tritt Dr. Nguyen Thanh Hung, Leiter der IT-Abteilung, zusammen mit Dr. Le Ba Khanh Trinh. „Herr Trinh und Herr Thanh Hung sind Legenden der Begabtenschule. Die Schule ist diesen beiden exzellenten und hoch angesehenen Lehrern zutiefst dankbar“, so Dr. Dung.

Der Ruhestand ist nur eine Entscheidung, vielleicht bin ich danach ja „lebhafter“.

Nach ihrer Promotion an der Moskauer Staatlichen Universität kehrte Dr. Le Ba Khanh Trinh nach Vietnam zurück, um eine Forschungs- und Lehrtätigkeit an der Fakultät für Mathematik und Informationstechnologie der Naturwissenschaftlichen Universität und der Hochbegabtenschule (Nationale Universität Ho-Chi-Minh-Stadt) aufzunehmen. Seit vielen Jahren leitet und trainiert Dr. Le Ba Khanh Trinh das vietnamesische Schülerteam, das an der Internationalen Mathematik-Olympiade teilnimmt.

Von links nach rechts: Dr. Tran Nam Dung, Professor Le Tu Quoc Thang, Dr. Nguyen Van Luong und Dr. Le Ba Khanh Trinh studierten gemeinsam an der Moskauer Staatlichen Universität (Russland). Foto: *Zur Verfügung gestellt von Dr. Tran Nam Dung*

An der Begabtenschule leitete Dr. Le Ba Khanh Trinh 32 Jahre lang (von 1993 bis heute) die Mathematikgruppe. Unter seiner Führung gewann das Mathematikteam der Schule hunderte nationale und internationale Auszeichnungen. Laut Schulordnung sollte Dr. Le Ba Khanh Trinh 2022 in den Ruhestand treten, doch die Schule bot ihm an, die Leitung der Mathematikgruppe weiterhin zu übernehmen. Er trat Anfang des Jahres von dieser Position zurück und ist nun offiziell im Ruhestand.

Dr. Le Ba Khanh Trinh sagte, er nehme den Ruhestand mit einer normalen Einstellung und ohne Bedauern an, denn für ihn sei das Wichtigste, ob ihm seine Arbeit etwas bringe und ob er wirklich nützlich sei.

„Der Ruhestand ist für mich nichts Besonderes, außer dass ich mehr Freizeit haben werde. Ich höre ja nicht auf zu arbeiten, daher fühlt es sich normal an. Der Ruhestand ist lediglich eine administrative Entscheidung, und ich bin vielleicht sogar ‚lebendiger‘ als zuvor“, sagte er.

Seinen Angaben zufolge hängt seine Arbeit nach dem Ruhestand nicht von ihm selbst ab, sondern von vielen Dingen in seinem Umfeld. Wenn er gebraucht wird, sei es beruflich oder schulisch, ist er jederzeit bereit. Seine Arbeitsweise hat sich bis heute nicht geändert: Er unterrichtet weiterhin das Team, leistet professionelle Arbeit und stellt dabei sogar höhere persönliche Anforderungen und bessere Qualität.

„Da ich nun mehr Zeit habe, denke ich, dass die Qualitätsanforderungen höher und umfassender sein müssen. Für mich ist der Ruhestand daher nur ein Meilenstein, aber die Arbeit und die Gedanken werden weitergehen. Das Vertrauen der Schule und der einzelnen Bereiche wird selbstverständlich unverändert bleiben.“

Dr. Khanh Trinh erklärte, dass er früher fast das ganze Jahr über unterrichten musste. Er trainierte die Nationalmannschaft, betreute Schüler an Förderschulen und gab nebenbei Unterricht. Nun habe er Zeit, sich ganz dieser Arbeit zu widmen. Doch wenn er weiterhin mit den alten Methoden unterrichte, verliere er sicherlich die Inspiration. Deshalb werde er sich weiterentwickeln. „Da ich es jetzt ruhiger und entspannter habe und mehr Zeit zur Verfügung steht, muss ich die fehlenden Inhalte vertiefen“, vertraute Dr. Trinh an.

Quelle: https://vietnamnet.vn/tien-si-le-ba-khanh-trinh-chinh-thuc-nghi-huu-sau-gan-40-nam-gan-bo-nghe-giao-2426159.html