Branchen- und Handelsnachrichten vom 23. Mai: Import und Export erreichten über 36 Milliarden USD

Energiesektor

Die Zeitung Bnews veröffentlichte heute, am 23. Mai, die Information : „EVN und TKV kooperieren, um eine stabile Kohleversorgung der Kraftwerke sicherzustellen.“

Die Vietnam Electricity Group (EVN) und die Vietnam National Coal and Mineral Industries Group (TKV) haben gerade ein Treffen abgehalten, um die Ergebnisse der Umsetzung des Kohlekauf- und -verkaufsvertrags im Jahr 2024 und die Kohleversorgungssituation der letzten vier Monate zu bewerten. EVN-Generaldirektor Nguyen Anh Tuan würdigte die Initiative und Verantwortung von TKV bei der Organisation der Kohleversorgung der EVN-Kraftwerke, die zur Gewährleistung einer sicheren und stabilen Stromerzeugung beiträgt.

EVN wird weiterhin eng mit TKV zusammenarbeiten, die Produktion proaktiv planen und steuern sowie den Kohlebedarf zuteilen, um eine sichere und effiziente Stromversorgung zu gewährleisten, die Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung und der nationalen Energiesicherheit zu erfüllen und gemeinsam die von der Regierung gesetzten Ziele zu erreichen.

Das Arbeitstreffen zwischen EVN und TKV fand in der EVN-Zentrale statt. Foto: Thu Hang/VNA/Vnanet.vn

Beide Seiten vereinbarten, weiterhin einen regelmäßigen Koordinierungsmechanismus aufrechtzuerhalten, den Informationsaustausch zu verstärken und auftretende Probleme gemeinsam zu lösen, mit dem Ziel, vertragliche Verpflichtungen zu erfüllen und eine stabile Kohleversorgung für die Stromerzeugung sicherzustellen.

Import- und Exportsektor

In der City Law Newspaper Ho Chi Minh steht ein Artikel: „In der ersten Maihälfte erreichten Import und Export mehr als 36 Milliarden USD.“

Den neuesten Daten der Zollbehörde zufolge belief sich der Gesamtwert der vietnamesischen Warenein- und -ausfuhren im ersten Zeitraum des Monats Mai 2025 (vom 1. bis 15. Mai) auf 36,09 Milliarden US-Dollar, was einem Rückgang von 6,8 % gegenüber der zweiten Aprilhälfte entspricht. Die Handelsbilanz wies in diesem Zeitraum ein Defizit von 2,32 Milliarden US-Dollar auf, obwohl sie seit Jahresbeginn einen Überschuss aufwies.

Bis zum 15. Mai 2025 erreichte der Gesamtexportwert des ganzen Landes 157,5 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg von 13,3 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. Illustration

In der ersten Maihälfte 2025 erreichte der Gesamtexportwert vietnamesischer Waren 16,88 Milliarden USD, ein Rückgang von 18,3 % im Vergleich zur zweiten Aprilhälfte. Am deutlichsten war der Rückgang bei wichtigen Warengruppen wie Maschinen und Ausrüstung (minus 513 Millionen USD), Textilien und Bekleidung (minus 401 Millionen USD) sowie Computern und elektronischen Komponenten (minus 394 Millionen USD).

Bis zum 15. Mai 2025 erreichte der Gesamtexportwert des ganzen Landes 157,5 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg von 13,3 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. Dabei stiegen die Exporte von Computern, Elektronik und Komponenten am stärksten und erreichten 38,3 %, was 9,22 Milliarden USD entspricht. Bemerkenswerterweise stiegen auch die Kaffeeexporte sprunghaft auf 56,6 %.

Die Zeitung VOV.VN berichtete: „ Stärkung der vietnamesischen Teemarke auf dem internationalen Markt“

Vietnam gehört zu den fünf größten Teeexportländern. Dabei handelt es sich hauptsächlich um Schwarztee, Grüntee und aromatisierten Tee, der in über 70 Ländern auf allen Kontinenten konsumiert wird. Am 21. Mai fand im Hauptquartier der Vereinten Nationen in New York die Feier zum Internationalen Tag des Tees (21. Mai) statt. An der Veranstaltung nahmen Vertreter zahlreicher Organisationen und Mitgliedsländer der Vereinten Nationen teil, darunter auch die weltweit führenden Tee produzierenden und konsumierenden Länder.

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte Botschafter Dang Hoang Giang, Leiter der Ständigen Delegation Vietnams bei den Vereinten Nationen, dass Tee für Vietnam und viele andere Länder nicht nur eng mit der traditionellen Kultur verbunden sei, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur Wirtschafts- und Handelsentwicklung sowie zu den Bemühungen um die Erreichung nachhaltiger Entwicklungsziele leiste.

Botschafter Dang Hoang Giang teilte mit, dass Vietnam zu den fünf größten Teeexportländern gehöre, wobei hauptsächlich Schwarztee, Grüntee und aromatisierter Tee in über 70 Ländern auf allen Kontinenten konsumiert würden. Auf dem heimischen Markt generiert Tee hohe Umsätze und leistet einen großen Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung. Viele Teefarmen ziehen auch Touristen an, die etwas über die vietnamesische Kultur lernen möchten.

Inländischer Marktsektor

Saigon Giai Phong Zeitung veröffentlicht: „ Keine Toleranz gegenüber gefälschten Waren“

Während der Diskussionsrunde in der Nationalversammlung am 20. Mai lehnte der Delegierte Pham Khanh Phong Lan (Ho-Chi-Minh-Stadt) den Vorschlag zur Abschaffung der Todesstrafe für die Herstellung und den Handel gefälschter Medikamente entschieden ab. Denn wenn wir gegenüber Kriminellen human sind, wäre das gegenüber Millionen unschuldiger Menschen unfair, die jeden Tag vergiftet werden.

Auch der Delegierte Nguyen Thanh Sang (Ho-Chi-Minh-Stadt) sagte, dass dieses Verbrechen nicht mit „erzieherischen“ Urteilen geahndet werden könne, sondern mit den schärfsten Sanktionen wirklich abgeschreckt werden müsse. Die Nationalversammlung und die zuständigen Behörden müssen auf diese vernünftigen Meinungen hören. Es ist unmöglich, die Todesstrafe für die Herstellung gefälschter Medikamente abzuschaffen.

Auf der Nachrichtenseite kienthuc.net wurde ein Artikel veröffentlicht: „Der Preis für thailändische Jackfrucht fällt stark, nur noch 4.000 VND/kg.“

In nur einem Monat ist der Preis für thailändische Jackfrüchte um mehr als 50 % gefallen, derzeit kaufen Händler sie vielerorts nur für 4.000 – 10.000 VND/kg. Nach Angaben der Erzeuger reicht dieser Preis nicht aus, um die Kosten für Dünger, Arbeitskräfte und Transport zu decken, sodass für viele Haushalte das Risiko hoher Verluste besteht. Als Hauptgrund wird der schwächelnde Verbrauchermarkt angesehen. Mittlerweile ist das Angebot stark angestiegen, da sich viele Regionen in der Hocherntezeit befinden und das Angebot daher die Nachfrage übersteigt.

Industrie- und Handelszeitung

Quelle: https://congthuong.vn/tin-cong-thuong-235-xuat-nhap-khau-dat-hon-36-ty-usd-389000.html