Am Nachmittag des 7. Februar verabschiedete der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung in seiner 42. Sitzung eine Entschließung, mit der er den Vorschlag des Obersten Richters der Obersten Volksstaatsanwaltschaft über den Arbeitsapparat der Obersten Volksstaatsanwaltschaft billigte.

In einem Bericht schlug der stellvertretende Oberste Richter der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, Ho Duc Anh, dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung vor, die Auflösung, Zusammenlegung und Umstrukturierung einer Reihe von Abteilungen der Obersten Volksstaatsanwaltschaft zu genehmigen.

Ho Duc Anh.jpg
Ho Duc Anh, stellvertretender Oberster Richter der Obersten Volksstaatsanwaltschaft. Foto: Nationalversammlung

Konkret werden die Abteilung für die Verfolgung und Aufsicht von Wirtschaftsstrafsachen (Abteilung 3) und die Abteilung für die Verfolgung und Aufsicht von Korruptions- und Amtsmissbrauchsfällen (Abteilung 5) zur „Abteilung für die Verfolgung und Aufsicht von Wirtschaftsstrafsachen und Korruption“ zusammengeführt.

Darüber hinaus fusionierte die Oberste Volksstaatsanwaltschaft die Hanoi University of Procuracy (T2) und die Schule für Ausbildung und Förderung von Staatsanwaltschaftsfachleuten in Ho-Chi-Minh-Stadt (T3) zur „University of Procuracy“ mit einer Zweigstelle der University of Procuracy in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Gleichzeitig wurden die Aktivitäten der Abteilung für Ehrgeiz und Belohnung eingestellt und die Aufgaben an die Oberste Volksstaatsanwaltschaft übertragen.

Die Abteilung für Gesetzgebung und Wissenschaftsmanagement sowie die Zeitschrift für Staatsanwaltschaft sollen in zwei Einheiten umstrukturiert und neu organisiert werden: die Abteilung für Gesetzgebung und das Institut für Staatsanwaltschaftswissenschaft.

Darüber hinaus sollen die Namen einiger Einheiten innerhalb der Obersten Volksstaatsanwaltschaft überarbeitet werden, wobei darauf zu achten ist, dass sie prägnant und allgemein gehalten sind, aber dennoch die Funktionen und Aufgaben der Einheit vollständig widerspiegeln.

Die Einstellung des Geschäftsbetriebs, die Fusion und die Umstrukturierung einiger Einheiten wurden genehmigt.

Die Vorsitzende des Justizausschusses, Le Thi Nga, erklärte nach Prüfung dieser Inhalte, dass das Zentrale Parteibüro und das Politbüro „grundsätzlich mit der Überprüfung, Neuordnung und Umstrukturierung der Organisation und des Apparats im Bereich der Volksstaatsanwaltschaft einverstanden sind“.

Daher hat der Ständige Ausschuss des Justizausschusses dem Vorschlag des Obersten Richters der Obersten Volksstaatsanwaltschaft zugestimmt, die Geschäftstätigkeit einer Reihe von Abteilungen der Obersten Volksstaatsanwaltschaft einzustellen, sie zusammenzulegen und neu zu strukturieren.

lethinga.jpg
Vorsitzende des Justizausschusses Le Thi Nga. Foto: Nationalversammlung

Nach eingehender Diskussion verabschiedeten 100 % der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung eine Entschließung, mit der der Vorschlag des Obersten Richters der Obersten Volksstaatsanwaltschaft zur Organisation der Obersten Volksstaatsanwaltschaft gebilligt wurde.

Dementsprechend verfügt die Oberste Volksstaatsanwaltschaft über 24 Einheiten, darunter 14 Abteilungen: Strafverfolgung und Untersuchung von Sicherheitsfällen; Strafverfolgung und Untersuchung von Fällen der öffentlichen Ordnung; Strafverfolgung und Untersuchung von Wirtschafts- und Korruptionsfällen; Strafverfolgung und Untersuchung von Drogenfällen; Strafverfolgung und Untersuchung von Gerichtsverfahren; Strafverfolgung und Untersuchung von Strafprozessen; Strafverfolgung von Haft und Vollstreckung von Strafurteilen; Strafverfolgung von Zivilverfahren; Strafverfolgung von Verwaltungs- und Handelssachen; Vollstreckung von Zivilurteilen; Strafverfolgung von gerichtlichen Beschwerden und Anzeigen; Internationale Zusammenarbeit und Rechtshilfe in Strafsachen; Gesetzgebung; Organisation und Personal.

Darüber hinaus verfügt die Oberste Volksstaatsanwaltschaft über: das Staatsanwaltschaftskomitee; das Büro; die Untersuchungsbehörde der Obersten Volksstaatsanwaltschaft; die Abteilung für Kriminalstatistik und digitale Transformation; die Finanzabteilung; die Inspektion; die Universität der Staatsanwaltschaft (mit einer Zweigstelle der Universität der Staatsanwaltschaft in Ho-Chi-Minh-Stadt); das Institut für Staatsanwaltschaftswissenschaft; die Zeitung zum Schutz des Rechts; die Zentrale Militärstaatsanwaltschaft.

Diese Entschließung tritt mit dem Datum ihrer Annahme in Kraft.

Die Prüfbehörde erklärte, es gebe Meinungen, dass der Resolutionsentwurf zur Aufhebung der Regelung über die Begrenzung der Anzahl der Stellvertreter der Obersten Volksstaatsanwaltschaft und der Stellvertreter der Abteilungen, Referate und Ämter innerhalb des Arbeitsapparates der Obersten Volksstaatsanwaltschaft leicht zu der Annahme führen könnte, dass die Oberste Volksstaatsanwaltschaft keine Begrenzung mehr für die Ernennung der Anzahl ihrer Stellvertreter haben werde.

Im Hinblick auf die Umsetzung der Parteipolitik zur Verschlankung von Apparat und Personal hält diese Stellungnahme es für notwendig, die Regelung zur Anzahl der Abgeordneten im Entschließungsentwurf beizubehalten, jedoch aufgrund der Umstrukturierung des Apparats zur Umsetzung der Parteipolitik Sonderfälle zu berücksichtigen. Sollte dieser Inhalt im Entschließungsentwurf nicht weiter geregelt werden, muss er in einem separaten Dokument der zuständigen staatlichen Behörde festgelegt werden.

Stellvertretender Minister für öffentliche Sicherheit: Cyberkriminalität ist ein schwieriges Problem

Stellvertretender Minister für öffentliche Sicherheit: Cyberkriminalität ist ein schwieriges Problem

Laut dem stellvertretenden Minister für öffentliche Sicherheit stellt Cyberkriminalität ein schwieriges, globales Problem dar. Charakteristisch für diese Art von Kriminalität sind der Einsatz hochentwickelter Technologien und vielfältiger Tricks.
Es wird erwartet, dass die Nationalversammlung die Anzahl der Ausschüsse von 2 auf 8 Behörden reduzieren wird.

Es wird erwartet, dass die Nationalversammlung die Anzahl der Ausschüsse von 2 auf 8 Behörden reduzieren wird.

Es wird erwartet, dass die Nationalversammlung zwei Ausschüsse abschaffen wird, sodass der Ethnische Rat und sieben weitere Ausschüsse bestehen bleiben: Recht und Justiz; Wirtschaft und Finanzen; Kultur und Gesellschaft; Nationale Verteidigung, Sicherheit und Außenpolitik; Wissenschaft, Technologie und Umwelt; Bestrebungen des Volkes und Aufsicht; sowie Delegationsarbeit.
Der Innenminister unterstützt das Bürgermeister-Gouverneur-Modell in der lokalen Selbstverwaltung.

Der Innenminister unterstützt das Bürgermeister-Gouverneur-Modell in der lokalen Selbstverwaltung.

Der Innenminister stimmt dem Modell des Volkskomitees als Verwaltungsbehörde zu, das unter einem Chefregime nach dem aktuellen weltweiten Trend mit Bürgermeistern und Provinzgouverneuren agiert.