Laut der Ankündigung haben Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes zum chinesischen Neujahr 2026 fünf Tage frei, darunter einen Tag vor Tet und vier Tage nach Tet, vom Montag, dem 16. Februar 2026 (entsprechend dem 29. Tag des 12. Mondmonats im Jahr der Schlange) bis Freitag, dem 20. Februar 2026 (entsprechend dem 4. Tag des 1. Mondmonats im Jahr des Pferdes).

Anlässlich des Nationalfeiertags 2026 haben Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes zwei Tage frei, nämlich den 2. September 2026 und den Tag davor, den 1. September 2026. Das Stadtvolkskomitee tauscht Montag, den 31. August 2026, mit dem regulären Wochenendfeiertag, Samstag, den 22. August 2026 (Montag, der 31. August 2026, ist ein freier Tag, und die Arbeit wird am Samstag, den 22. August 2026, nachgeholt).

Das städtische Volkskomitee fordert die Behörden und Einheiten auf, für eine angemessene Personalausstattung zu sorgen, um einen kontinuierlichen Betrieb und einen guten Service für die Bevölkerung zu gewährleisten; und gleichzeitig gemäß den Vorschriften proaktiv Bereitschaftsdienste und die Bewältigung unerwarteter Aufgaben während der Feiertage und des Tet-Festes zu planen.

Lokale Gewerkschaften stellen während des Mondneujahrs 2025 (Jahr der Schlange) Banh Tet (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) her und spenden diese an benachteiligte Arbeiter.

Behörden, Einrichtungen und Unternehmen müssen Maßnahmen ergreifen, um Angebot und Nachfrage von Waren und Dienstleistungen sicherzustellen, Preise und Märkte zu stabilisieren, zur Förderung des Wirtschaftswachstums beizutragen und vor, während und nach dem Tet-Fest Sparsamkeit zu üben und Verschwendung zu bekämpfen.

Für Arbeitnehmer außerhalb des Verwaltungs- und öffentlichen Dienstes haben Arbeitgeber das Recht, einen geeigneten Feiertagsplan für das chinesische Neujahr und den Nationalfeiertag mit einer Vorankündigung von mindestens 30 Tagen festzulegen; fällt ein wöchentlicher Ruhetag auf einen gesetzlichen Feiertag, haben Arbeitnehmer Anspruch auf einen Ausgleichstag am nächsten Werktag gemäß Arbeitsgesetzbuch.

Das Volkskomitee der Stadt ermutigt die Arbeitgeber, die gleichen Tet-Feiertags- und anderen gesetzlichen Feiertagsregelungen wie Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst zu übernehmen oder Vereinbarungen zu treffen, die für die Arbeitnehmer vorteilhafter sind, um so deren Rechte und soziales Wohlergehen zu sichern und eine freudige Atmosphäre im Vorfeld des Mondneujahrs des Pferdes 2026 zu schaffen.

HAI THUAN

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/ubnd-tphue-thong-bao-lich-nghi-tet-am-lich-va-quoc-khanh-nam-2026-159072.html