
Συνεπώς, ο Πρόεδρος του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου ζήτησε οι δικαστικές αποφάσεις να οικοδομούν πραγματικά εμπιστοσύνη μεταξύ των πολιτών και των επιχειρήσεων, να δημιουργούν ένα ευνοϊκό νομικό περιβάλλον για ανάπτυξη και να εφαρμόζουν σοβαρά την οδηγία του Γενικού Γραμματέα Το Λαμ ότι η πρωτεύουσα θα πρέπει να είναι ένας τόπος που εμπνέει εμπιστοσύνη στους επενδυτές και τους πολίτες και να αποτελεί πραγματικά κέντρο καινοτομίας.
Εστίαση στην επίλυση εκκρεμών υποθέσεων και επίτευξη σημαντικών αλλαγών στον ψηφιακό μετασχηματισμό.
Το 2025 αποτελεί μια δύσκολη χρονιά για τα διβάθμια Λαϊκά Δικαστήρια του Ανόι: Η εγκληματικότητα είναι περίπλοκη, με πολλές σημαντικές υποθέσεις διαφθοράς και οικονομικών υποθέσεων να εκδικάζονται. Οι αστικές διαφορές, οι εμπορικές επιχειρηματικές διαφορές και οι διοικητικές καταγγελίες αυξάνονται τόσο σε αριθμό όσο και σε φύση. Συγκεκριμένα, από την 1η Ιουλίου 2025, το Δικαστήριο του Ανόι θα αναδιοργανωθεί επίσημα, συγχωνεύοντας 30 μονάδες σε επίπεδο περιφέρειας σε 12 περιφερειακά λαϊκά δικαστήρια, δημιουργώντας νέες απαιτήσεις στη διαχείριση, τη λειτουργία και την κατανομή του προσωπικού. Ξεπερνώντας τις αρχικές δυσκολίες και εμπόδια, το προσωπικό του Δικαστικού συστήματος του Ανόι έχει προσπαθήσει να ολοκληρώσει με επιτυχία τα καθήκοντά του.

Μιλώντας στο συνέδριο, ο Πρόεδρος του Λαϊκού Δικαστηρίου του Ανόι, Nguyen Xuan Ky, δήλωσε ότι κατά το έτος εργασίας 2025, τα διβάθμια δικαστήρια της πόλης χειρίστηκαν 50.355 υποθέσεις, επιλύοντας 45.678 υποθέσεις (φτάνοντας το 90,71%), σημειώνοντας αύξηση 8.902 υποθέσεων και 8.143 υποθέσεων αντίστοιχα σε σύγκριση με την ίδια περίοδο το 2024. Όλοι οι στόχοι εργασίας ξεπέρασαν το σχέδιο και τους στόχους που έθεσε η Εθνοσυνέλευση.
Συγκεκριμένα, η ποιότητα των δικών έχει βελτιωθεί σημαντικά. Το ποσοστό των αποφάσεων που ανατρέπονται ή τροποποιούνται λόγω υποκειμενικών σφαλμάτων έχει μειωθεί απότομα σε σύγκριση με την ίδια περίοδο το 2024. Τα Λαϊκά Δικαστήρια και στα δύο επίπεδα της πόλης έχουν συνεργαστεί στενά με την αστυνομία και την εισαγγελία για την εκδίκαση ποινικών υποθέσεων, ιδίως υποθέσεων σοβαρής διαφθοράς και οικονομικών υποθέσεων, διασφαλίζοντας την έγκαιρη εκδίκαση και την αυστηρότητα, κάτι που έχει γίνει δεκτό και υποστηριχθεί από την κοινή γνώμη. Οι αποφάσεις καταδεικνύουν ανθρωπισμό και δικαιοσύνη, εξυπηρετώντας τόσο εκπαιδευτικό όσο και αποτρεπτικό σκοπό, εστιάζοντας παράλληλα στην ανάκτηση περιουσιακών στοιχείων που αποκτήθηκαν μέσω διαφθοράς.
Στον αστικό και διοικητικό τομέα, το δικαστικό σύστημα της πόλης έχει προωθήσει τη διαμεσολάβηση και τον διάλογο, συμβάλλοντας στην ταχεία και αποφασιστική επίλυση πολλών διαφορών, σταθεροποιώντας τη ζωή των ανθρώπων και εξοικονομώντας δικαστικά έξοδα.
Η δικαστική μεταρρύθμιση και ο ψηφιακός μετασχηματισμός έχουν εφαρμοστεί σε μεγάλο βαθμό με την εφαρμογή εφαρμογών και λογισμικού σε δίκες και διοίκηση· την προώθηση των διαδικτυακών δικών· τη δημοσίευση ηλεκτρονικών αποφάσεων· την ψηφιοποίηση αρχείων και τη δημιουργία μιας συγχρονισμένης βάσης δεδομένων.
Ο Πρόεδρος του Ανόι, Νγκουγιέν Ξουάν Κι, επιβεβαίωσε ότι το 2026, ένα από τα πρωτοποριακά καθήκοντα των διβάθμιων Λαϊκών Δικαστηρίων του Ανόι είναι να κατευθύνουν αποφασιστικά την επίλυση του 100% των εκκρεμών υποθέσεων σε πρώτο βαθμό στο Λαϊκό Δικαστήριο του Ανόι. Αυτό θεωρείται βασικός στόχος για την άρση των σημείων συμφόρησης και την αντιμετώπιση των ανησυχιών του κοινού.
Επιπλέον, το δικαστικό σύστημα του Ανόι θα συνεχίσει να επιταχύνει την πρόοδο και να βελτιώνει την ποιότητα της επίλυσης και εκδίκασης κάθε είδους υποθέσεων, επιδιώκοντας την επίτευξη και την υπέρβαση των στόχων που έχουν τεθεί από την Εθνοσυνέλευση και το Ανώτατο Λαϊκό Δικαστήριο. Το σύστημα θα επικεντρωθεί στην ενδελεχή αντιμετώπιση του ζητήματος των εκκρεμών υποθέσεων λόγω υποκειμενικών λόγων, στη διασφάλιση δίκαιων και αμερόληπτων δικών και στην πρόληψη άδικων καταδικαστικών αποφάσεων. Το ποσοστό των αποφάσεων και των αποφάσεων που ανατρέπονται ή τροποποιούνται λόγω υποκειμενικών λόγων πρέπει να ελαχιστοποιηθεί, ώστε να μην υπερβαίνει το 1,5%.
Το Λαϊκό Δικαστήριο του Ανόι δίνει προτεραιότητα στην έγκαιρη και αυστηρή εκδίκαση ποινικών υποθέσεων, ιδίως εκείνων που παρακολουθούνται από την Κεντρική Διευθύνουσα Επιτροπή και την Διευθύνουσα Επιτροπή της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης του Ανόι για την πρόληψη και την καταπολέμηση της διαφθοράς, της σπατάλης και των αρνητικών πρακτικών. Ταυτόχρονα, ενισχύει τη διαμεσολάβηση και τον διάλογο, εφαρμόζει αποτελεσματικά την αρχή της εκατέρωθεν ακρόασης σε αστικές και διοικητικές υποθέσεις και προστατεύει τα ανθρώπινα δικαιώματα και τα δικαιώματα των πολιτών.
«Εκκίνηση» για την ανάπτυξη του Ανόι σε μια πολιτισμένη και σύγχρονη πόλη.

Εκφωνώντας κεντρική ομιλία στο συνέδριο, το μέλος του Πολιτικού Γραφείου και Γραμματέας του Κόμματος του Ανόι, Νγκουγιέν Ντούι Νγκοκ, επαίνεσε και συνεχάρη τα εξαιρετικά επιτεύγματα του δικαστικού συστήματος της πρωτεύουσας το 2025. Ο Γραμματέας του Κόμματος τόνισε ότι, στο πλαίσιο της Πρωτεύουσας που επικεντρώνεται στην επίτευξη αναπτυξιακών στόχων με θέμα «Πολιτιστική, Πολιτισμένη, Σύγχρονη και Ευτυχισμένη Πρωτεύουσα» και τους τρεις πυλώνες της (ανάπτυξη, οικονομία και καινοτομία), το δικαστικό σύστημα διαδραματίζει κρίσιμο ρόλο στην προστασία του νόμου και της δικαιοσύνης, συμβάλλοντας στη διατήρηση της πολιτικής και κοινωνικής σταθερότητας.
Ο Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος του Ανόι αξιολόγησε τον στόχο της επίλυσης του 100% των εκκρεμών υποθέσεων ως ιδιαίτερα εντυπωσιακό και τον θεώρησε πρακτικό στόχο που συμβάλλει στη δημιουργία ενός «εφαλτηρίου» για την ανάπτυξη του Ανόι σε μια πολιτισμένη και σύγχρονη πόλη, χωρίς εμπόδια από συσσωρεύσεις και καθυστερήσεις. Ο Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος του Ανόι αναγνώρισε και εκτίμησε ιδιαίτερα τη σημαντική και περήφανη συμβολή του Δικαστηρίου του Ανόι στην καταπολέμηση της διαφθοράς και των αρνητικών πρακτικών τα τελευταία χρόνια, συμβάλλοντας έτσι στην οικοδόμηση ενός καθαρού και ισχυρού Κόμματος και κυβέρνησης.
Όσον αφορά τον αναπτυξιακό προσανατολισμό, ο Γραμματέας του Δημοτικού Κόμματος, Nguyen Duy Ngoc, πρότεινε τα Λαϊκά Δικαστήρια και στα δύο επίπεδα της πόλης να συνεχίσουν να προωθούν τον ψηφιακό μετασχηματισμό και να ενισχύσουν τον αποτελεσματικό συντονισμό μεταξύ των δικαστικών υπηρεσιών. Η πόλη έχει δεσμευτεί να συνεχίσει να δίνει προσοχή και να διαθέτει πόρους για να υποστηρίξει το δικαστικό σύστημα ώστε να λειτουργεί αποτελεσματικά και να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις των καθηκόντων στη νέα κατάσταση.
Αφαίρεση εμποδίων και απεμπλοκή πόρων

Εκφράζοντας την πεποίθηση ότι τα διβάθμια Λαϊκά Δικαστήρια του Ανόι θα εκπληρώσουν με επιτυχία τα βασικά τους καθήκοντα το 2026, το μέλος της Κεντρικής Επιτροπής, Γραμματέας του Κόμματος και Πρόεδρος του Ανώτατου Λαϊκού Δικαστηρίου, Νγκουγιέν Βαν Κουάνγκ, ζήτησε από τα διβάθμια Λαϊκά Δικαστήρια του Ανόι, ιδίως τους επικεφαλής τους, να συμβουλεύουν προληπτικά και ενεργά την Επιτροπή του Κόμματος της Πόλης, το Λαϊκό Συμβούλιο και την Λαϊκή Επιτροπή, και να συντονίζονται με τα αρμόδια τμήματα και οργανισμούς για την επίλυση των εμποδίων και των υφιστάμενων προβλημάτων. Συγκεκριμένα, οι μονάδες πρέπει να έχουν στρατηγική νοοτροπία στην επίλυση και τον χειρισμό υποθέσεων και περιστατικών. Μετά την έκδοση αποφάσεων, τα Δικαστήρια πρέπει να είναι υπεύθυνα για την παροχή συμβουλών σχετικά με την απελευθέρωση πόρων, εστιάζοντας στους πόρους που έχουν παγώσει λόγω διαφορών σε υποθέσεις, προκειμένου να εξυπηρετήσουν την ανάπτυξη της πρωτεύουσας και της χώρας στη νέα φάση.
Αναγνωρίζοντας ειλικρινά τους περιορισμούς στην κατανομή ανθρώπινων πόρων στα περιφερειακά δικαστήρια, οι οποίοι αρχικά αφορούσαν μόνο μια γενική προσθήκη χωρίς μια διεξοδική και συγκεκριμένη αξιολόγηση των απαιτήσεων και της επαγγελματικής εμπειρογνωμοσύνης, ο κ. Nguyen Van Quang ζήτησε από το δικαστικό σύστημα του Ανόι να επικεντρωθεί στην επένδυση σε ανθρώπινους πόρους, στη βελτίωση των συνθηκών εργασίας και στην επίλυση των δυσκολιών στην επαγγελματική εργασία των περιφερειακών δικαστηρίων. Προέτρεψε επίσης τον Πρόεδρο του Λαϊκού Δικαστηρίου του Ανόι να εφαρμόσει άμεσα την προσωρινή απόσπαση δικαστών και γραμματέων σε περιφερειακά δικαστήρια για τη βελτίωση της ποιότητας του δικαστικού έργου σε αυτές τις μονάδες.
Ο Πρόεδρος του Ανώτατου Λαϊκού Δικαστηρίου ζήτησε από τα Λαϊκά Δικαστήρια του Ανόι και στα δύο επίπεδα να επιλύσουν όλες τις εκκρεμείς υποθέσεις πριν από τον Απρίλιο του 2026. Αυτό περιλαμβάνει την έμφαση σε μια ολοκληρωμένη αναθεώρηση όλων των εκκρεμών ή ανασταλμένων αστικών, εμπορικών και διοικητικών υποθέσεων, με σκοπό την ανάπτυξη ενός σχεδίου για την επίλυσή τους. Η επιτυχής επίτευξη αυτού του στόχου θα οικοδομήσει εμπιστοσύνη μεταξύ των πολιτών, των επιχειρήσεων και των επενδυτών, δημιουργώντας ένα ευνοϊκό νομικό περιβάλλον και ενισχύοντας την εμπιστοσύνη στη δικαιοσύνη μέσω των δικαστικών αποφάσεων και της εφαρμογής τους.
Πηγή: https://baotintuc.vn/thoi-su/phan-quyet-cua-toa-an-kien-tao-moi-truong-phap-ly-thuan-loi-cho-viec-phat-trien-20251210173442389.htm






Σχόλιο (0)