Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mobilizing forces to help farmers minimize damage to spring rice

(Baohatinh.vn) - Local authorities and forces in Ky Anh and Cam Xuyen districts (Ha Tinh) have focused on pushing water fern out of rice fields that are ready to be harvested, while also supporting people in drying rice.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh25/05/2025

bqbht_br_11.jpg
Due to the impact of the rains on the night of May 24 and the morning of May 25, the whole province experienced very heavy rain, with nearly 400mm of rain in Ky Anh district alone, causing flooding in many localities in the district, damaging many areas of crops and rice that were about to be harvested.
bqbht_br_12.jpg
In Ky Phong commune, the rainfall measured 380mm, causing flooding of 115ha of rice. Due to heavy rain, a large amount of water hyacinth from the rivers in the area was pushed to cover nearly 50ha of rice of people in the villages: Trung Phong, Thuong Phong and Ha Phong.
bqbht_br_14.jpg
Taking advantage of the high water level, local authorities mobilized mass organizations and villagers to push water fern out of the fields to save the rice.
bqbht_br_13.jpg
Chairman of Ky Phong Commune People's Committee Vo Tien Suu said: "Because the amount of water fern floating in is so large that it covers all the rice fields, we have mobilized all our forces and people have prepared tools to push the water fern out of the fields. After that, we will hire a machine to scoop the water fern out of the water to prevent the water fern from continuing to drift into the rice fields when there is heavy rain and the river water rises."
Tại huyện Cẩm Xuyên, mưa lớn cũng đã gây thiệt hại lớn cho người dân. Huyện đã nhanh chóng huy động hơn 100 cán bộ, chiến sĩ thuộc Trung đoàn 841, Ban CHQS huyện cùng với lực lượng dân quân tại các xã để hỗ trợ bà con bốc dỡ, vận chuyển lúa ướt đến nơi cao ráo và phơi sấy.

In Cam Xuyen district, heavy rains also caused great damage to the people. The district quickly mobilized more than 100 officers and soldiers of Regiment 841, the District Military Command, along with militia forces in the communes to support people in unloading and transporting wet rice to high places and drying it.

Mục tiêu cao nhất lúc này là giảm thiểu thiệt hại, giúp người dân vớt vát thành quả lao động và nhanh chóng ổn định cuộc sống sau thiên tai.

The highest goal at this time is to minimize damage, help people salvage the fruits of their labor and quickly stabilize their lives after natural disasters.

Bà Nguyễn Thị Lan (thôn Mỹ Phú, xã Cẩm Mỹ) không giấu được sự xúc động: "Gia đình tôi có gần 2 tấn lúa vừa gặt xong thì lũ tràn về. Nước ngập hết sân, lúa ướt sũng, tôi lo mất trắng cả vụ. May có các chú bộ đội, chính quyền địa phương đến giúp hỗ trợ đi sấy, gia đình cũng đỡ lo hơn rất nhiều".

Ms. Nguyen Thi Lan (My Phu village, Cam My commune) could not hide her emotion: "My family had nearly 2 tons of rice that had just been harvested when the flood came. The yard was flooded, the rice was soaked, I was worried about losing the whole crop. Luckily, the soldiers and local authorities came to help dry the rice, my family was much less worried."

Được biết, mưa lũ từ chiều qua đến rạng sáng ngày 25/5 đã khiến hơn 1.800 tấn lúa xuân vừa thu hoạch của bà con Cẩm Xuyên bị ngấm nước hoàn toàn. Đây không chỉ là con số thiệt hại về sản lượng mà còn là nỗi lo canh cánh của người dân về nguy cơ mất trắng vụ mùa.

It is known that the rain and floods from yesterday afternoon to the early morning of May 25 caused more than 1,800 tons of spring rice harvested by Cam Xuyen farmers to be completely soaked with water. This is not only a loss in output but also a concern for people about the risk of losing the entire crop.

We are putting all our efforts and working closely with other units to support people in drying and consuming rice, minimizing damage. The district is also looking for long-term solutions to help people be more proactive in the face of complicated weather developments.

Mr. Ha Van Binh - Chairman of Cam Xuyen District People's Committee

Source: https://baohatinh.vn/huy-dong-luc-luong-giup-nong-dan-giam-thieu-thiet-hai-lua-xuan-post288540.html


Comment (0)

No data
No data

Heritage

Figure

Business

No videos available

News

Political System

Local

Product