Lang Son: 3 border gates continuously clear customs and 1 border gate temporarily stops customs clearance for 5 days - Lang Son Newspaper and Radio and Television Station

- During 5 days, from May 1 to May 5, at 3 pairs of border gates: Huu Nghi International - Huu Nghi Quan, Tan Thanh - Po Chai, Chi Ma - Ai Diem, the functional forces of both sides will still carry out customs clearance procedures for goods as usual; while at the Coc Nam - Lung Nghiu border gate pair, customs clearance will be temporarily suspended.

This is official information from the leaders of the Border Gate Management Center under the Dong Dang - Lang Son Border Gate Economic Zone Management Board.

Vehicles carrying imported goods through Huu Nghi International Border Gate

Through discussion with the leaders of the Border Gate Management Center (Dong Dang - Lang Son Economic Zone Management Board) on the morning of April 30, we learned that on April 25, the Border Gate Management Center received a response notice from the Bang Tuong Trade Department and the Ninh Minh District Trade Department (Guangxi, China) regarding the adjustment of customs clearance time at the pairs of international border gates Huu Nghi - Huu Nghi Quan, Tan Thanh - Po Chai, Coc Nam - Lung Nghiu, Chi Ma - Ai Diem for 5 days.

Vehicles carrying import and export goods through Chi Ma border gate

Accordingly, from May 1 to May 5, customs clearance activities through 3 pairs of border gates: Huu Nghi International - Huu Nghi Quan, Chi Ma - Ai Diem, Tan Thanh - Po Chai will still take place normally; while the pair of border gates Coc Nam - Lung Nghiu will temporarily suspend customs clearance activities for 5 days from May 1 to May 5.

Currently, the Border Gate Management Center (Dong Dang - Lang Son Economic Zone Management Board) has coordinated with relevant agencies and functional forces to inform the business community to be proactive in importing and exporting goods.

To ensure smooth customs clearance, during the 5 days from May 1 to May 5, relevant agencies and forces at the border gate of Lang Son province regularly exchanged with Chinese authorities to agree on measures to facilitate customs clearance activities.

It is known that on April 27, 28 and 29, the number of vehicles carrying goods through the border gates of Lang Son province reached over 1,600 vehicles/day.

Source: https://baolangson.vn/5-ngay-nghi-le-30-4-va-1-5-hoat-dong-thong-quan-hang-hoa-dien-ra-binh-thuong-tai-3-cua-khau-5045645.html