Monumento Nacional de la Tumba y el Templo de Nguyen Huynh Duc

La tumba y el templo de Nguyen Huynh Duc (ubicados en el barrio de Khanh Hau, ciudad de Tan An, antigua provincia de Long An; ahora barrio de Khanh Hau, provincia de Tay Ninh) fueron reconocidos como Reliquia Artística Nacional por el Ministerio de Cultura e Información (ahora Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo) en 1993. La reliquia preserva el arte arquitectónico de la tumba de principios de la dinastía Nguyen junto con muchos artefactos antiguos relacionados con la vida y la carrera de una de las personas que contribuyeron a la recuperación del montículo de Cai En.

Dentro de la tumba y templo de Nguyen Huynh Duc.

Algunas palabras sobre la vida de Nguyen Huynh Duc

Nguyen Huynh Duc nació el 14 de enero de 1748 en la aldea de Truong Khanh, distrito de Kien Hung, ciudad de Dinh Tuong, actual distrito de Khanh Hau, provincia de Tay Ninh . Su apellido era Huynh, su verdadero nombre era Huynh Cong Duc, aunque algunos documentos lo registran como Huynh Tuong Duc, perteneciente a una familia de mandarines durante muchas generaciones. Sus abuelos paternos fueron los señores Huynh Cong Chau y Huynh Cong Luong, ambos generales militares del señor Nguyen, ocupando el cargo de Cai doi thuy quan. En 1731, su padre partió al sur y se estableció en Giong Cai En para ganarse la vida, donde lo vio nacer.

En su juventud, se dedicó principalmente a recuperar tierras en las laderas de Cai En, en la zona de Ba Giong (Go Yen, Go Ky Lan, Go Qua Qua), un sistema de laderas que se extendía desde la ciudad de Tan An, provincia de Long An, hasta el distrito de Cai Be, antigua provincia de Tien Giang . En el año Canh Ty (1780), el señor Nguyen Phuc Anh huyó al sur, a la ciudadela de Gia Dinh, y Nguyen Huynh Duc formó parte del ejército desde Ba Giong hasta Gia Dinh para asistirlo. En ese momento, tenía 33 años.

Tras la ascensión al trono del señor Nguyen Phuc Anh y el nombre de Gia Long, el señor Nguyen Huynh Duc asumió importantes responsabilidades, entre ellas, la de gobernador en tres ocasiones de las regiones Norte, Central y Sur. En el año de Nham Tuat (1802), ocupó el cargo de gobernador de la ciudadela de Binh Dinh. En el año de Canh Ngo (1810), viajó al norte para asumir el cargo de gobernador de la ciudadela del norte. En el año de At Hoi (1815), el rey Gia Long lo nombró gobernador de la ciudadela de Gia Dinh. En 1817, al verse anciano y débil, el señor Nguyen Huynh Duc presentó una petición al rey para que se retirara a su patria. Allí mandó construir una tumba y renovó la antigua casa de sus antepasados ​​para que sirviera de templo. Murió el noveno día del noveno mes del año 18 de Gia Long (1819), a la edad de 72 años (1).

Cada año, los días 7, 8 y 9 del noveno mes lunar, los habitantes de la zona se reúnen con sus familias para celebrar una ceremonia solemne en su honor. Esta tradición se ha mantenido desde 1819 hasta la actualidad.

Tumbas y templos

El mausoleo de Nguyen Huynh Duc tiene una superficie aproximada de 3.000 m², delimitado por una valla y con una puerta triple que se abre al este, en la que se encuentra grabada la palabra Tien Quan Phu. El mausoleo de Nguyen Huynh Duc se construyó en 1817 (antes de su muerte) con laterita y mortero, con una orientación norte-sur. El mausoleo, de estilo antiguo y estrictamente simétrico, está rodeado por un muro rectangular de 35 m de largo, 19 m de ancho, 1,2 m de alto y 0,4 m de espesor.

Bloqueando la entrada a la tumba en el norte hay una pantalla de laterita de 3 m de alto con patrones de ciruelos y ciervos en relieve. Desde la pantalla, hay un camino de 17 m de largo que conduce a la parte principal de la tumba, que incluye la ciudadela, pilares, dos pantallas y lápidas. En las dos pantallas, hay una sección de Longevidad grabada compuesta por el vicegobernador de la ciudadela de Gia Dinh, Trinh Hoai Duc. Toda la tumba está decorada con dragones, flores, hojas, sol, nubes, lotos y muchas oraciones paralelas chinas. Lo más destacado de la tumba es una estela de piedra de 1,56 m de alto y 0,95 m de ancho traída de Hue . La estela tiene caracteres chinos: Viet Co Kham Sai Gobernador de la ciudadela de Gia Dinh, Jefe del Ejército de Vanguardia, presentado a Thoi Trung Duc Van, mandarín meritorio, general del país, pilar del país y diputado del Nguyen Huynh Quan Cong. Detrás de la estela se encuentra el lugar de enterramiento del Sr. Nguyen Huynh Duc, con una tumba rectangular de 3,4 m de largo, 2,7 m de ancho y 0,3 m de alto. Alrededor de la tumba se encuentran antiguos frangipanis. En general, la tumba de Nguyen Huynh Duc se construyó según el estilo arquitectónico de principios de la dinastía Nguyen: sencillo pero majestuoso.

A 20 m al sur de la tumba se encuentra su templo. De 1819 a 1959, la familia Nguyen Huynh lo adoró en una antigua casa construida por el rey Gia Long, a unos 500 m de la tumba. En 1959, para facilitar el culto, la familia construyó este nuevo templo con cuatro pilares, dos techos y puertas de madera orientadas al este. Justo detrás de la puerta principal del templo se encuentra un altar lacado en rojo y dorado, tallado con dragones, fénix, flores y hojas. Arriba, un retrato del Sr. Nguyen Huynh Duc pintado en 1802. Detrás del altar hay un conjunto de tablones de madera de 3,4 m de largo, 1,8 m de ancho y 0,14 m de grosor, con más de 300 años de antigüedad, que fueron sus reliquias en vida. En el interior se encuentra el altar principal con un gong colocado sobre el altar y una caja lacada en rojo que contiene 8 copias de decretos reales, edictos, decretos y decretos reales de las dinastías Gia Long, Minh Mang y Tu Duc que le otorgaron.

Dentro del templo, también hay tres juegos de sombrillas, parasoles y cuatro pares de oraciones paralelas que alaban su carrera, otorgados por el rey Gia Long. Además, se conservan artefactos antiguos de los siglos XVIII y XIX, como el decreto de bronce del rey Gia Long, otorgado en el año de Ky Mao (1819), la placa horizontal Van Ly Danh del rey Tu Duc, otorgada en el año de Giap Dan (1854). Detrás del templo se encuentra la sala principal, revestida de azulejos azules, construida por la familia en el año 2000 según los planos del arquitecto Nguyen Ba Lang, exdirector del Instituto de Arqueología de Saigón.

Anteriormente, en 1972, la familia construyó dos grandes puertas a ambos extremos de la carretera circular que conducía al mausoleo, con el mismo diseño, siguiendo el estilo tradicional de tres puertas de entrada. En la puerta se encuentran las palabras Tien Quan Phu y Lang Nguyen Huynh Duc en bronce. Vista desde lejos, la puerta del mausoleo emana una apariencia majestuosa e imponente (2).

Por sus contribuciones a la explotación del túmulo de Cai En y sus valores históricos, arquitectónicos y artísticos, la Tumba y el Templo de Nguyen Huynh Duc fueron reconocidos como Reliquia Artística Nacional por el Ministerio de Cultura e Información (ahora Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo) mediante la Decisión Nº 534-QD/BT del 11 de mayo de 1993.

Tran Kieu Quang

(1) Nguyen Ngoc Quang (2017), “Nguyen Huynh Duc (1748-1819)”, en el libro "Algunas figuras históricas de la tierra del Sur", Hong Duc Publishing House, págs. 139-141.

(2) Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Long An (2021), "Reliquias nacionales en la provincia de Long An", Editorial Thanh Nien, págs. 192-195.

Fuente: https://baocantho.com.vn/di-tich-quoc-gia-lang-mo-va-den-tho-nguyen-huynh-duc-a192947.html