Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cuando el conocimiento se convierte en poder en la cooperación entre Vietnam e Irlanda

La cooperación entre Vietnam e Irlanda para transformar el sistema alimentario no se trata solo de capital o tecnología, sino también de la co-creación de conocimiento.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam04/11/2025

En la Conferencia de Cooperación Bilateral Vietnam-Irlanda sobre la Transformación del Sistema Agroalimentario , celebrada la mañana del 4 de noviembre, expertos de ambos países coincidieron en que el conocimiento es el motor fundamental del proceso de transformación. Desde programas de capacitación e investigación conjunta hasta el diálogo sobre políticas, Vietnam e Irlanda están configurando un modelo de cooperación donde los datos, las personas y la capacidad científica constituyen la base.

Đại sứ Ireland tại Việt Nam trò chuyện cùng thầy và trò của Học viện Nông nghiệp Việt Nam. Ảnh: Bảo Thắng.

El embajador de Irlanda en Vietnam conversa con profesores y estudiantes de la Universidad Nacional de Agricultura de Vietnam. Foto: Bao Thang.

El Dr. Nguyen Viet Long, profesor asociado y jefe del Departamento de Cooperación Internacional de la Universidad Nacional de Agricultura de Vietnam (VNUA), afirmó que la cooperación con Irlanda ha evolucionado desde un proyecto de ayuda hasta convertirse en un socio colaborador en la transferencia de conocimientos. "No solo recibimos apoyo técnico, sino que también compartimos experiencias y codiseñamos programas de investigación y capacitación", señaló.

La Academia es el centro académico de referencia para Vietnam en la Alianza Agroalimentaria Irlanda-Vietnam (IVAP), una iniciativa que vincula al Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (actualmente Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente ) con Irish Aid y Sustainable Food Systems Ireland (SFSI). En este marco, grupos de investigación de la Academia y sus socios irlandeses colaboran en proyectos sobre seguridad alimentaria, nutrición, agroecología y gestión sostenible de la cadena de valor.

Según el Sr. Long, la fortaleza de este modelo de cooperación radica en la forma en que el conocimiento se transforma en capacidad institucional. Los grupos de expertos no solo publican artículos científicos , sino que también participan directamente en el proceso de consulta sobre políticas, ayudando al Ministerio y a las provincias a desarrollar planes de acción para la Transformación del Sistema Alimentario (FST-NAP).

“Consideramos que esta es la segunda fase de la cooperación, de la investigación a la implementación. El conocimiento debe ir acompañado de la práctica, y solo cuando se aplica a nivel local puede tener verdadera vitalidad”, afirmó.

En consonancia con esta opinión, el Prof. Dr. Pham Van Cuong, subdirector de la VNUA, evaluó que la cooperación con Irlanda está ayudando a formar a una nueva generación de científicos, aquellos que pueden conectar el conocimiento global con la práctica vietnamita.

Desde 2021, dos estudiantes vietnamitas han finalizado sus programas de maestría en Irlanda con excelentes resultados, y uno de ellos continúa sus estudios de doctorado. Estos estudiantes constituyen un puente académico natural entre ambos países.

PGS.TS Nguyễn Việt Long, Trưởng Ban Hợp tác quốc tế (Học viện Nông nghiệp Việt Nam) tham luận tại hội nghị. Ảnh: Bảo Thắng.

El Dr. Nguyen Viet Long, profesor asociado y jefe del Departamento de Cooperación Internacional de la Academia Nacional de Agricultura de Vietnam, intervino en la conferencia. Foto: Bao Thang.

Además de la formación, los grupos de investigación conjuntos de la Academia y sus socios irlandeses han publicado numerosos trabajos sobre el desarrollo de cultivos resistentes al clima, la mejora de la seguridad alimentaria, la gestión de la calidad de las exportaciones agrícolas y la ganadería sostenible. Algunos de estos resultados se aplican al plan de estudios de la Academia y a sus documentos de orientación técnica para agricultores.

Actualmente, la Academia está promoviendo la creación del Centro Vietnam-Irlanda para la Innovación Agroalimentaria Sostenible (VICASAI), que se espera que sea un lugar donde investigadores, estudiantes y empresas de ambos países puedan reunirse para desarrollar iniciativas sobre trazabilidad, análisis de datos y transferencia de tecnología de procesamiento limpio.

“Esperamos que este Centro se convierta en un espacio abierto para la creatividad, donde estudiantes, empresas y agricultores puedan aprender y trabajar juntos”, dijo el Sr. Cuong.

El Dr. John Rae, director de Sustainable Food Systems Ireland (SFSI), se comprometió a seguir priorizando los recursos para Vietnam y enfatizó que el conocimiento no puede transferirse en una sola dirección. «La cooperación en materia de conocimiento es, en realidad, un proceso de cocreación. Vietnam no solo aprende de Irlanda, sino que también nos ayuda a comprender mejor cómo funciona una agricultura en transformación», afirmó.

El Sr. Rae cree que Vietnam posee una ventaja única al combinar el conocimiento tradicional con la tecnología moderna, desde las técnicas agrícolas autóctonas hasta la aplicación del análisis de macrodatos. «Esta es una valiosa experiencia para toda Europa. Hemos aprendido que ningún modelo es suficientemente bueno sin la participación de la comunidad», añadió.

El Sr. Rae propuso ampliar la cooperación entre institutos y universidades de ambos países en los ámbitos de la agricultura, la climatología inteligente, la seguridad alimentaria y el análisis de la cadena de valor, así como promover programas de intercambio académico y talleres sobre políticas.

Ông Renzo Moro (trái) - chuyên gia nông nghiệp của Đại sứ quán Italia bên lề hội nghị. Ảnh: Bảo Thắng.

El señor Renzo Moro (izquierda), experto agrícola de la Embajada de Italia, durante la conferencia. Foto: Bao Thang.

La embajadora de Irlanda en Vietnam, Deirdre Ní Fhallúin, coincidió con esta opinión y reconoció que la cooperación entre Vietnam e Irlanda en materia agrícola ha entrado en una nueva fase, donde el conocimiento se convierte en el puente más sostenible. «Ambos países cuentan con una larga tradición agrícola y un profundo conocimiento de la importancia de una alimentación segura, nutritiva y producida de forma responsable», afirmó.

Afirmó que el programa Origin Green de Irlanda —un modelo nacional de certificación de sostenibilidad— ha inspirado a muchos países, entre ellos Vietnam. «El poder de Origin Green reside no en las regulaciones, sino en el conocimiento, en cómo cada empresa comprende y se compromete con los valores del desarrollo sostenible», explicó.

Según ella, Vietnam va por buen camino al invertir fuertemente en la formación de recursos humanos, la cooperación académica y la investigación aplicada. «Si el conocimiento es la semilla, la cooperación es el terreno fértil para que florezca», enfatizó.

El Dr. Nguyen Do Anh Tuan, Director del Departamento de Cooperación Internacional (Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente), reconoció la cooperación entre Vietnam e Irlanda como un modelo de cooperación Norte-Sur basado en el conocimiento y la confianza. «No se trata solo de cooperación técnica, sino de un diálogo entre personas que comparten la visión del desarrollo sostenible», afirmó.

Fuente: https://nongnghiepmoitruong.vn/khi-tri-thuc-thanh-suc-manh-trong-hop-tac-viet-nam--ireland-d782284.html


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

El héroe del trabajo Thai Huong recibió la Medalla de la Amistad directamente del presidente ruso Vladimir Putin en el Kremlin.
Perdido en el bosque de musgo de hadas camino a conquistar Phu Sa Phin
Esta mañana, la ciudad costera de Quy Nhon luce 'de ensueño' entre la niebla.
La cautivadora belleza de Sa Pa en temporada de caza de nubes

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Esta mañana, la ciudad costera de Quy Nhon luce 'de ensueño' entre la niebla.

Actualidad

Sistema político

Local

Producto