La música vietnamita difunde la identidad nacional

Cada obra tiene sus propias características únicas, pero todas contribuyen a preservar y promover la identidad cultural vietnamita, acercando la música vietnamita al público internacional.

En la reciente competencia de la estación de Shanghai del programa "Sing! Asia 2025", Phuong My Chi continuó ganando convincentemente la ronda de "dúo" con la combinación "Drunkenness" y "Luc Hai Vi Vuong" cuando se combinó con Kelou.

Emocionalmente creativo

Lo más destacado de esta actuación es la fluida y armoniosa combinación del Cai Luong vietnamita y la ópera china. Este intercambio cultural queda patente cuando Phuong My Chi canta "Luc Hai Vi Vuong" en vietnamita y Kelou interpreta "Tuy Am" en chino.

Conectar dos culturas, dos idiomas y dos sistemas de expresión diferentes en una actuación completa es un largo viaje tras bambalinas. El productor DTAP comentó: «Antes de comenzar el arreglo, DTAP estudió cuidadosamente las características de cada género, desde la estructura musical hasta el estilo interpretativo. También se estudia la forma de tocar cada instrumento para garantizar que se conserve el espíritu, la técnica y la emoción inherentes a cada cultura. Esta combinación contribuye a crear un conjunto armonioso, sobrio, pero a la vez profundo».

La elección de Cai Luong, un material musical tradicional por parte de DTAP para narrar historias culturales a nivel internacional, ayudó a Phuong My Chi a dejar una clara huella personal. Para muchos espectadores vietnamitas, este es un momento de orgullo.

El artista Ngo Hong Quang, con sus singulares productos musicales, atrae a un público numeroso. Foto: Thien Thanh

Recientemente, los álbumes dobles "The Field of Heritage/Life on high" del músico Quoc Trung y "The Field of Heritage/City Life" del músico Xinh Xo se consideraron destacados del mercado musical. Según el músico Quoc Trung, su álbum evoca el espacio cultural y la belleza de la vida de la gente de las tierras altas. Por su parte, el álbum de Xinh Xo profundiza en la vida interior, reflejando los pensamientos que surgen cuando la gente deja las tierras altas para vivir y trabajar en la ciudad.

En ambos álbumes, los músicos utilizaron instrumentos musicales y sonidos de las montañas y bosques del noroeste, combinados con música moderna. El álbum del músico Quoc Trung incluye cuatro canciones con la participación de los artesanos Lau Thi Pang, Nong Thi Ngan y Hoang Thi Sui; incluye los sonidos del gong del pueblo Muong, los sonidos de la flauta Mong y el canto Ha Leu del pueblo Nung.

En el mercado musical actual, la interpretación de música tradicional de grupos étnicos está atrayendo la atención de los músicos. El proyecto "Viet Nam Love", con cuatro cantantes de cuatro programas: "Anh trai say hi", "Anh trai vu ngan cong gai", "Chi dep dap gio" y "Em xinh say hi", está atrayendo al público. Se puede decir que la tendencia de implementar proyectos musicales con una fuerte identidad cultural está en auge, convirtiéndose en el principal atractivo del mercado musical vietnamita.

El álbum "Dawn" del artista Ngo Hong Quang, con ocho canciones, también ha causado sensación recientemente. En él, combina melodías del arpa de boca del pueblo H'Mong con el Tinh, el Paranung, el Saranai, la flauta de bambú y la cítara... Esta estudiada combinación permite que "Dawn" transmita tanto el sonido de las montañas y bosques del noroeste como las características distintivas de la música Cham. Con una inversión y una producción meticulosas, este álbum ha calado hondo entre los expertos nacionales y un segmento del público internacional.

Numerosos proyectos y obras de gran envergadura

El músico Vo ​​Thien Thanh ha estado "escondido" durante 10 años esperando el día en que el proyecto "Concierto del Dragón Dorado" se lance de manera convincente.

Vo Thien Thanh expresó su deseo de crear un género independiente (temporalmente llamado World Music Viet) con música folclórica de las tres regiones del Norte, Centro y Sur, en una armonía contemporánea. Instrumentos típicos de la música tradicional vietnamita, como el tranh, la flauta, el bau y el nguyet, junto con las voces, melodías y cantos de cantantes tradicionales, serán los elementos principales del proyecto.

Al igual que muchos programas de artes escénicas regulares en el mundo , el espectáculo "Dragón Dorado" se celebrará anualmente como evento cultural. El punto culminante del proyecto es el "Concierto del Dragón Dorado", creado con una orquesta sinfónica combinada con una banda pop e instrumentos tradicionales vietnamitas, creando una marca cultural folclórica única de Ciudad Ho Chi Minh. Tras muchos años de preparación, el proyecto se está implementando y se presentará al público a finales de este año.

Tras más de 20 años cultivando ideas y componiendo, el músico Hoai An lanzó "Vietnamese Soul". Este álbum contiene 15 canciones con tres temas principales: héroes nacionales ("El sonido de los tambores de Me Linh", "La bandera de juncos", "El santo de la dinastía Tran", "El famoso general de la dinastía Ly", "El emperador vestido de tela"); leyendas históricas ("La historia de la ciudadela de Co Loa", "El espíritu de Dong A", "El espíritu heroico de Thang Long", "Bach Dang Giang"...) y cuentos de hadas ("Son Tinh - Thuy Tinh", "Thach Sanh", "Truong Chi - My Nuong", "Banh Chung - Banh Giay").

"Considero esto como una obra musical de mi vida. Con el álbum "Vietnamese Soul", quiero despertar el amor por la historia vietnamita y el orgullo nacional en cada vietnamita a través de melodías y letras familiares", confiesa el músico Hoai An.

Según expertos, gracias al enfoque descrito de los músicos, la cultura folclórica ha calado en el público joven de forma natural y convincente. Cada obra tiene sus propias características, pero todas contribuyen a preservar y promover la identidad cultural vietnamita, acercando la música vietnamita al público internacional.

Muchas obras musicales vietnamitas, con millones de visualizaciones, han ascendido desde el pedestal cultural tradicional. La combinación creativa de la identidad cultural tradicional con nuevos arreglos, armonías y arreglos de jóvenes artistas ha creado canciones con melodías pegadizas y modernas, imbuidas de carácter nacional.

Fuente: https://nld.com.vn/nhac-viet-lan-toa-ban-sac-dan-toc-196250713205730095.htm