¿Cómo distinguir los libros de texto reales de los falsos?

Según la Editorial Educativa de Vietnam, los libros de texto falsificados o pirateados son libros que individuos u organizaciones copian o escanean de libros reales y luego reimprimen con el mismo contenido y presentación que los libros reales.

Los libros de texto falsificados, cuando se venden ampliamente en el mercado, amenazan directamente la calidad de la educación. Pueden tener un empaque atractivo y precios bajos... pero en su interior pueden presentar impresión borrosa, faltas de ortografía, páginas faltantes, papel delgado que se rasga fácilmente...

Phân biệt sách giáo khoa thật - giả thế nào? - Ảnh 1. — Los estudiantes y los padres buscan comprar libros de texto en la librería de Vietnam Education Publishing House en 231 Nguyen Van Cu, Cho Quan Ward, Ciudad Ho Chi Minh.

El uso de libros de texto falsos tiene graves consecuencias para los estudiantes

Muchos libros de texto falsificados o pirateados no garantizan el contenido completo ni ilustraciones de calidad para ahorrar en costos de impresión. Los libros de texto falsificados se venden a diferentes precios, que pueden ser más bajos, pero también hay sitios que venden libros falsificados y pirateados al mismo precio que el que aparece en la portada del libro original.

Los libros pirata suelen estar recortados, ser más pequeños que los libros originales, tener una encuadernación descuidada y lomos delgados que pueden provocar que algunas páginas se desprendan o se pierdan fácilmente. Suelen imprimirse con menor calidad que los libros originales, con papel de baja calidad y sin tecnologías de impresión especiales (estampado, laminado mate, etc.).

La policía investiga presuntos libros falsos en Hanoi

Los libros de texto son un producto especial que proporciona un sistema de conocimiento científico , preciso y estándar. Su publicación está reservada a editoriales especializadas. La falsificación e imitación de este producto tendrá graves consecuencias para los estudiantes que utilizan directamente los libros.

Según la Editorial Educativa de Vietnam, al comprar libros de texto falsificados, pirateados y de mala calidad, los consumidores perjudican sus propios intereses, y los estudiantes no pueden usar libros de calidad con orígenes protegidos. Las imágenes y el contenido de los libros son borrosos, poco claros y confusos, lo que provoca problemas de visión si se utilizan libros de mala calidad durante un tiempo prolongado. Parte del contenido de los libros pirateados se reescribe, pero no pasa por los mismos procesos de censura que los libros originales, lo que puede distorsionar el conocimiento.

Phân biệt sách giáo khoa thật - giả thế nào? - Ảnh 2. — Libros de texto vendidos en la tienda de la Compañía Anónima de Equipos y Libros Escolares de la Ciudad de Ho Chi Minh en la calle Nguyen Tri Phuong, distrito de An Dong.

La solución para comprar libros de texto estándar y evitar comprar falsificaciones o piratería es que estudiantes, padres y profesores adquieran libros en librerías grandes, de buena reputación y con marcas reconocidas. Eviten por completo comprar libros que circulan en línea o de fuentes desconocidas.

¿Dónde debo comprar libros de texto de buena reputación?

Los padres pueden comprar libros de texto de las series Horizontes Creativos y Conectando el Conocimiento con la Vida en librerías locales grandes y reconocidas o en el sistema de tiendas de la Editorial Educativa de Vietnam.

Además, los padres y estudiantes pueden solicitar libros de texto en canales en línea como phuongnamretail.vn , Shopee giaoduc.phuongnam ..., con origen protegido por la Editorial Educativa de Vietnam.

Phân biệt sách giáo khoa thật - giả thế nào? - Ảnh 3. — Padres e hijos compran libros y útiles escolares en una tienda del sistema FAHASA en agosto de 2025.

La página oficial de Canh Dieu Mien Nam informa a padres, estudiantes y profesores sobre cómo comprar con confianza libros de texto de Canh Dieu para el curso escolar 2025-2026, evitando comprar falsificaciones. Para conseguir un juego de libros auténtico y de calidad, se recomienda comprarlos en la librería de la empresa, elegir librerías locales de confianza, acceder al sistema de distribución de libros de texto de Canh Dieu o comprar en línea a través del sitio web www.sachcanhdieu.vn .

Además, los padres pueden comprar juegos completos de libros de texto Canh Dieu, Chan troi sang tao, Ket ket tri thuc voi cuoc song en FAHASA, el lugar que publica libros de texto, incluidos todos los juegos de los grados 1 a 12. Los libros de texto son explotados directamente de Vietnam Education Publishing House, Vietnam Education Publishing and Equipment Investment Joint Stock Company (VEPIC)... Este sistema tiene muchas librerías en provincias y ciudades de todo el país, al mismo tiempo, los libros de texto y los útiles escolares se venden en el canal de comercio electrónico https://www.fahasa.com .

Fuente: https://thanhnien.vn/phan-biet-sach-giao-khoa-that-gia-the-nao-185250827182914259.htm