Estuvieron presentes: miembros del Comité de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente; representantes del Comité Permanente del Consejo de Nacionalidades y de los Comités de la Asamblea Nacional; representantes de los dirigentes del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente .
Español En su intervención en la reunión, el vicepresidente de la Asamblea Nacional, Le Minh Hoan, declaró que en esta sesión plenaria, el Comité de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente examinará seis proyectos de ley que se espera sean presentados a la Asamblea Nacional para comentarios, consideración y aprobación en la próxima 10ª Sesión, incluyendo: el proyecto de ley sobre la modificación y complementación de una serie de artículos de la Ley de Geología y Minerales; el proyecto de ley sobre la modificación y complementación de una serie de artículos de 15 leyes en los campos de la agricultura y el medio ambiente; el proyecto de ley sobre la construcción (modificado); el proyecto de ley sobre la transformación digital; el proyecto de ley sobre alta tecnología (modificado); y el proyecto de ley sobre la modificación y complementación de una serie de artículos de la Ley de transferencia de tecnología.
Con base en las opiniones de la reunión, el Vicepresidente de la Asamblea Nacional propuso que el Comité Permanente del Comité de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente complete el borrador del informe sobre la revisión del proyecto de Ley y lo envíe al Comité Permanente de la Asamblea Nacional para comentarios antes de enviarlo a la Asamblea Nacional en la 10ª Sesión.
En el espíritu de la dirección del Secretario General To Lam: "atreverse a abrir caminos, atreverse a reparar caminos, atreverse a regular asuntos difíciles, asuntos nuevos, asuntos sin precedentes", el Vicepresidente de la Asamblea Nacional solicitó que los delegados promuevan la responsabilidad, el entusiasmo y la inteligencia para contribuir con ideas para perfeccionar los proyectos de ley para garantizar la más alta calidad.
En la reunión de esta mañana, los delegados examinaron el proyecto de ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Geología y Minerales.
Al presentar el proyecto de ley, el viceministro de Agricultura y Medio Ambiente, Tran Quy Kien, dijo que el proyecto de ley tiene 3 artículos, incluidos los siguientes contenidos: legalizar las regulaciones sobre la descentralización y delegación en el campo de la geología y los minerales de acuerdo con el modelo de gobierno local de 2 niveles actualmente estipulado en el Decreto No. 136/2025/ND-CP del 12 de junio de 2025 del Gobierno que regula la descentralización y la delegación en el campo de la agricultura y el medio ambiente; reducir y simplificar los procedimientos administrativos para otorgar licencias para actividades mineras, contribuyendo a desbloquear los recursos minerales para servir a la construcción y el desarrollo de proyectos y obras de inversión pública de acuerdo con las disposiciones de la ley de inversión pública; proyectos de inversión implementados bajo el método de asociación público-privada, proyectos y obras nacionales clave e importantes; proyectos y obras de desarrollo socioeconómico bajo la autoridad de las autoridades locales para aprobar y decidir sobre políticas de inversión; Implementar una descentralización razonable y la delegación de poder entre los niveles central y local, tomando la eficiencia de la gestión como el centro y tomando a las personas y las empresas como sujetos de servicio.
A través del debate, los delegados coincidieron básicamente en la necesidad y el alcance de la reglamentación del proyecto de Ley.
Los delegados se centraron en emitir opiniones sobre seis grupos de políticas propuestas por el Gobierno, entre ellas: la modificación y complementación de las regulaciones sobre licencias para actividades mineras en los grupos III y IV para proporcionar materiales de construcción para proyectos de inversión pública, de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Inversión Pública; proyectos de inversión implementados bajo el método de asociación público-privada; obras y proyectos nacionales clave e importantes; obras y proyectos de desarrollo socioeconómico bajo la autoridad de aprobación y decisión de política de inversión de las autoridades locales; obras y tareas de construcción urgentes, de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Construcción; proyectos y obras para la prevención y control de desastres naturales, de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Prevención y Control de Desastres Naturales. La modificación y complementación de varios contenidos relacionados con los criterios para delimitar áreas donde los derechos de explotación minera no se subastan, para asegurar materias primas y materiales para obras y proyectos de inversión pública, de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Inversión Pública; proyectos de inversión implementados bajo el método de asociación público-privada; proyectos y obras nacionales clave e importantes... Permitir que los organismos de gestión estatal otorguen licencias para exploración profunda y expansión a organizaciones e individuos que exploten minerales legalmente sin tener que ajustar o complementar la planificación minera antes de otorgar la licencia de exploración. Con base en los resultados de la exploración minera, la agencia de planificación y gestión minera actualiza y complementa la planificación minera como base para la gestión de las actividades mineras. Modifica y complementa la normativa sobre la gestión de tierras raras. Modifica y complementa la normativa sobre el derecho a priorizar las solicitudes de licencias de explotación minera para recursos y reservas minerales reconocidos por las agencias estatales competentes. Modifica y complementa la normativa sobre exploración, explotación, recuperación y financiación de minerales en las actividades mineras; normativa transitoria.
Los delegados señalaron que, en el próximo periodo de sesiones, se espera que la Asamblea Nacional presente sus observaciones sobre unos 50 proyectos de ley. El número de proyectos de ley que la Asamblea Nacional considerará y aprobará, según el procedimiento establecido en cada periodo de sesiones, es muy elevado. Por lo tanto, los delegados sugirieron que el organismo redactor se coordine con el organismo revisor para revisar cuidadosamente y garantizar la coherencia y uniformidad del proyecto de ley con los proyectos que se presentarán a la Asamblea Nacional para su consideración y aprobación en el próximo décimo periodo de sesiones; a la vez, se asegurará su adecuación y uniformidad con el sistema jurídico vigente.
Al concluir el debate, el vicepresidente de la Asamblea Nacional, Le Minh Hoan, enfatizó que el proyecto de ley debe cambiar de la mentalidad de "si no puedes gestionarlo, entonces prohíbelo" a la creación de desarrollo, asegurando que el objetivo del proyecto de ley sea resolver con prontitud los problemas que surjan en la implementación práctica de la ley, especialmente los relacionados con el mecanismo de licencias, la explotación y el uso de minerales para la construcción de importantes obras y proyectos nacionales; proyectos de inversión urgentes y urgentes decididos por las autoridades competentes; proyectos de inversión pública, proyectos de inversión bajo el método de asociación público-privada; obras y proyectos de desarrollo socioeconómico bajo la autoridad de aprobación y decisión de política de inversión de las autoridades locales de acuerdo con las disposiciones de la ley de inversión; las regulaciones sobre los criterios para delimitar áreas donde los derechos de explotación minera no se subastan no han cumplido con los requisitos de liberar todos los recursos, incluidos los recursos minerales, para el desarrollo socioeconómico en la nueva situación; legalizar las regulaciones sobre la descentralización, la descentralización y, especialmente, las regulaciones separadas sobre la gestión de tierras raras en la nueva situación.
El Vicepresidente de la Asamblea Nacional también señaló que el proyecto de ley debe seguir de cerca el punto de vista de implementar el pensamiento innovador en la elaboración de leyes, regulando sólo los temas bajo la autoridad de la Asamblea Nacional, regulaciones a largo plazo; el resto debe promover el empoderamiento del Gobierno para crear proactividad y flexibilidad en la gestión y administración.
Fuente: https://daibieunhandan.vn/vice-chancellor-of-the-national-hoi-le-minh-hoan-du-phien-hop-toan-the-cua-uy-ban-khoa-hoc-cong-nghe-va-moi-truong-10389828.html
![[Foto] Inauguración del Festival Cultural Mundial en Hanoi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/10/1760113426728_ndo_br_lehoi-khaimac-jpg.webp)
![[Foto] Ciudad Ho Chi Minh se ilumina con banderas y flores en vísperas del 1er Congreso del Partido, período 2025-2030](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/10/1760102923219_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-43-png.webp)
![[Foto] Artesanía única de tejido de sombreros de caballo de Phu Gia](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/10/1760084018320_ndo_br_01-jpg.webp)
Kommentar (0)