El profesor , doctor y maestro del pueblo Nguyen Quang Ngoc, vicepresidente de la Asociación de Ciencias Históricas de Vietnam y exdirector del Centro de Estudios y Desarrollo de la Capital de Hanói, ha llevado a cabo numerosos proyectos de investigación sobre Hanói, editado, coeditado y escrito más de una docena de libros y artículos científicos sobre Hanói, consolidando con éxito la disciplina de los Estudios de Hanói para contribuir a las estrategias de desarrollo de la capital. También participó directamente en la elaboración del expediente para el reconocimiento del Sitio de Reliquias Centrales de la Ciudadela Imperial de Thang Long como Patrimonio Cultural de la Humanidad . En 2020, el profesor Nguyen Quang Ngoc recibió el título de Ciudadano Destacado de Hanói.
Con motivo del 70 aniversario de la Liberación de Hanoi (10 de octubre de 1954 - 10 de octubre de 2024), el profesor Nguyen Quang Ngoc concedió una fascinante entrevista a un periodista del periódico online VietnamPlus sobre la gloriosa historia de la capital, así como los valores fundamentales para preservar y desarrollar Hanoi: una ciudad para la paz.
En la memoria de muchos vietnamitas, la liberación de Hanói el 10 de octubre de 1954 marca un hito en la gloriosa historia de nuestra nación, ya que el ejército revolucionario entró y liberó la capital, abriendo un nuevo capítulo en la lucha por la liberación nacional. Profesor, ¿podría hablarnos del contexto histórico de este importante hito?
Profesor Nguyen Quang Ngoc: El 7 de mayo de 1954, la histórica victoria en Dien Bien Phu puso fin triunfalmente a la guerra de resistencia de nuestra nación contra los franceses. Regresamos a las negociaciones de Ginebra como vencedores y firmamos los Acuerdos de Ginebra el 21 de julio de 1954. Según los Acuerdos de Ginebra, Francia y las partes pertinentes se comprometieron a respetar la independencia, la soberanía y la integridad territorial de Vietnam, Laos y Camboya. Debido al equilibrio de poder, las partes utilizaron el paralelo 17 como límite temporal. Francia y las fuerzas profrancesas tuvieron que desplazarse hacia el sur. Desde el paralelo 17 hacia el norte, incluida la capital, Hanói, todo quedó completamente liberado.
Del lado vietnamita, el Partido y el Gobierno abogaban por la toma de toda la región norte, con Hanói como objetivo principal. Mientras tanto, las tropas francesas se retiraban gradualmente de Hanói. Entre septiembre y el 9 de octubre de 1954, los últimos soldados franceses se retiraron de Hanói por el puente Long Bien, lo que significó la liberación de la capital, Hanói.
El 19 de septiembre de 1954, el presidente Ho Chi Minh y el Ejército de Vanguardia (308.ª División) llegaron a Phu Tho y se detuvieron en el Templo Gieng, en el sitio histórico del Templo Hung. El presidente Ho Chi Minh habló con el Ejército de Vanguardia y afirmó: «Los Reyes Hung tuvieron el mérito de fundar la nación; nosotros, sus descendientes, debemos preservarla juntos». Instruyó a los oficiales y soldados que tomaran la capital para que mantuvieran estrictamente la disciplina, preservaran el orden y la seguridad, protegieran la vida y la propiedad del pueblo y resistieran todo acto de sabotaje del enemigo; debían proteger el comercio y la industria, incluidos los de los extranjeros. Las tropas debían asistir al pueblo, educarlo y explicarle las cosas, y evitar causarle molestias, para que todos, desde los ancianos hasta los niños, los quisieran y confiaran en ellos. Esta fue una orden sagrada, una estrategia para tomar la capital, no sólo con fuerzas militares, sino también con la fuerza combinada de toda la nación: fuerza material, fuerza espiritual, fuerza proveniente de las profundidades y raíces de la historia y la cultura de la nación.
Así, el 10 de octubre de 1954, fuimos testigos de cómo el Ejército de Vanguardia tomaba la capital en un ambiente pacífico y alegre, sin disparos ni derramamiento de sangre.
Profesor, ¿cuál fue el significado de la decisión del Presidente Ho Chi Minh y del Partido de enviar a la capital a jóvenes intelectuales de las zonas de guerra desde principios de octubre para preparar la toma del poder, en los primeros días de la posterior construcción y desarrollo de la capital?
Profesor Nguyen Quang Ngoc: Acabábamos de tomar el poder en Hanói durante la Gran Revolución de Agosto cuando nos vimos obligados a entrar de inmediato en la guerra de resistencia contra los franceses. La mayoría de los intelectuales de la capital se trasladaron a la base del Viet Bac para servir a la resistencia. El resto trabajaba en la Universidad de Indochina. Para 1951, la Universidad de Indochina se trasladó a Saigón, y Hanói prácticamente no contaba con intelectuales trabajando directamente allí. Fue también en ese momento que el Partido y el Gobierno, en su política de resistencia y reconstrucción nacional, se centraron en la creación de una nueva fuerza intelectual para Hanói. Esta fue una fuerza crucial que participó en el desarrollo de la capital, cumpliendo la enseñanza del presidente Ho Chi Minh de «hacer de Hanói una capital pacífica, alegre y próspera».
Nuestra exitosa toma y preservación de la capital, relativamente intacta, fue un milagro. Es cierto que, con una infraestructura extremadamente anticuada y ocasionales intentos de sabotaje por parte del enemigo, finalmente superamos todos los obstáculos, tomando la capital con rapidez y seguridad, manteniendo la paz y reconstruyendo rápidamente la capital milenaria según los principios socialistas, sirviendo como una gran base de retaguardia para el gran frente en el sur. Los nuevos intelectuales de Hanói siempre desempeñaron un papel particularmente importante en este magnífico esfuerzo de reconstrucción.
Profesor, como alguien que ha realizado una amplia investigación sobre Hanoi, ¿cuál es su evaluación de los 70 años de historia de renovación y desarrollo de Hanoi?
Profesor Nguyen Quang Ngoc: En primer lugar, creo que Hanói cumplió plenamente su misión como base principal de retaguardia para todo el frente en la guerra de resistencia contra Estados Unidos para salvar al país. En particular, dicha misión culminó con la victoria aérea de Dien Bien Phu a finales de 1972. Este acontecimiento encierra todos los valores históricos y culturales, creando un milagro y contribuyendo enormemente a la liberación del Sur y la reunificación del país.
Como capital de la República Socialista de Vietnam, Hanoi ha estado a la vanguardia de la reforma y el desarrollo del país.
El primer día de la toma de posesión, Hanói contaba con tan solo 36 distritos urbanos y 4 distritos periféricos (46 comunas), con aproximadamente más de 400.000 habitantes, la gran mayoría de los cuales eran pequeños comerciantes y agricultores empobrecidos. El Hanói de hoy se ha transformado por completo en comparación con el Hanói de hace 70 años. Este es un avance verdaderamente milagroso.
– Como capital con una historia milenaria, profesor, ¿qué debe hacer Hanoi para preservar los valores culturales que forman su alma?
Profesor Nguyen Quang Ngoc: Un principio fundamental en la construcción de nuestra capital es el desarrollo basado en el patrimonio. Cabe destacar que Hanói posee un vasto patrimonio histórico, cultural y natural increíblemente rico y diverso. Si consideramos únicamente el patrimonio cultural tangible, según las estadísticas, Hanói cuenta con cerca de 6.000 reliquias, lo que representa casi un tercio del total nacional, mientras que su superficie solo ocupa el 1% de la superficie natural total del país. Este es un recurso inmenso para el desarrollo integral y sostenible de Hanói, pero también representa un gran desafío para los líderes y administradores de la capital, ya que explotar este recurso requiere un nivel de dedicación y visión acordes.
La ciudad ha demostrado su determinación de construir una capital culta, civilizada y moderna sobre la base de su patrimonio, con políticas y decisiones basadas en la defensa de los valores históricos y culturales, la preservación y promoción de los valores patrimoniales, el liderazgo en el desarrollo de la industria cultural, el impulso al turismo cultural y la consolidación de la economía patrimonial como un sector económico sólido de la capital. Creo que esta es una dirección de desarrollo sostenible, integral y sumamente innovadora para Hanói hoy.
– Hanoi ha sido reconocida por el mundo como “Ciudad Creativa”, “Ciudad para la Paz” y “Capital de la Conciencia y la Dignidad Humana”… entonces, ¿qué debemos hacer para promover estos títulos sin separarnos del flujo de la civilización urbana?
Profesor Nguyen Quang Ngoc: El 16 de julio de 1999, Hanói fue distinguida por la UNESCO como "Ciudad para la Paz", pero debemos entender que este es el reconocimiento mundial a todo el proceso histórico y cultural de la ciudad, no solo al último año del siglo XX. Hablando de Thang Long-Hanói, una Ciudad para la Paz, es imprescindible mencionar la "Gran Proclamación de la Victoria sobre el Wu" de Le Loi-Nguyen Trai, con su inmortal declaración: "Usando la rectitud para vencer la brutalidad / Usando la humanidad para reemplazar la tiranía" y expresando el deseo: "El universo, tras su declive, florecerá de nuevo / El sol y la luna, tras su oscuridad, brillarán de nuevo / Que los cimientos de la paz permanezcan firmes por toda la eternidad".
Nuestros antepasados afirmaron la importancia de la paz y la estabilidad. Su amor por la independencia y la libertad, y su ardiente deseo de paz verdadera, han sido la fuente de fortaleza para que generaciones superen todos los desafíos peligrosos.
Hoy, necesitamos continuar la tradición y elevar su valor. Este es un verdadero resurgimiento cultural, un período de renacimiento cultural nacional para impulsar el desarrollo integral y sostenible de la capital.
La cultura se ha convertido en un faro guía para nuestro pueblo a través de dos guerras de resistencia, creando milagros en la construcción y defensa de la Patria.
Desde la primera Conferencia Cultural Nacional de 1946, el presidente Ho Chi Minh enfatizó: «La cultura debe iluminar el camino que debe seguir la nación». De hecho, la cultura se ha convertido en un faro que ha guiado a nuestro pueblo a través de dos guerras de resistencia, creando milagros en la construcción y defensa de la Patria. Si bien la cultura ha demostrado su papel de esta manera, aún hoy persisten opiniones de que la cultura es simplemente un adorno de la vida, una industria «parasitaria», que solo sabe cómo «gastar dinero» sin generar riqueza para la sociedad. Esta es una forma de pensar irreal y extremadamente ingenua. Vivimos en una era donde la economía y la cultura se entrelazan en un todo unificado, y la cultura se está convirtiendo en el recurso más importante para el desarrollo de cualquier nación.
Me complace enormemente saber que Hanói es la primera localidad del país en contar con una resolución temática sobre el desarrollo de la industria cultural (Resolución n.º 09-NQ/TƯ). Hanói también acaba de aprobar la reforma de la Ley de la Capital y la Planificación de la Capital para el período 2021-2030, con visión de futuro para 2050 , que enfatizan especialmente el papel de la cultura. Esto demuestra la gran determinación de todo el sistema político de la ciudad para alcanzar pronto el objetivo de convertir Hanói en una capital culta, civilizada y moderna.
¡Muchas gracias, Profesor!
Vietnamplus.vn
Fuente: https://mega.vietnamplus.vn/bai-4-thu-do-ha-noi-noi-ket-tinh-suc-manh-van-hoa-tinh-than-viet-nam-6627.html
![[Foto] Dos vuelos aterrizaron y despegaron con éxito en el aeropuerto de Long Thanh.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F15%2F1765808718882_ndo_br_img-8897-resize-5807-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)