La letra es tan garabateada y confusa que los pacientes solo pueden dejar que el farmacéutico la entienda, lo que se ha convertido en una "marca" de la profesión médica. El dicho suena a crítica, pero en realidad contiene compasión. Porque la mala letra del médico no es por descuido, sino porque la naturaleza del trabajo siempre es urgente y estresante. Bajo la presión de ahorrarle a la gente cada segundo, cada minuto, se ven obligados a escribir muy rápido para poder tomar notas, recetar y dar recetas. Escribir en ese momento es solo un medio, no un fin. El médico no puede escribir cada letra con cuidado como el maestro tradicional, sino que debe poner todo su empeño en la precisión del diagnóstico y el tratamiento. Tras esa mala letra se esconde la belleza de una noble profesión: la de recuperar la vida humana.

Estudiantes de primaria practican escritura. Foto: Vietnam+

Pero la vida social está en constante cambio, y la tecnología está reescribiendo gradualmente esta historia cultural. Si antes, una receta podía marear a los pacientes porque no podían leer las palabras, ahora, los historiales médicos electrónicos, el software de recetas y la impresión nítida en pantallas y documentos se han convertido en tendencias inevitables. El dicho "feo como la letra de un médico" probablemente desaparecerá gradualmente en el futuro, cuando la transformación digital en la atención médica sea cada vez más sólida, desde la gestión de historiales médicos y el almacenamiento de archivos hasta la prescripción y el pago en línea.

Desde otra perspectiva, este cambio también refleja un avance cultural. Antes, la mala caligrafía de los médicos era inevitable, aceptada por la sociedad como una característica de la profesión médica. Hoy, cuando la tecnología participa en los exámenes y tratamientos médicos, vemos claramente el valor de la transparencia, la precisión y la comodidad en la atención médica. La cultura social también ha evolucionado: de aceptar un "hábito" algo incómodo a exigir mayores niveles de profesionalismo, estandarización y modernidad.

Quizás en el futuro, las generaciones más jóvenes ya no comprendan del todo el significado de la frase "tan feo como la letra de un médico". Pero el recuerdo de ese dicho sigue siendo un elemento interesante en la vida lingüística, recordándonos una época en la que los médicos escribían recetas y los pacientes se divertían y se compadecían de los "códigos" que dejaban en ellas. Al mismo tiempo, nos muestra claramente: la cultura está en constante evolución, adaptándose a los avances de los tiempos. Y a veces, tras un dicho aparentemente satírico, se esconde una historia humana sobre la profesión, sobre el cambio, sobre la transición de la escritura a mano al teclado y a los datos digitales.

ONGC LAM

    Fuente: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/xau-nhu-chu-bac-si-chi-la-di-vang-849690