جشنواره منحصر به فرد اوک اوم بوک قوم خمر.

جشنواره خمر اوک اوم بوک در پایان فصل برداشت محصول برای ابراز قدردانی از ماه برگزار می‌شود.

وقتی ماه طلوع می‌کند، روستاییان در حیاط معبد، رو به ماه، جمع می‌شوند تا مراسم پرستش ماه - آیین اصلی در اوک اوم بوک - را انجام دهند. (عکس: فونگ نگی)

اوک اوم بوک یک جشنواره سنتی مردم خمر در جنوب ویتنام است که هر ساله در ماه کامل دهمین ماه قمری برگزار می‌شود . جشنواره اوک اوم بوک یکی از میراث فرهنگی ناملموس ملی است که توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به رسمیت شناخته شده است.

جشنواره اوک اوم بوک، که با نام جشنواره پرستش ماه (Pithi thvay pras – chanh) یا «پیشکش کیک‌های برنجی پهن شده» نیز شناخته می‌شود، یک جشنواره مردمی بزرگ مردم خمر است که در پایان فصل برداشت برای ابراز قدردانی از ماه، خدایی که در باور خمرها به محافظت از محصولات، تنظیم آب و هوا و آوردن برداشت‌های فراوان و رفاه برای مردم روستاها کمک می‌کند، برگزار می‌شود. این جشنواره «پرستش ماه» و «وداع با خدای آب» است و فراموش کردن غذای محلی مخصوص آن، یعنی پوسته‌های پهن برنج، و همچنین «جشنواره» با فعالیت‌های سرگرم‌کننده و غنی‌کننده مانند مسابقه قایق‌رانی، پاراگلایدر، مسابقه شطرنج حلزون‌ها، رهاسازی فانوس‌های آسمانی و رهاسازی فانوس‌های آبی... دشوار است.

آیین پرستش ماه معمولاً شامل ساختن دروازه‌ای از برگ‌های نخل نارگیل (یا ساقه‌های نیشکر) است که با گل و برگ تزئین شده است... نذورات شامل کیک برنجی پهن شده، سیب‌زمینی شیرین، میوه، کیک تخت، کیک طرح‌دار، کیک ماه... (عکس: فوئونگ نگی)

مراسم پرستش ماه، آیین اصلی در جشنواره اوک اوم بوک است که در شب ماه کامل در دهمین ماه قمری (امسال، ۲۷ نوامبر ۲۰۲۳) در محوطه معابد، خانه‌های شخصی یا به صورت جمعی در یک منطقه وسیع برگزار می‌شود.

به گفته دونگ چائو اول، محقق فرهنگی خمر و صنعتگر شایسته، مردم خمر معمولاً برای آماده شدن برای مراسم پرستش ماه، دروازه‌ای از بامبو می‌سازند که با گل و برگ تزئین شده است؛ روی دروازه، رشته‌ای از برگ‌های فوفل شامل ۱۲ برگ فوفل لوله شده که نماد ۱۲ ماه سال است و رشته‌ای از هفت دانه آرکا که پوسته‌هایشان مانند بال‌های زنبور عسل باز شده و نماد ۷ روز هفته است، آویزان می‌کنند. امروزه، این مراسم ساده‌تر شده و فقط به یک میز و نذورات نیاز دارد.

آقای چائو اول گفت: «علاوه بر پوسته‌های برنج پهن شده که یک پیشکش اجباری است، نارگیل تازه، موز، سیب‌زمینی شیرین، کیک برنج و سایر میوه‌ها نیز وجود دارد... مردم در اطراف شمع و عود روشن می‌کنند. عصر، پس از آماده شدن همه چیز، همه زیرانداز پهن می‌کنند، دست در دست هم می‌نشینند و رو به ماه می‌کنند تا منتظر مراسم باشند.»

آچا ریاست مراسم را بر عهده دارد و آیین پرستش ماه را برای جشن گرفتن جشنواره اوک اوم بوک اجرا می‌کند. (عکس: فوونگ نگی)

درست زمانی که ماه بالا می‌آمد و می‌درخشید، عود و شمع روشن می‌کردند و چای می‌ریختند. در معبد، آچا (در خانه، مسن‌ترین فرد) مراسم را رهبری می‌کرد و دعاهایی را برای ابراز قدردانی روستاییان از ماه می‌خواند و از ماه می‌خواست که نذورات را بپذیرد؛ به همه سلامتی، آب و هوای مساعد، برداشت فراوان در سال آینده و زندگی سرشار از فراوانی و شادی عطا کند.

پس از مراسم نذری، مجری مراسم، بچه‌ها را دور هم جمع می‌کند، چهارزانو می‌نشینند و دست‌هایشان را در هم قلاب می‌کنند و رو به ماه می‌نشینند. او کمی از هر یک از کیک‌های برنجی پهن شده و سایر نذری‌ها برمی‌دارد و در دهان بچه‌ها می‌گذارد، سپس از آنها می‌پرسد که چه آرزوهایی دارند. بچه‌ها آرزوهای خود را بیان می‌کنند و مجری به آنها توصیه می‌کند که خوش‌رفتار باشند، سخت درس بخوانند و به جامعه کمک کنند...

پس از مراسم پرستش ماه، همه با هم دست دادند و برای هم بهترین آرزوها را کردند. در طول شب، مردان جوان روستاها با رقص و پایکوبی در رقص‌های لاموونگ و سادام جشن گرفتند و پایان جشنواره اوک اوم بوک را رقم زدند.

مراسم پرستش ماه یکی از ویژگی‌های فرهنگی سنتی زیبای مردم خمر در جنوب ویتنام است. این جشنواره که برداشت جدید برنج را در شب‌های مهتابی جشن می‌گیرد، فرصتی برای یادآوری خیرخواهی ماه، خدایی که فصول را تنظیم می‌کند و به مردم کمک می‌کند تا برداشت‌های فراوانی داشته باشند، است.

در طول جشنواره اوک اوم بوک و مسابقه سنتی قایق‌رانی نگو، با بازدید از روستاهای سوک ترانگ ، امروزه می‌توان به راحتی تغییرات و پیشرفت مردم خمر را احساس کرد. آنها با هم روستاییان خود دور هم جمع می‌شوند، می‌رقصند، آواز «آ دی» می‌خوانند، رقص‌های «لام تون»، «لاموونگ»، «لاملو» و... را اجرا می‌کنند که با صدای طبل‌های «سا دام» و موسیقی سنتی پنج‌صدایی همراه است و فضایی پر جنب و جوش برای جشنواره ایجاد می‌کند. این فرصتی برای مردم خمر است تا پس از روزها کار سخت، جشن بگیرند.

منبع: https://baoquocte.vn/dac-sac-le-hoi-ok-om-bok-cua-dong-bao-khmer-251444.html