هنرمند ارجمند نگوک خان - مربی خواننده پونگ می چی که زمانی توسط روزنامه نگوی لائو دونگ در برنامه "شکوفه طلایی زردآلوی شفقت" مورد تقدیر قرار گرفته بود - در خانه خود در بخش تام بین، شهر هوشی مین، با حضور هنرمندان جوان و تماشاگران متعدد، مراسم بزرگداشت نیاکان را برای هنرهای نمایشی با احترام برگزار کرد.
محراب اجدادی در مراسم بزرگداشت اجداد روی صحنه، با شکوه تمام تزئین شده است. عکس: تائو وان
هنرمند هرگز به هنر خود متکی نیست.
بدون صحنهای باشکوه یا چراغهای خیرهکننده، فضای مراسم همچنان باوقار، گرم و پر از احساس باقی ماند - مانند یک "محل ملاقات" سالانه برای علاقهمندان به اپرای سنتی ویتنامی.
هنرمند شایسته نگوک خان در مراسم بزرگداشت نیاکان هنرهای نمایشی که توسط گروه اپرای سنتی نگوک خان برگزار شد. عکس: مای نهی
حتی در دهه هفتاد زندگیاش، هنرمند شایسته نگوک خان هنوز مستقیماً بر اجراها نظارت دارد، متن مینویسد، گزیدههایی را کارگردانی میکند و شاگردانش را در هر حرکت، بیان و تکنیک آرایش راهنمایی میکند. او اجراها را صرفاً «بازآفرینی» گذشته نمیبیند، بلکه آنها را راهی برای حفظ بخشی از روح ملی میداند.
با وجود فقدان حمایت قوی از صحنهی حرفهای، هنرمند شایسته نگوک خان هنوز جلسات آموزشی منظم، تولیدات صحنهای و اجراها را حفظ میکند. او گفت: «هنر اپرای سنتی ویتنامی رو به زوال رفته و دیگر جایگاه سابق را ندارد. اما نسل جوان هنوز این حرفه را دنبال میکند - این چیزی است که باید به آن بسیار افتخار کرد و تضمین میکند که این شکل هنری به نسلهای آینده منتقل خواهد شد.»
مراسم پنج عنصر توسط هنرمندان جوان گروه اپرا و نمایش سنتی نگوک خان اجرا شد. عکس: مای نهی
هنرمندان جوان با پیروی از آیینهای سنتی مانند مراسم بزرگ، سه استعداد، چهار پادشاه آسمانی، پنج عنصر و مهر سلطنتی آن خجسته، گزیدههایی از نمایشهایی مانند «الههای که پنج پرچم مقدس را تقدیم میکند» و «پس ون پادشاه را نجات میدهد» را اجرا کردند و به وضوح جوهره اپرای سنتی ویتنامی را بازآفرینی کردند و فضایی توأمان با وقار و احساسی را برای مخاطبان به ارمغان آوردند.
وفاداری به حرفه و همکاران.
یکی از نکات برجسته مراسم بزرگداشت اجداد امسال، حضور هنرمند ارجمند لین هین - هنرمند کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) که همواره علاقه خاصی به هات بوی (تئاتر کلاسیک ویتنامی) داشته است - بود. آنها با هم، به عنوان یادآوری مسئولیت خود در زنده نگه داشتن شعله تئاتر سنتی، به اجداد این حرفه ادای احترام کردند.
هنرمند شایسته نگوک خان و هنرمند شایسته لین هین (از چپ به راست) در مراسم بزرگداشت نیاکان. عکس: جیا فوک
«من ۴۶ سال است که در این حرفه هستم. امروز فرصتی است تا از پیشینیان، معلمان و قدیس حامی این حرفه قدردانی کنیم. من و خانم نگوک خان همچنین مربیان نسل جوان هستیم و تضمین میکنیم که اپرای سنتی ویتنامی و تئاتر هو کوانگ ادامه یابد.» این را هنرمند شایسته، لین هین، به اشتراک گذاشت.
در این مراسم هنرمندان جوانی مانند شوان هوئونگ، تان کوانگ و ون آن نیز حضور داشتند... آنها عشق به حرفه خود، حس مسئولیت و تمایل به اطمینان از اینکه اپرای سنتی ویتنامی نه تنها یک خاطره، بلکه حضوری در زندگی فرهنگی معاصر باشد را با خود به ارمغان آوردند.
این اجراها، هرچند کوتاه، به طور کامل جوهره اپرای سنتی ویتنامی را به تصویر کشیدند: از موسیقی و لباس گرفته تا تکنیکهای بازیگری. موفقیت این رویداد نتیجه فداکاری هنرمند شایسته نگوک خان، به همراه حمایت هنرمندان دیگر و مخاطبان تحسینبرانگیز بود.
بزرگداشت اجداد تئاتر ویتنام - زنده نگه داشتن شعله اپرای ویتنام
هنرمند شایسته نگوک خان، که در برنامه «شکوفه طلایی زردآلوی شفقت» که توسط روزنامه نگوی لائو دونگ برگزار شد، مورد تقدیر قرار گرفت، بسیاری از هنرمندان اپرای سنتی در حال مبارزه را برای دریافت حمایت معرفی کرد و روحیه دلسوزانه خود را نشان داد، نه تنها این هنر را حفظ و منتقل میکند، بلکه از همکارانش نیز مراقبت میکند و به آنها قدرت بیشتری میدهد تا به هنر سنتی متعهد بمانند.
فداکاری هنرمند شایسته نگوک خان و گروه اپرای سنتی نگوک خان، گواهی بر این است که اپرای سنتی هرگز از بین نرفته است - تا زمانی که افرادی باشند که شعله آن را روشن نگه دارند، این هنر سنتی زنده خواهد ماند و فرصت خواهد داشت تا در چشمانداز فرهنگی امروز پابرجا بماند.
منبع: https://nld.com.vn/le-gio-to-san-khau-am-ap-tai-nha-nsut-hat-boi-ngoc-khanh-196251005135744154.htm
نظر (0)