تام من آهنگ «ملودی مغرور» را خواند، نوازنده فام هونگ بین تحت تأثیر قرار گرفت و اشک ریخت

«ملودی مغرور» با صدای خواننده مای تام با افتخار در میدان با دین طنین‌انداز شد و قلب میلیون‌ها ویتنامی را شاد و متأثر کرد. از دور، فام هونگ بین، نوازنده و خالق این آهنگ، تحت تأثیر قرار گرفت: «آن مقدس‌ترین لحظه زندگی خلاقانه او بود».

«موسیقی قلب» در میان میدان تاریخی

در رژه جشن هشتادمین سالگرد روز ملی، دوم سپتامبر، در وسط میدان تاریخی با دین، وقتی صدای واضح ها توی تین کوچک سرود مارش را خواند، که بخش آغازین آهنگ «ملودی مغرور» نیز هست، قلب میلیون‌ها ویتنامی را به تپش انداخت. بلافاصله پس از آن، خواننده مای تام با صدایی قدرتمند و احساسی، هماهنگ با اشعار «ملودی مغرور» خواند:

«آن آهنگ در قلب من طنین‌انداز است. آن آهنگ مرا فوق‌العاده قوی می‌کند/ آن آهنگ مرا هنگام ایستادن زیر پرچم قرمز با ستاره زرد به وجد می‌آورد/ آن آهنگی که امروز می‌شنوم برای تمام ملت شگفت‌انگیز و مقدس است/ همراه با میلیون‌ها نفر، این آهنگ را طنین‌انداز می‌کنیم/ کشور ویتنام ما استوار است ... »

لحظه‌ای که مای تام دستش را روی سینه‌اش گذاشت، چهره‌اش درخشان بود و صدای آوازش با پرچم قرمز با ستاره‌های زرد در اهتزاز درآمیخت، فضا را آرام و سپس غرق در غرور ملی کرد. آن تصویر به سرعت در شبکه‌های اجتماعی به اشتراک گذاشته شد و به لحظه‌ای نمادین در یک تعطیلات بزرگ تبدیل شد.

لحظه مقدسی که خواننده مای تام دستش را روی سینه‌اش گذاشت و آهنگ «ملودی مغرور» را در میدان با دین خواند، قلب میلیون‌ها ویتنامی را تحت تأثیر قرار داد.

عکس: تانگ دانگ

برای فام هونگ بین، نوازنده و خالق آهنگ Giai dieu toc giu ، آن لحظه یک نقطه عطف مقدس بود. فام هونگ بین، نوازنده، با تان نین به اشتراک گذاشت: «در آن لحظه، من تا سر حد گریه تحت تأثیر قرار گرفتم. نه به این دلیل که آهنگ من پخش می‌شد، بلکه به دلیل غروری که در حال ظهور بود - برای کشور، برای ارزش‌های استقلال و آزادی، برای فداکاری‌های نسل‌های متمادی برای صلح امروز.»

چیزی که باعث شد فام هونگ بین، نوازنده، نتواند جلوی اشک‌هایش را بگیرد، صدای عمو هو بود که اعلامیه استقلال را پس از آهنگ « ملودی مغرور » خواند. این نوازنده تحت تأثیر قرار گرفت و گفت: «وقتی صدای عمو هو را پس از آهنگ «ملودی مغرور» شنیدم، آن لحظه بیشترین تأثیر و غرور را بر من گذاشت. احساس کردم در آن فضا غرق شده‌ام، جایی که لحظه استقلال و آزادی کشور به مردم و تمام جهان اعلام شد.»

نوازنده فام هونگ بین - نویسنده آهنگ «ملودی مغرور» که صبح روز دوم سپتامبر در میدان با دین طنین‌انداز شد.

عکس: ان وی سی سی

کمتر کسی می‌داند که «ملودی مغرور» در شرایط بسیار ساده‌ای متولد شد. بیش از ۱۰ سال پیش، در یک اتاق اجاره‌ای تنگ و کوچک، نوازنده جوان فام هونگ بین ناگهان آواز معصومانه کودکانی از مدرسه ابتدایی مجاور را شنید. آنها در حال خواندن سرود مارش بودند. این وضوح، نوازنده را بیدار کرد و تنها در ۳۰ دقیقه این آهنگ شکل گرفت و همچنین اولین اثر کامل در حرفه آهنگسازی فام هونگ بین بود.

این نوازنده به یاد می‌آورد: «من با ذهنیت یک جوان که به کشور و ارزش صلح فکر می‌کند، می‌نویسم. می‌خواهم پیامی برای نسل‌های آینده بگذارم تا هرگز آنچه اجداد ما فدا کردند و ارزش مقدس صلح را فراموش نکنند.»

آرزویی برای نسل جوان از طریق هر ملودی

در روز ملی، دوم سپتامبر، لحظه مقدس برای نوازنده فام هونگ بین زمانی بود که ملودی غرور با صدای خواننده مای تام، اهل دا نانگ ، در میدان با دین طنین انداز شد.

این نوازنده به اشتراک گذاشت: «با شنیدن آهنگم که توسط خواننده مای تام خوانده شده، احساس غرورم دو چندان شد. این احساسی است که فرزندان دا نانگ در روز بزرگ ملت به سراسر کشور ارسال کرده‌اند.»

فام هونگ بین که در خانواده‌ای با سنت هنر عامیانه متولد شده بود، دریافت که قهرمانی موسیقی انقلابی نه تنها در ریتم پرشور آن، بلکه در اشعاری که غرور ملی را برمی‌انگیزند نیز نهفته است. بنابراین، ملودی غرورآفرین آن هم قدرتمند و هم سرشار از احساس است.

او گفت: «وظیفه هنرمند گسترش میهن‌پرستی به شیوه‌ای مثبت و استاندارد است. من آرزو دارم محصولات بیشتری برای ترویج فرهنگ ملی و منطقه‌ای و انتقال میهن‌پرستی به نسل جوان خلق کنم.»

از دل آواز معصومانه‌ی کودکان، نوازنده‌ای به نام فام هونگ بین «بیدار» شد تا آهنگ «ملودی مغرور» را بنویسد.

عکس: ان وی سی سی

فام هونگ بین همچنین معتقد است که موسیقی در زندگی امروز قدرت ویژه‌ای دارد. از «کنسرت‌های ملی» در مقیاس بزرگ گرفته تا رویدادهای اجتماعی، موسیقی در پرورش غرور و اشتیاق به قیام نقش داشته است. این نوازنده افزود: «موسیقی منبع انرژی معنوی برای هر ویتنامی خواهد بود تا کشور خود را بیشتر دوست داشته باشد و آرزوی ویتنامی قوی و مرفه را داشته باشد.»

خواننده مای تم «احساسی‌ترین اجرای دوران حرفه‌ای‌اش» را در A80 داشت

عکس: تانگ دانگ

در طول ده سال گذشته، آهنگ «ملودی غرور» بارها در تلویزیون و برنامه‌های هنری طنین‌انداز شده است. اما در روز ملی ۲ سپتامبر امسال، در وسط میدان تاریخی با دین، این آهنگ وارد سفر جدیدی شد و به «آهنگ قلب» میلیون‌ها ویتنامی تبدیل شد. فام هونگ بین، نوازنده، گفت: «امیدوارم هر بار که این آهنگ پخش می‌شود، عشق به سرزمین پدری و غرور ملی در قلب همه پخش شود.»

و همانطور که انتظار می‌رفت، امروز میلیون‌ها قلب با صدای خواننده مای تم همصدا شدند:

«با میلیون‌ها نفری که این سرود را می‌خوانند ، کشور ویتنام ما برای همیشه قوی خواهد ماند ... »

پیام عشق به سرزمین پدری از آنجا طنین‌انداز می‌شود و به ریتم زندگی، مسئولیت‌پذیری و باور تبدیل می‌شود تا امروز و فردا، استقلال و صلح برای همیشه در قلب هر ویتنامی بدرخشد.

موسیقیدان فام هونگ بین، متولد شهر دا نانگ، بزرگ شده در سنت موسیقی فولکلور، خالق «جیای دیو تو هائو» ، اولین اثری است که سبکی موسیقیایی سرشار از هویت ملی را بنا نهاد. او همچنان با آهنگسازی‌های مشهور بسیاری مانند: آهنگ تونگ کن چوت سانگ (که جایزه مای وانگ و ده‌ها میلیون بار شنیده شده را دریافت کرده است)، سن، ساو تونگ تین تانگ، موئی اوی (آهنگ اصلی فیلم های موئی ) و مجموعه‌ای از آهنگ‌ها با ملودی‌های فولکلور جنوبی مانند میِن ترونگ اوی، دائو لوی نائو ووی، کو لونگ تین، بائو و نوی دائو ... نام خود را تثبیت می‌کند. او علاوه بر آهنگسازی، مدیر موسیقی بسیاری از برنامه‌های تلویزیونی نیز هست و با ترکیب ماهرانه عناصر سنتی و مدرن، جایگاهی متمایز در صحنه موسیقی ویتنام ایجاد کرده است.

منبع: https://thanhnien.vn/my-tam-ngan-vang-giai-dieu-tu-hao-nhac-si-pham-hong-bien-rung-rung-nuoc-mat-185250903074930478.htm