در تاریخ ۳ ژانویه، در تئاتر هنرهای سنتی استانی بین دین (شهر کوی نون، استان بین دین)، هیئت اجرایی صندوق وثیقه وو نگوک - حمایت از استعدادهای جوان در آواز کای لونگ و بای چوی بین دین - اولین دور حمایت مالی را به استعدادهای جوان اعطا کرد.
بر این اساس، کمیته برگزارکننده به ۷ استعداد جوان، از جمله ۱ بازیگر که حمایت رده A (۳ میلیون دونگ ویتنامی/نفر) و ۶ بازیگر و نویسنده که حمایت رده B (۲ میلیون دونگ ویتنامی/نفر) دریافت کردند، حمایت اعطا کرد.
این گروه شامل ۵ هنرمند صحنهای حرفهای و ۲ هنرمند آماتور است؛ ۴ نفر از آنها از ژانر اپرای سنتی ویتنامی، ۲ نفر از ژانر آواز محلی و ۱ نمایشنامهنویس هستند. اینها هنرمندان و نمایشنامهنویسان جوانی از خانوادههای محروم هستند که در سالهای ۲۰۲۳ و ۲۰۲۴ به نتایج خوبی در اپرای سنتی ویتنامی و آواز محلی دست یافتند.
هنرمند نگوین تای فین، از گروه اپرای سنتی دائو تان، تئاتر هنرهای سنتی استانی بین دین (چپ)، حمایت دریافت میکند.
آرزوی وجود پایدار اپرای سنتی ویتنامی و آوازهای محلی.
هنرمندان جوان در این مراسم، هنگام صحبت درباره محقق وو نگوک لین و سهم او در هنر هات بوی و بای چوی، نتوانستند احساسات خود را پنهان کنند.
هنرمند نگوین تی دیم تی (گروه اپرای سنتی نون هونگ، شهر آن نون، استان بین دین) معتقد است که تقدیر از او در مراسم اهدای جوایز حمایتی بنیاد وو نگوک لیِن، نتیجهی فرآیند مداوم تلاش و آموزش هنرمندان جوان است. در کنار راهنمایی و تشویق هنرمندان ارشد، حمایت بنیاد وو نگوک لیِن، هنرمندان جوان را ترغیب کرده است تا از خود پیشی بگیرند، بر مشکلات غلبه کنند و در فعالیتهای تئاتری خود به نتایج بهتری دست یابند.
هنرمند نگوین تی دیم تی (دوم از راست) و هنرمند نگوین تی کوی تونگ (سوم از راست) دو هنرمند آماتور هستند که از برنامه B حمایت دریافت کردهاند.
نویسندهی نمایشنامه، لو کونگ فونگ (تئاتر هنرهای سنتی بین دین) معتقد است که وو نگوک لین، محقق، تمام عمر خود را وقف تحقیق، حفظ و توسعهی اپرای سنتی ویتنامی (هات بوی) و تئاتر فولکلور (بای چوی) کرده است. میراث او شامل بسیاری از آثار تحقیقاتی و جمعآوری ارزشمند مانند: نمایشنامههای هات بوی دائو تان، اشعار و اشعار دائو تان، دائو تان از طریق اسناد تاریخی و «گردهماییها در طول مسیر » است...
محقق وو نگوک لین نه تنها اسناد ارزشمندی از خود به جا گذاشت، بلکه قلب و اشتیاقی برای وجود پایدار اشکال هنری هات بوی و بای چوی نیز برای ما به یادگار گذاشت... گواه این مدعا، ابتکار عمل او به همراه آقای وو هوانگ ها، دبیر سابق کمیته حزب استانی بین دین؛ شاعر و نمایشنامه نویس ون ترونگ هونگ؛ و محقق فرهنگ عامه، نگوین آن فا... برای تأسیس صندوق وو نگوک لین با هدف ترویج استعدادهای هات بوی و بای چوی در بین دین است.
نویسندهی فیلمنامه، لو کونگ فونگ (سومی از سمت راست) و هنرمندان تئاتر هنرهای سنتی استانی بین دین، نشان حمایت سطح B را دریافت کردند.
آقای لو کونگ فونگ تأکید کرد: «در طول سالها، این صندوق جوایز زیادی را به هنرمندان ژانرهای اپرای سنتی ویتنامی و تئاتر فولکلور اهدا کرده است. این منبع ارزشمندی برای تشویق هنرمندان جوان در پیروی از حرفه اجدادی خود و حفظ این هنر است.»
پرورش نشاط هنری
در سال ۲۰۱۲، پس از دریافت جایزه دولتی ادبیات و هنر، محقق وو نگوک لین بخشی از پول جایزه را برای تأسیس صندوق وو نگوک لین - ترویج استعدادهای اپرای سنتی و تئاتر فولکلور بین دین، که بعداً به جایزه وو نگوک لین تغییر نام داد - با کمکهای بسیاری از مردم اختصاص داد.
پس از ۱۰ سال فعالیت (۲۰۱۲ - ۲۰۲۲)، جایزه وثیقه وو نگوک از ۲۰ ژوئن ۲۰۲۳ به صندوق وثیقه وو نگوک - حمایت از استعدادهای جوان در اپرای سنتی ویتنامی و ترانههای محلی در استان بین دین تبدیل شد. موجودی صندوق قبل از اولین کمک هزینه بیش از ۲۷۱ میلیون دونگ ویتنامی بود.
محقق وو نگوک لین (سمت چپ) جایزه ایالتی را در سال ۲۰۱۲ دریافت میکند.
عکس آرشیوی خانوادگی
به گفته دکتر وو نگوک وین، نماینده خانواده محقق وو نگوک لین، هم جایزه قبلی و هم صندوق وو نگوک لین فعلی هدف یکسانی دارند: تشویق و حمایت از هنرمندان جوان استان بین دین در زمینههای اپرای سنتی و آواز محلی، صرف نظر از اینکه حرفهای یا آماتور باشند؛ تحریک توسعه استعدادها، پرورش نشاط هنری برای آینده و کمک به حفظ، پرورش و ترویج هنر سنتی به ارث رسیده از اجدادمان.
در طول هفت مراسم اهدای جوایز و دور اول حمایت بنیاد وو نگوک لین، ۷۳ هنرمند جوان (از جمله ۳۴ هنرمند) جوایز و حمایت دریافت کردهاند. در میان آنها، پنج هنرمند با عنوان هنرمند شایسته مورد تقدیر قرار گرفتهاند: نگوین دوک تان، تو تام (اپرای سنتی)، دونگ نو توی دونگ، نگوین پونگ فو و هوآی تام (آواز سنتی فولک).
محقق وو نگوک لین (۱۹۲۴ - ۲۰۱۳) در شهر کوی نون متولد شد و از سنین جوانی به یک گروه تئاتر پیوست و در مورد اپرای سنتی ویتنامی (هات بوی) تحقیق کرد. در سال ۱۹۵۴، او به ویتنام شمالی نقل مکان کرد و بعداً در آکادمی اپرای سنتی (پکن، چین) به تحصیل و تحقیق پرداخت. پس از بازگشت به ویتنام، در بخش هنر دفتر هنرهای نمایشی مشغول به کار شد و بعداً ریاست بخش تحقیقات تئاتر اپرای سنتی دائو تان را بر عهده گرفت. در سال ۱۹۸۶، او بازنشسته شد و به تحقیق، جمعآوری و ترجمه اسناد چینی-ویتنامی مربوط به فرهنگ اپرای سنتی بین دین ادامه داد.
آثار شاخص محقق وو نگوک لین: کتابشناسی اسناد دائو تان، محقق سرزمین تانگ موک، گردهمایی در طول مسیر (1، 2)، کوین فو نگوین دیو - هنرمند و محقق ... به طور خاص، سه کتاب درباره دائو تان: دائو تان - شعر و نثر، دائو تان - اپرا، دائو تان - از طریق اسناد تاریخی، جایزه A از جایزه ژوان دیو - دائو تان (بین دین) و جایزه ایالتی در سال 2012 را به خود اختصاص دادند.
منبع: https://thanhnien.vn/nhung-tai-nang-hat-boi-bai-choi-nhan-ho-tro-tu-quy-vu-ngoc-lien-185250103162257378.htm






نظر (0)