فام تی تانگ، صنعتگر برجسته، اهل روستای لو، شهرستان مین سون، آیین پون پونگ را به مردم آموزش میدهد.
ارتقای نقش جامعه به عنوان بازیگران اصلی.
جشنواره چا مون، که به عنوان جشنواره شکرگزاری جامعه تایلندی در روستای بئو، کمون ین تانگ نیز شناخته میشود، یک آیین سنتی خانوادهها و قبیلهها است که طب سنتی را تمرین میکنند و نشان دهنده قدردانی از آسمان و زمین برای اعطای گیاهان دارویی شفابخش به مردم است. با این حال، با گذشت زمان، جشنواره چا مون، فراتر از آیین قدردانی در خانوادهها و قبیلهها، به یک جشنواره جمعی جامعه تایلندی در روستای بئو تبدیل شده است. آقای لو ویت لام از کمون ین تانگ در مورد انسجام اجتماعی در جشنواره چا مون اظهار داشت: «در ابتدا، این جشنواره متعلق به خانوادهها و قبیلهها بود. بعداً به دلیل شادی و اهمیت آن در زندگی جامعه، به یک جشنواره روستایی تبدیل شد. برنامههای فرهنگی و هنری تعداد زیادی از مردم را از داخل و خارج از روستا برای شرکت در آن جذب میکنند.»
ارزشهای فرهنگی سنتی ناملموس از طریق فرآیند کار، فعالیتهای فرهنگی، آداب و رسوم و باورهای عامیانه جوامع پرورش یافته و ساخته میشوند. نکته مهم این است که مردم هم خالق و هم ذینفع این ارزشهای فرهنگی هستند و همچنین حافظ و انتقالدهنده ارزشهای فرهنگی سنتی. مردم علاوه بر ارائه اطلاعات و مستندات مربوط به میراث به نسلهای آینده، خود کسانی هستند که به طور کامل این ارزشهای فرهنگی سنتی را به کار میگیرند. در حال حاضر، این استان دارای ۱۲۰ باشگاه فعال فرهنگ و هنر مردمی است. اعضای این باشگاهها با فداکاری و تلاش خستگیناپذیر، عصاره هنر صنعتگران و بزرگان را برای غنیسازی و پرورش ارزشهای فرهنگی ناملموس جذب کردهاند.
برای حفظ آن با هم همکاری کنیم
میراث فرهنگی ناملموس
تقریباً همه در جامعه قومی موونگ در کمون مین سون و کمونهای همسایه، نام صنعتگر شایسته، فام تی تانگ، اهل روستای لو را میشناسند. فام تی تانگ، صنعتگر شایسته، با اشتیاق خود به صنایع دستی سنتی اجدادش، در احیای جشنوارهای که "روح" فرهنگ موونگ محسوب میشود، یعنی جشنواره پون پونگ، نقش داشته است.
حتی اکنون، در سن بالا، او همچنان به آموزش آیینها، رقصها و آهنگهای جشنواره پون پونگ، ادغام آن در زندگی اجتماعی و غنیسازی زندگی فرهنگی و معنوی مردم، به ویژه جوانان، متعهد است. هنرمند شایسته فام تونگ گفت: «من به اجرای رقص پون پونگ ادامه خواهم داد تا زمانی که دیگر برای انجام آن خیلی ضعیف شوم. من مرتباً رقصها و آهنگها را به فرزندان و نوههایم در باشگاه منتقل میکنم، به این امید که ارزشهای فرهنگی پون پونگ گسترش یابد و پایدار بماند.»
آقای فونگ کوانگ دو، ساکن محله ها سون، در بخش نگوک لاک، سالهاست که با پشتکار فراوان به تحقیق، جمعآوری و احیای کامل آیینهای سنتی مردم دائو کوان چِت پرداخته است. در طول جشنوارهها و رویدادهای مهم روستا، از مراسم بلوغ جوانان گرفته تا رقص سال نو، مراسم نامگذاری و مراسم عروسی، او همیشه برای راهنمایی روستاییان در اجرای این آیینهای سنتی حضور دارد. کار او به گسترش آگاهی و مسئولیتپذیری در میان مردم در حفظ و نگهداری فرهنگ سنتی اقلیتهای قومی کمک کرده است. آقای دو گفت: «در دوران کودکی، شاهد بودم که فرهنگ مردم دائو، بهویژه جشنوارهها و آداب و رسوم آنها، در حال محو شدن است. بنابراین، با پشتکار تمام آیینها را جمعآوری کرده و آنها را به فرزندان و نوههایم در روستاهای اطراف منتقل کردهام.»
در حال حاضر، ۶۶ نفر در تان هوآ عنوان هنرمند شایسته را از سوی دولت دریافت کردهاند و ۳ نفر نیز عنوان صنعتگر مردمی را دریافت کردهاند. این افراد، هم افرادی نمونه در خلق و ترویج ارزشهای میراثی و هم اعضای جامعه هستند. آنها با تواناییهای برجسته در هنرهای نمایشی، خستگیناپذیر خود را وقف خلق و انتقال ترانههای محلی، رقصهای محلی و صنایع دستی سنتی به نسلهای آینده کردهاند. برای ارتقای نقش و مشارکت صنعتگران مردمی و هنرمندان شایسته، در طول سالها، بخش فرهنگی استان، از طریق برنامهها و پروژههای حفظ فرهنگ، جلساتی را ترتیب داده، آنها را تشویق و دعوت کرده است تا در برنامههای حفظ میراث فرهنگی سنتی جامعه شرکت کنند. این امر، محیط و انگیزهای برای آنها ایجاد میکند تا به مشارکت خود در حفظ و ترویج ارزشهای فرهنگی سنتی ادامه دهند.
میتوان تأیید کرد که جمعآوری و مشارکتهای کوشای هنرمندان شایسته، هنرمندان مردمی، باشگاههای آواز و رقص محلی و خود مردمی که آیینها، بازیها و اجراهای محلی منحصر به فرد را حفظ و اجرا میکنند، به طور قابل توجهی از بخش فرهنگی در احیا، حفظ و توسعه بسیاری از جشنوارهها و آیینهای فرهنگی سنتی در استان حمایت کردهاند. در طول نزدیک به 20 سال گذشته، کل استان صدها جشنواره، بازی، نمایش، ترانههای محلی، رقصهای محلی، اشعار محلی، ضربالمثلها و اشعار روایی سنتی از گروههای قومی کین، موونگ، تای، دائو و مونگ را جمعآوری و احیا کرده است. نمونههای بارز آن شامل ترانهها و رقصهای محلی دونگ آن، اجرای شوان فا، سرود سونگ ما و اپرای باستانی چئو لانگ مونگ است... تنها در مناطق کوهستانی، در 10 سال گذشته، 12 پروژه برای حفظ میراث فرهنگی ناملموس معمول جوامع اقلیتهای قومی اجرا شده است، مانند: آیین «روحآفرینی» و «کشیدن سی» - گروه قومی موونگ (که قبلاً منطقه کام توی بود)؛ جشنواره Xên Cung مردم Khơ Mú (منطقه Mường Lát سابق)؛ جشنواره های Mường Khô و Căm Mương (منطقه Bá Thước سابق)؛ جشنواره Đình Thi (منطقه Như Xuân سابق)؛ جشنواره Sết Boọc Mạy (منطقه Như Thanh سابق)...
ارزشهای میراث فرهنگی ناملموس از دل جامعه زاده میشوند، وجود دارند و بر اساس جامعه توسعه مییابند و در نهایت در خدمت منافع جامعه هستند و زندگی فرهنگی و معنوی مردم را غنی میسازند. در عین حال، آنها پیوند محکمی را بین نسلها، بین اجداد و نسلهای حال و آینده ایجاد میکنند و تضمین میکنند که جریان و منبع فرهنگ برای همیشه بیوقفه، پایدار و درخشان باقی بماند.
متن و عکسها: مای نگوک
منبع: https://baothanhhoa.vn/vai-role-cong-dong-trong-nbsp-bao-ton-van-hoa-phi-vat-the-261141.htm
نظر (0)