ویتنام و بلغارستان فضای گسترده‌تر و اساسی‌تری را برای همکاری ایجاد می‌کنند.

سفر دبیرکل تو لام به بلغارستان همزمان با هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین دو کشور، نقطه عطفی تاریخی را رقم زد و رسماً روابط دوجانبه را به سطح جدیدی ارتقا داد.

پس از سفر رسمی به فنلاند، سفر رسمی دبیرکل تو لام و همسرش نگو فونگ لی به همراه یک هیئت بلندپایه ویتنامی از ۲۲ تا ۲۴ اکتبر ۲۰۲۵ به بلغارستان، موفقیت چشمگیری داشت.

این سفر که همزمان با هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین دو کشور (1950-2025) بود، یک نقطه عطف تاریخی را رقم زد و رسماً روابط دوجانبه را به سطح جدیدی ارتقا داد: مشارکت استراتژیک. این یک نقطه عطف مهم است که نه تنها دوستی سنتی دیرینه را تحکیم می‌کند، بلکه زمینه‌های همکاری گسترده‌تر و اساسی‌تری را در عصر جدید فراهم می‌کند.

تاریخ ۷۵ ساله روابط ویتنام و بلغارستان نشان داده است که وقتی دو ملت ارزش‌های انسانی مشترک دارند، در مواقع چالش شانه به شانه هم می‌ایستند و با آرمان‌های توسعه به آینده نگاه می‌کنند، پایه محکمی برای یک رابطه پایدار، قوی و همواره در حال شکوفایی تشکیل می‌دهند.

دبیرکل تو لام، در سخنرانی خود در دانشگاه صوفیه، تأیید کرد که دو کشور به گذشته باشکوه خود افتخار می‌کنند، زمانی که دوستان و رفقای بلغاری مردم ویتنام را در کارگاه‌های ساختمانی، کلاس‌های درس، بیمارستان‌ها و پروژه‌های توسعه ملی همراهی می‌کردند.

ویتنام و بلغارستان زمان حال را گرامی می‌دارند، چرا که هر دو کشور بر چالش‌های زمانه غلبه می‌کنند، همکاری جامع را ترویج می‌دهند و ارزش‌های صلح، همکاری و توسعه را گسترش می‌دهند. مهم‌تر از همه، هر دو طرف به آینده‌ای ایمان دارند که در آن مشارکت استراتژیک ویتنام-بلغارستان الگویی از دوستی بین‌المللی واقعی، مؤثر و پایدار در قرن بیست و یکم خواهد بود.

دبیرکل تو لام در دانشگاه صوفیه سخنرانی سیاسی ایراد می‌کند. (عکس: تونگ نات/VNA)

از زمان برقراری روابط دیپلماتیک در سال ۱۹۵۰، ویتنام و بلغارستان دوستی سنتی و همکاری چندجانبه‌ای را بر اساس اعتماد، برابری، احترام متقابل و منفعت مردم هر دو کشور ایجاد و توسعه داده‌اند. هزاران نفر از مقامات و دانشجویان ویتنامی در بلغارستان تحصیل و تحقیق کرده‌اند و به پلی بین مردم و عاملی مهم در توسعه این کشور تبدیل شده‌اند.

این دیدار حامل پیامی از محبت و احترام خالصانه حزب، دولت و مردم ویتنام نسبت به شرکا و دوستان سنتی است که در گذشته حمایت و کمک‌های ارزشمندی به آرمان دفاع ملی و امروز به آرمان سازندگی و توسعه ملی ارائه داده‌اند.

به گفته نگوین تی مین نگویت، سفیر ویتنام در بلغارستان، سفر تو لام، دبیرکل ویتنام، به بلغارستان نمادی از اعتماد سیاسی، وفاداری تزلزل‌ناپذیر و آرمان‌های مشترک دو ملت است و شتاب جدیدی را برای ارتقای روابط ویتنام و بلغارستان به سطح جدیدی ایجاد می‌کند که شایسته سنت ۷۵ ساله دوستی و پتانسیل عظیم همکاری بین دو کشور باشد.

کادرینکا کادرینوا، روزنامه‌نگار و نویسنده بلغاری، معتقد است که روابط دوجانبه بین دو کشور، که ۷۵ سال قدمت دارد، سابقه‌ای طولانی دارد که بر همکاری مؤثر و اعتماد متقابل بنا شده است. این رابطه با دوستی گرم و ریشه‌دار - که دارایی ارزشمندی برای هر دو ملت است - تقویت شده و هنوز هم پتانسیل عظیم و بکری برای تحکیم، گسترش و تعمیق بیشتر در شرایط بین‌المللی فعلی دارد.

ارتقاء رسمی روابط ویتنام و بلغارستان به سطح مشارکت استراتژیک، راه را برای زمینه‌های همکاری آینده هموار می‌کند. علم و فناوری، همراه با آموزش و پرورش، به عنوان ارکان کلیدی شناخته می‌شوند و مزایای عملی و پایداری را برای هر دو کشور در عصر دیجیتال به ارمغان می‌آورند.

بیانیه مشترک ویتنام و بلغارستان به وضوح بیان می‌کند که هر دو طرف، علم و فناوری را به عنوان یک حوزه اولویت‌دار برای همکاری شناسایی کرده‌اند که قادر به ایجاد ارزش افزوده بالا و کمک‌های عملی به توسعه اجتماعی-اقتصادی و تحول مدل‌های رشد در هر دو کشور است.

بر اساس توافق‌نامه همکاری‌های علمی و فناوری سال ۱۹۹۸، هر دو طرف توافق کردند که برگزاری پنجمین جلسه کمیته همکاری‌های علمی و فناوری را تسریع کنند و بر حوزه‌هایی که هر دو طرف پتانسیل، نقاط قوت و نیازهای همکاری دارند، مانند آموزش منابع انسانی در فناوری اطلاعات در زمینه‌های تحول دیجیتال، اقتصاد دیجیتال، زیرساخت‌های دیجیتال و دولت الکترونیک، داروسازی و علوم زیست‌پزشکی، هوش مصنوعی (AI) و علوم کامپیوتر مدرن، انرژی سبز و غیره، که به عنوان اولویت‌های استراتژیک برای دوره ۲۰۳۰-۲۰۴۵ شناسایی شده‌اند، تمرکز کنند.

در زمینه آموزش و پرورش، هر دو طرف متعهد به اجرای مؤثر توافقنامه چارچوب تبادل بورسیه تحصیلی بین دو کشور شدند که با برنامه همکاری آموزشی برای دوره 2025-2028 آغاز می‌شود و اعطای بورسیه تحصیلی به دانشجویان هر دو طرف را بر اساس نیازها و رشته‌های تحصیلی تشویق می‌کند.

هر دو طرف توافق کردند که همکاری‌های جامع و مداوم را تقویت کنند، سازوکارهایی برای تبادل متخصصان، اساتید و دانشجویان بین دو کشور ایجاد کنند، نه تنها تبادلات دانشگاهی برای دانشجویان و اساتید، بلکه آموزش متخصصان بسیار ماهر را نیز گسترش دهند؛ و افتتاح کلاس‌های زبان ویتنامی و بلغاری را در مؤسسات آموزشی هر دو طرف ترویج دهند.

واضح است که همکاری در آموزش و علوم همچنان برجسته است. هر ساله، هر دو طرف تبادل دانشجو و محقق را تحت توافقنامه همکاری آموزشی بین دو دولت حفظ می‌کنند. بسیاری از دانشگاه‌ها و مؤسسات تحقیقاتی توافق‌نامه‌هایی در مورد همکاری‌های دانشگاهی و پژوهشی امضا کرده‌اند. در سال تحصیلی 2025-2026، وزارت آموزش و پرورش ویتنام برای اولین بار مدرسان زبان ویتنامی را برای تدریس به دانشگاه صوفیه اعزام خواهد کرد که نشان‌دهنده تحولی جدید در تبادل دانشگاهی و زبانی است.

ویتنام و بلغارستان به طور طبیعی از بسیاری جهات مکمل یکدیگر هستند. ویتنام دارای یک محیط سرمایه‌گذاری پایدار، نیروی کار جوان و پویا، بازاری بزرگ و سیاست ادغام عمیق است. در مقابل، بلغارستان در علم و فناوری، کشاورزی پاک، داروسازی، آموزش، انرژی‌های تجدیدپذیر و لجستیک اروپایی نقاط قوتی دارد.

دبیر کل تو لام و نخست وزیر بلغارستان، روزن ژلیازکوف، شاهد تبادل نامه‌ای مبنی بر تقویت همکاری‌های دفاعی بین وزارتخانه‌های دفاع دو کشور بودند. (عکس: تونگ نات/VNA)

در طول این سفر، دو طرف چندین سند همکاری را رد و بدل کردند: نامه‌ای مبنی بر تقویت همکاری‌های دفاعی بین وزارت دفاع ملی ویتنام و وزارت دفاع بلغارستان؛ یادداشت همکاری بین وزارت امنیت عمومی ویتنام و وزارت کشور بلغارستان در زمینه امنیت سایبری و مبارزه با جرایم سایبری و جرایم فناوری پیشرفته؛ یادداشتی در مورد تکمیل و اصلاح ضمیمه توافق‌نامه بین دولت ویتنام و دولت بلغارستان در مورد معافیت ویزا برای دارندگان گذرنامه‌های دیپلماتیک و رسمی؛ یادداشت تفاهمی در مورد همکاری دیجیتال بین وزارت علوم و فناوری ویتنام و وزارت دولت الکترونیک جمهوری بلغارستان؛ یادداشت همکاری بین وزارت کشور ویتنام و وزارت کار و سیاست اجتماعی بلغارستان در مورد همکاری در زمینه کار و سیاست اجتماعی؛ طرح همکاری برای دوره 2027-2029 بین آکادمی علوم و فناوری ویتنام و آکادمی علوم بلغارستان؛ و یادداشت تفاهم همکاری دوستانه بین استان فو تو (ویتنام) و استان پرنیک (بلغارستان).

برای ویتنام، سال ۲۰۲۵ نه تنها سال «شتاب و پیشرفت» برای دستیابی به اهداف توسعه‌ای دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۵ است، بلکه نقشی محوری در ایجاد پایه‌های مهم و انگیزه‌های قوی برای دستیابی موفقیت‌آمیز به دو هدف سده و ورود کشور به دورانی جدید - دوران رشد ملی، توسعه، رفاه، تمدن و رفاه - ایفا می‌کند.

با این روحیه، ویتنام به بهبود نهادهای خود، تقویت محیط سرمایه‌گذاری و کسب‌وکار و رفع تنگناها برای آزادسازی منابع و ارتقای تحول ساختار اقتصادی مرتبط با نوآوری مدل رشد ادامه می‌دهد و علم و فناوری، نوآوری و ارزش‌های فرهنگی مردم ویتنام را به عنوان نیروی محرکه اصلی توسعه در نظر می‌گیرد.

رهبران بلغارستان در تماس‌های سطح بالا و سایر ارتباطات، پیوسته علاقه و احترام خود را به روابط تاریخی سنتی ویتنام ابراز کرده‌اند، دستاوردهای توسعه اجتماعی-اقتصادی و ادغام بین‌المللی آن را تحسین کرده‌اند و آمادگی خود را برای ایفای نقش پلی برای ارتقای همکاری گسترده بین ویتنام و اتحادیه اروپا و منطقه بالکان ابراز داشته‌اند.

رومن رادف، رئیس جمهور بلغارستان، تأیید کرد که بلغارستان همیشه برای دوستی سنتی و همکاری چندجانبه خود با ویتنام ارزش قائل است و مایل است با ویتنام برای تقویت همکاری به منظور کمک به توسعه پایدار در هر کشور و همچنین رفاه در هر دو قاره همکاری کند.

ویتنام در حال ایجاد و اجرای جهت‌گیری‌های اصلی توسعه ملی است. سفر رسمی دبیرکل، تو لام، به بلغارستان، به وضوح سیاست خارجی مستقل، خوداتکایی، چندجانبه، متنوع، فعال و جامع این کشور در زمینه ادغام بین‌المللی را نشان می‌دهد و همچنین یک فعالیت مهم سیاست خارجی با هدف ترویج اجرای قطعنامه شماره ۵۹-NQ/TW دفتر سیاسی در مورد ادغام بین‌المللی در شرایط جدید است.

با پایه‌های قوی سنت و بالاترین عزم سیاسی رهبران هر دو کشور، روابط ویتنام و بلغارستان به طور فزاینده‌ای تعمیق و واقعی‌تر خواهد شد و مزایای عملی برای مردم هر دو کشور به همراه خواهد داشت و سهم مثبتی در صلح، ثبات و رفاه در هر دو منطقه و جهان خواهد داشت.

(ویتنام/ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-bulgaria-mo-ra-khong-gian-hop-tac-rong-lon-thuc-chat-hon-post1072647.vnp