« Toute personne impliquée dans des violations sera punie, mais les entreprises qui construisent illégalement doivent être relocalisées »

(DN) - Lors de l'inspection de la relocalisation des établissements commerciaux hors du groupe industriel construit illégalement sur une superficie de 72,08 hectares dans le quartier de Phuoc Tan, ville de Bien Hoa, en discutant avec les propriétaires de certains établissements et entreprises, le membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Bien Hoa, Ho Van Nam, a souligné : « Toute personne impliquée dans des violations sera poursuivie, mais les entreprises qui ont construit illégalement doivent être relocalisées. »

Ho Van Nam, membre du Comité permanent du Parti provincial et secrétaire du Comité du Parti de la ville de Bien Hoa, a discuté avec des commerçants lors de la séance d'inspection. Photo : Khac Thiet

Lors de l'inspection, le secrétaire du Comité du Parti de la ville, Ho Van Nam, a déclaré que cette zone avait construit une série d'usines illégales depuis près de 10 ans et qu'il y avait la conclusion d'inspection n° 2804/KL-UBND datée du 18 mars 2020 du Comité populaire provincial de Dong Nai pour 47 entreprises contrevenantes.

Français Par conséquent, lors d'un échange avec des représentants de certains établissements commerciaux lors de l'inspection, le secrétaire du Parti de la ville de Bien Hoa, Ho Van Nam, a souligné : « Toute personne impliquée dans des infractions sera poursuivie, mais les entreprises qui construisent illégalement doivent déménager. » Par conséquent, le chef du comité du Parti de la ville a demandé aux deux groupes de travail du comité permanent du comité du Parti de la ville de Bien Hoa qui propagent et mobilisent directement les entreprises et les établissements dans cette zone d'exiger des propriétaires des établissements et des entreprises de se conformer à la décision d'application émise plus tôt par le comité populaire de la ville, et en même temps a demandé aux entreprises et aux établissements de signer un engagement à relocaliser les machines et les usines avant le 30 juin.

Après la période susmentionnée, les autorités locales appliqueront les réglementations pour rétablir le statut d'origine.

Selon le secrétaire du Parti de la ville de Bien Hoa, Ho Van Nam, la décision de relocaliser les entreprises hors de cette zone de 72,08 hectares témoigne de la volonté de l'ensemble du système politique, de la province à la ville, de ne pas créer de précédent dans la gestion des constructions dans la province en général et dans la ville de Bien Hoa en particulier. Il s'agit également d'une étape visant à affirmer l'orientation du développement industriel de Dong Nai vers la durabilité et la protection de l'environnement.

Sculpture

Source : https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202506/ai-lien-quan-den-sai-pham-thi-se-xu-ly-nhung-doanh-nghiep-xay-dung-trai-phep-thi-phai-di-doi-f4905a8/