Afin de faciliter et de réduire le temps et les coûts pour les particuliers et les organisations, contribuant ainsi à la promotion du développement économique, le Président du Comité populaire provincial a demandé aux départements, branches et secteurs relevant du Comité populaire provincial, sur la base des directives du Ministère de la Justice, de réviser d'urgence 734 procédures administratives jointes au Dépêche Officiel n° 6723/BTP-CTXDVBQPPL, au Dépêche Officiel n° 4735/TCT et d'autres procédures administratives contenant 1 des 153 types de documents avec des informations sur les bases de données nationales et les bases de données spécialisées qui peuvent être immédiatement réduites ; de proposer des plans pour réduire et simplifier les procédures administratives, en identifiant clairement les articles, clauses et points des documents juridiques contenant les procédures administratives de la province qui doivent être modifiés et complétés pour assurer la mise en œuvre du plan de simplification.
![]() |
Photo d'illustration. |
Pour les procédures administratives spécifiques émises par les localités, les unités doivent examiner et conseiller les autorités compétentes pour modifier et compléter les documents juridiques afin de réduire ou de ne pas exiger des particuliers et des organisations qu'ils fournissent des éléments du dossier dont les informations sont déjà dans les bases de données, avec la date limite d'achèvement avant le 15 novembre 2025 ou lors de la réunion du Conseil populaire la plus proche.
Dans le cadre de la mise en œuvre des tâches d'organisation du financement de la transformation numérique des départements, branches et secteurs dans la gestion des procédures administratives pour les personnes, les entreprises et d'autres domaines connexes, s'il y a des difficultés ou des problèmes, ils doivent être envoyés au Bureau du Comité populaire provincial (Centre de services de l'administration publique) pour synthèse et rapport à la Police provinciale pour synthèse et achèvement du rapport au Ministère de la Sécurité publique .
Le Département de la Justice présidera et guidera les départements, branches et secteurs pour mener des examens spécifiques des procédures administratives dont les éléments de dossier sont l'un des 15 types de documents déjà dans les données, qui peuvent être réduits sur la base des directives du Ministère de la Justice dans la dépêche officielle n° 6723/BTP-CTXDVBQPPL ; fera rapidement rapport, conseillera et proposera au Comité populaire provincial d'examiner et de diriger les difficultés et les problèmes qui dépassent son autorité.
Le Bureau du Comité populaire provincial (Centre provincial de services de l'administration publique) coordonne avec le Département de la justice les orientations et les exhortations des départements, branches et secteurs relevant du Comité populaire provincial à mettre en œuvre le contenu requis dans cette dépêche officielle, en garantissant le contenu complet et le délai prescrit.
Source : https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-trien-khai-ra-soat-cat-giam-don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-postid429877.bbg







Comment (0)